إنريكي خاردييل پونثلا

إنريكى خاردييل پونثلا (بالإسپانية: Enrique Jardiel Poncela) محرر ومؤلف مسرحي إسباني مشهور وُلد في مدريد في 15 أكتوبر عام 1901. ارتبطت أعماله بمسرح العبث. حيث أنه ابتعد عن الفكاهة التقليدية، وأتجه إلى جميع ما ثقافي، ولا منطقي وغير قابل للتصديق، متجاوزا بذلك جميع ما مألوف في المسرح الإسباني في ذلك الوقت. وهذا ما جعله محل انتقاد من جانب الكثير من النقاد في عصره، ويرجع ذلك إلى أنه كان يجرح بفكاته هذه أصحاب المشاعر الحساسة وحيث كان يفتح بذلك سيلا من الاحتمالات الهزلية التي دائما ما كانت يسيء فهمها. وعلاوة على ذلك، اتىت مشاكله المتلاحقة مع الرقابة التي فرضها الدكتاتور فرانكو. وبالرغم من مرور الزمن إلا حتى هذا لم يعيقه على تطوير شخصيته واستمراره في تقديم أعماله; حيث أنه قام أيضا بتقديم الكثير من الأفلام التي تعتمد على أعماله الأدبية. وتوفي بونثلا في 18 فبراير عام 1952 متأثرا بسقم السرطان حيث تدهورت صحته كثيرا آنذاك عن عمر ناهز الخمسين.

حياته

من ضمن الكثير من السير الذاتية لإنريكي بونثلا واحدة تذكر ابنته إيفانخيلينا التي لجأت بدورها إلى مؤلفات أبيها.وقد حاول بونثلا كتابة سيرة ذاتية خاصة به بعنوان سمفونية عني، ولكن هذا المشروع لم ينجح لسقمه الشديد. وأغلبية رواياته تحتوي على جزء من شخصيته ومن أهمها تلك التي خطها رافاييل فلوريث في الستينيات ولكن لا يمكننا أيضا نسيان ما خطه صديقه ميجيل مارتين وحفيده إنريكيه جايود غارديال.

كان أبوه يدعى إنريكي خاردييل أجوستين وكان عالما في الرياضيات واللغويات خاصة في اللغة اللاتينية, وعمل صحفيا في جريدة مراسلات من إسبانيا. وفي عدة جرائد أخرى.أمه مارسيلينا بونثلاأونتوريا درست الفنون الجميلة وكاتت رسامة بارعة عام 1884 . وعملت كمدرسة بعد زقابلا من إنريكي خاردييل بونثلا عام 1894،كان إنريكي هوالرابع والأخير في إخوته.وقامت مارسيلينا بتربيته هووإخوته في بيئة محاطة بالرسومات والخط.

بدأ دراسته في المعهد الحر عام 1905 واستكمل دراسته في 1908 في المدرسة الفرنسية إلا حتى أتمعشرة سنوات. ونجد في إنريكي حبا للرسومات والزخارف. وحسب ما يقول فقد زار متحف ديل برادوفي سن السابعة مع أمه مارسيلينا. وفي سن التاسعة، أعتاد حتى يصحب والده إلى معرض الصحف بمجلس النواب حيث كان يشهد الكثير من المحاورات السياسية. ولكنه أحب تفهم الرسم قبل الكتابة,وتم نقله إلى مدرسة لوس بادريس إيسكولابيوس في عام 1912 وحصل على شهادة البكالوريوس في سان أنطونيوفي مدريد.

خط أول نص كوميدي له في مجلة الصفحات الدينية التي تتبع مدارس الورع، التي أسسها سان جوزيف، أما في سن العاشرة أضحى طالبا متفوقا وخط أول رواية له في سن الحادية عشرة.وبعد حتى انتقلت عائلته إلى شارع شوروكا في عام 1916 صادق جاره مانويل ماتشادوالذي بدوره شجعه على الاستمرار في الكتابة. وفي عام 1917 عانت امه م سقم معي شديد وعلى الرغم من شفائها فقد استمرت في زيارة الطبيب حتى وافتها المنية.

أما في عام 1919 يفترض أن يبدأ الكتابة في مقاهي مدريد وفي نفس العام تتزوج أحد أخواته من أوجوستوليناريس.ثم بعد ذلك استمر إنريكي بونثلا في الكتابة لبعض الجرائد منها : لوس لونيس دي الإمبارثيال ولا ثوبيا أوما تيداد.وقام بالكثير من اللقاءات مع أصدقائه في الخامس عشر من شارع شوروكا ، وازدادت عبقريته في سن العشرين حيث خط الكثير من المسرحيات الأدبية وعمل مع كتاب مشهورين أمثال خوسيه لوبيث روبيوورامون جوميث اللذان يفترض أن يؤثران على عمله الأدبي.

أما في عام 1923 يفترض أن ينصب جميع اهتمامه على الكتابة ويتجاهل العمل في الجرائد , ناشرا روايتين هما: الرجل الذي أحبه، إليخاندرو وجهنم . وفي فبراير عام 1927 انفصل عن صديقته خوسيفينا وخط المسرحية الأدبية: في مساء ليلة ربيع دون غفوة. أيضا في عام 1929 قام بالعمل مع خوسيه رويث كاستييووخط مسرحية جديدة وهي روايات فكاهية كبيرة.

وعند بداية كتابته في كافيه يونيفيرسال انتقل لكافيهات أخرى مماثلة كالكافيه الأوروبي , كافيه كاستييا وكافيه لاس ساليساس وبعد انتهاء مدة عمله في الكافيهات ينتقل إلى كتابة أول رواية له وهي" الحب يخط بدون اتشي" ولقد أحب تحدي الكثير من الروايات المشابهة لما يخطه.ثم يخط "انتظرني في سيبيريا يا حياتي"!. وفي نفس العام يخط رواية كادافر ديل سنيور جارثيا ولكنها تفشل فشلا ذريعا.وفي العام التالي يخط " كان هناك أحد عشر عذراء ". وفي العام 1932 يعرض مسرحية "لديك عيون امراة " ثم ينشر آخر رواية له في نفس العام وهي "لا تورني دي ديوس"..ثم بعد ذلك ينتقل إلى هوليوود كي يقوم بترجمة الأفلام للغة الإسبانية .وفي العام 1934 ينشر أول مجلد شعري له وهوثلاث مسرحيات مع منطق، ونشر أيضا رواية أنجلينا. ويعود مرة أخرى إلى هوليوود حيث ينتج فيلما عن روايته "أنجلينا" , ثم بعد ذلك يتعهد على كارمن سانشيز التي ستلازمه حتى موت أبيه.

نشر بونثلا الكثير من المسرحيات على مدى العامين 1935 و1936 الموت خطأ وسوف يعود تسمية آخر عمل بعد الحرب الأهلية ليصبح اربعة قلوب. ومع بدأ الحرب الأهلية يتم اعتنطقه في السادس عشر من شهر أغسطس بسبب شكوى مجهولة الهوية لحماية رافاييل سالازار ألونسو, ولكن تم نفي الشكوى وتكذيبها وتم الإفراج عنه بعد عدة أيام قصيرة , وفي العام 1937 غادر إسبانيا متجها إلى فرنسا ثم الأرجنتين , حيث عمل في السينما والراديو.وفي العام التالي 1938 يعود إلى إسبانيا عن طريق البرتغال.وفي العام 1939 يعود إلى مدريد , حيث قام في السادس عشر من يونيوبنشر عمل مونتي كارلو. مع عزف خاسينتوجيريرو, أما في الحادي والعشرين من أكتوبر عرض مسرحية Un زوج يأتي ويمشي .ثم يخترع مشهد كوميدي مزدوج لفيلم " ماورثيو" . وفي بداية الأربعينات وعبقريته المسرحية كانت إشارة بشكل بارع,حيث أنه قام بعرض الكثير من المسرحيات منها: الحب يدوم 2000 متر والمجرمون شرفاء ودراما الأم والأب وسكان البيت الكبير في 1942. للقط سبع أرواح في 1943. وفي نفس العام السابق تم نشر فيلم Eloísa تحت إدارة رافاييل خيل.ولقد قام رافاييل بعرض أعمال مسرحية أخرى كالسابق ذكره.وفي العام 1944 يسافر عبر أمريكا اللاتينية.ولكنه لن يستطيع زيارة الأوروغواي بسبب القلق السياسي للمنفيون الجمهوريون هناك ضد فرنسا.ومع الاقتصاد السيء وموت أبيه, بدأت حياة بونثلا في الانحدار على المستوى الشخصي.

وعلى الرغم من الظروف السابقة يفترض أن يستمر خارديل في الكتابة,وعرض عمل Es peligroso asomarse al exterior في عام 1945 لآليخاندروأويا وعرض أيضا عدة أفلام أخرى منها : أنا وانت نكون ثلاثة ورداء السيدة وحب القطة والكلب والماء والزيت والغاز في عام 1946. بعد ذلك سيحصل على جائزة المسرح القومي ولكن على الرغم من ذلك يصاب بسرطان الحنجرة تأثرا بالظروف التي مر بها من موت أبيه وفشل جولته الأمريكية.لم ينشر أي عمل في 1946.

وبهذا فقد باء آخر عمل له بالفشل أيضا مؤثرا بذلك على حالته الاقتصادية والجسمانية.ولكنه رغم ذلك لم يمتنع عن كتابة الموضوعات وحضور المؤتمرات.ولقد توفي بونثلا في الثامن عشر من فبراير عام 1952,وحيدا وبدون أصدقائه عند تمام الخمسين من العمر.ولكن سار أحفاده على نهجه في الخطاة وهم : روثيووبالوما وداريو. وكان أسلوب بونثلا الشعري صادق جدا وضخمة ومزج بين الفن الشعبي والراقي ومن خصائص شعره : 1-تسلسل الأحداث بطريقة مسرحية. 2-تقديم السخرية بطريقة بسيطة وواضحة. 3-السيطرة التامة في طرح المواضيع بكل حكمة ونقاء. 4-فن مسرحي مبدع.