حل الاتحاد السوڤيتي

حل الاتحاد السوڤيتي
Dissolution of the Soviet Union
	دبابات في الميدان الأحمر أثناء محاولة الانقلاب العسكري السوڤيتي 1991
التاريخ	11 مارس 1985 – 26 ديسمبر 1991
المسقط	الاتحاد السوڤيتي
المشاركون	أشخاص من الاتحد السوڤيتي; الحكومة الاتحادية; حكومات الجمهوريات; الجمهوريات ذاتي الحكم
النتائج	تفكيك الاتحاد السوڤيتي إلى جمهوريات مستقلة

اتحاد الجهوريات السوڤيتية الاشتراكية (USSR) انهارت رسمياً في 26 ديسمبر 1991 بعد الإعلان رقم 142 الصادر عن الجمهوريات السوڤيتية التابعة للاتحاد السوڤيتي الأعلى. كان هذا الاعلان بمثابة اعلان استقلال جمهوريات الاتحاد السوڤيتي الخمسة عشر التي تأسست في أعقاب تأسيس كومنولث الدول المستقلة. في اليوم السابق، 25 ديسمبر 1991، تنحى الرئيس السوڤيتي ميخائيل گورباتشوڤ، معلناً إلغاء منصبه، وتسلم الرئيس الروسي بوريس يلتسن منطقيد الحكم. في مساء اليوم نفسه في الساعة 7.32 مساءاً أُنزل الفهم السوڤيتي من فوق الكرملين وحمل بدلاً منه الفهم الروسي. كان انهيار أول وأقوى دولة شيوعية علامة على انتهاء الحرب الباردة.

كان قدوم الرئيس السوڤيتي ميخائيل گورباتشوڤ وخططه الواعدة بإعادة البناء وخفض التوتر السوڤيتي-الأمريكي قد مهّد الطريق إلى الانهيار السلميّ نوعاً ما، والذي أحاط به ضباب من الانقسام الداخلي في الجيش السوڤيتي والذي أوصل بوريس يلتسن على ظهر دبابة إلى سدة الحكم في روسيا.

قبيل انهيار الاتحاد السوڤيتي بقليل، قام عدد من كبار المسؤولين بانقلاب على سلطة گورباتشوڤ بهدف إعادة الاتحاد السوڤيتي نحوالنظام الشمولي المركزي، والتخلص من البريسترويكا التي أقامها گورباتشوڤ، والتي تبتعد عن روح النظام الشيوعي. تم إخضاع گورباتشوڤ للإقامة الجبرية وتشكيل لجنة حكم تقوم بأعماله. رغم ثقل الشخصيات المشاركة في الانقلاب فقد فشل بسبب الجماهير التي كانت قد فقدت الإيمان بالإتحاد السوڤيتي بسبب الانهيار الاقتصادي الكامل. لم تقم الوحدات العسكرية المشاركة بضرب الجماهير المناهضة بالانقلاب، ولم تكن قيادة الانقلابيين قوية كفاية لاتخاذ القرارت الحاسمة الجريئة في تلك اللحظات. انتهى الانقلاب ببزوغ نجم يلتسن، وتوقيع رؤساء الجمهوريات السوڤيتية على وثيقة حل الاتحاد السوڤيتي.

بانهيار الاتحاد السوڤيتي أسدل الستار على أول تجربة لنظام اشتراكي يقوم على أفكار ماركس وإنجلز ولينين. ويبقى الجدل لغاية اليوم: هل كان السبب في انهيار الإتحاد السوڤيتي خلل في النظرية الاشتراكية ذاتها أم هوخلل في التطبيق.

تفكك الاتحاد السوڤيتي إلى 15 دولة مستقلة في 19 أغسطس 1991 وهى: 1. أرمنيا، 2. أذربيجان، 3. بلاروس، 4. إستونيا،
5. جورجيا، 6. قزخستان، 7. قيرغيزستان، 8. لاتڤيا،
9. لتوانيا، 10. مولدوڤا، 11. روسيا، 12. طاجيكستان،
13. هجرمنستان، 14. أوكرانيا، 15. أوزبكستان

1985

مركز الاتحاد السوڤيتي - الأمين العام الجديد

ميخائيل گوربتاتشوڤ.

1986

مركز الاتحاد السوڤيتي - بدايات الانهيار

جمهورية البلطيق

لاتڤيا – هلسينكي- والمظاهرات الاولى 86

Figure of Liberty on the Riga Freedom Monument, the gathering place of pro-independence demonstrations.

الجمهوريات الآسيوية الوسطى

أعمال شغب قزخستان-جلتوكسان

The Dawn of Liberty monument in Almaty (Alma-Ata)

1987

مركز الاتحاد السوڤيتي - ديمقراطية الحزب الواحد

جمهوريات البلطيق - احتجاجات حزب المولوتوڤ الأولى

لاتڤيا – تأخذ الريادة

إستونيا– المظاهرات الأولى

القوقاز – مشكلات بيئية

أرمنيا مظاهرات بيئية ومظاهرات ناگورنو-كاراباخ

Environmental concerns over Metsamor nuclear power station drove initial demonstrations in Yerevan

1988

مركز الاتحاد السوڤڤيتي - بدء فقدان السيطرة

جمهوريات البلطيق – ثورة الغناء

إستونيا – الجبهة الشعبية الإستونية

لاتڤيا – الجبهة الشعبية اللاتڤية

ليتوانيا – ساجوديس

القوقاز– التمرد

أذربيجان– الإنزلاق إلى العنف

Rioting in Sumgait

أرمنيا – سطوع الشعب

لجنة كاراباخ عام 1988، ميدان الحرية، يرڤان.

جورجيا – المظاهرات الأولى

الجمهورية الغربية

مولداڤيا - الحركة الديمقراطية في مولدوڤا

أوكرانيا – قيادات لڤيڤ

بلاروس - كوراپاتي

1989

مركز الاتحاد السوڤيتي – انفجار الديمقراطية

كونگرس نواب الشعب

المنشق أندريه سخاروڤ اِنتُخِب إلى كونگرس نواب الشعب

خسارة الامبراطورية الخارجية

خريطة الكتلة الشرقية

جمهوريات البلطيق – سلسلة الحرية

Demonstration in Šiauliai. The coffins are decorated with national flags of the three Baltic states and are placed under Soviet and Nazi flags.

لتوانيا - انفصال الحزب الشيوعي

القوقاز

أذربيجان– الحصار

أرمنيا– الإفراج عن الزعماء الوطنيين

جورجيا – مذبحة تبيليسي

صورة لضحايا مذبحة تبيليسيتسعة أبريل 1989، كان معظمهم من الشابات.

الجمهوريات الغربية

مولدوڤا– الجبهة الشعبية المولدوڤية

اوكرانيا– روخ

Monument near entrance in Bykivnia

بلاروسيا – كوراپاتي

اجتماع في كوراپاتي، 1989

الجمهوريات الآسيوية الوسطى

فرغانة، اوزبكستان

إسلام كريموڤ] زعيم الجمهورية السوڤيتية الشهجرية الاوزبكية عام 1989 وفيما بعد تزعم حتى االاستقلال

ژنا أوزن، قزخستان

Nursultan Nazarbayev became leader of the Kazakh SSR in 1989 and later led Kazakhstan to independence

1990

مركز الاتحاد السوڤيتي – خسارة الجمهوريات الستة

روسيا نشوء مركز السلطة

جمهوريات البلطيق

إستونيا

Edgar Savisaar of the Popular Front of Estonia became Estonia's Prime Minister on April 3, 1990

Ivars Godmanis of the Latvian Popular Front became Latvia's Prime Minister on May 7, 1990

لاتڤيا

لتوانيا

Vytautas Landsbergis was the first leader of a Soviet Republic to declare independence from the USSR when he declared Lithuanian independence on March 11, 1990

القوقاز

أذربيجان – يناير الأسود

طابع أذربيجان عليه صور ليناير الأسود.

الجمهوريات الغربية

اوكرانيا

Leonid Kravchuk – الزعيم الاوكراني الجديد في 1990

1991

مركز الاتحاد السوڤيتي – الأزمة

روسيا – الرئيس يلتسن

بوريس يلتسين: أول رئيس ديمقراطي منتخب لروسيا.

جمهوريات البلطيق

لتوانيا

لاتڤيا

Barricade in Riga to prevent the Soviet Army from reaching the Latvian Parliament, July 1991

انقلاب أغسطس

دبابات في الميدان الأحمر أثناء محاولة انقلاب 1991.

صورة أيقونية للرئيس الروسي بوريس يلتسن واقفاً على دبابة خارج البيت الأبيض متحدياً انقلاب أغسطس 1991.

السقوط – أغسطس–ديسمبر 1991

Signing the agreement which established the Commonwealth of Independent States

Five double-headed Russian coat-of-arms eagles (below) substituting the former state emblem of the Soviet Union and the “СССР” letters (above) in the facade of the Grand Kremlin Palace after the dissolution of the USSR

خط زمني لاعلانات الاستقلال

قبل الانقلاب

لتوانيا – 11 مارس 1990
لاتڤيا (شرعياً) – أربعة مايو1990
جورجيا –تسعة أبريل 1991

أثناء الانقلاب

إستونيا – 20 إستونيا 1991
لاتڤيا (بحب الأمر الواقع) – 21 أغسطس 1991

Zviazda, a state newspaper of the Belarusian SSR, issue from August 25, 1991. Headline says, Belarus is independent!

بعد الانقلاب

اوكرانيا – 24 أغسطس 1991
بلاروس – 25 أغسطس 1991
مولدوڤا – 27 أغسطس 1991
أذربيجان – 30 أغسطس 1991
قيرغيزستان – 31 أغسطس 1991
أوزبكستان – 1 سبتمبر 1991
طاجكستان –تسعة سبتمبر 1991
أرمنيا – 21 سبتمبر 1991
هجرمنستان – 16 أكتوبر 1991
روسيا – 12 ديسمبر 1991
قزخستان – 16 ديسمبر 1991

ذكراها

عضوية الأمم المتحدة

انظر أيضاً

تفكيك يوغسلاڤيا
انهيار تشيكوسلوڤاكيا
اعادة توحيد ألمانيا
تاريخ روسيا (1992–الآن)
تاريخ الاتحاد السوڤيتي (1982–1991)
تنبؤات انهاير الاتحاد السوڤيتي
ثورات 1989
الحروب اليوغسلاڤية

المصادر

^ Declaration № 142-Н of the Soviet of the Republics of the Supreme Soviet of the Soviet Union, formally establishing the dissolution of the Soviet Union as a state and subject of international law. (بالروسية)
^ http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/big/1225.html#article

قراءات إضافية

Aron, Leon. Boris Yeltsin : A Revolutionary Life. Harper Collins (2000). ISBN 0-00-653041-9
Crawshaw, Steve. Goodbye to the USSR: The Collapse of Soviet Power. Bloomsbury (1992). ISBN 0-7475-1561-1
Dawisha, Karen & Parrott, Bruce (Editors). "Conflict, cleavage, and change in Central Asia and the Caucasus". Cambridge University Press (1997). ISBN 0-521-59731-5
de Waal, Thomas. Black Garden. NYU (2003). ISBN 0-8147-1945-7
Gorbachev, Mikhail. Memoirs. Doubleday (1995). ISBN 0-385-40668-1
O'Clery, Conor. Moscow December 25, 1991: The Last Day of the Soviet Union. Transworld Ireland (2011). ISBN 978-1-84827-112-8

وصلات خارجية

Photographs of the fall of the USSR by photojournalist Alain-Pierre Hovasse, a first-hand witness of these events.
Goodbye Comrade: An Exhibition of Images from the Revolution of '89 and the Collapse of Communism, Special Collections Research Center, The Estelle and Melvin Gelman Library, The George Washington University. The exhibit contains excellent posters that relate the collapse of the Soviet Union, as well as background information.
Lowering of the Soviet flag in December 25, 1991
U.S. Response to the End of the USSR from the Dean Peter Krogh Foreign Affairs Digital Archives