الفيلد مارشال جفري أمهرست، أوالبارون أمهرست الأول بالإنگليزية: Jeffery Amherst ـ (و. 29 يناير 1717 ـ ت. ثلاثة أغسطس 1797)، كان ضابط في الجيش الريطاني والقائد العام للقوات البريطانية في القرن الثامن عشر.

اشتهر أمهرست بأنه مهندس الحملة البريطانية الناجحة للاستيلاء على أراضي فرنسا الجديدة خلال حرب السنوات السبع. تحت قيادته، استولت القوات البريطانية على مدن لوي‌بورگ ومدينة كويبك ومونتريال، فضلاً عن الكثير من القلاع الرئيسية. وكان أيضًا أول حاكم بريطاني عام في المناطق التي أصبحت في نهاية المطاف كندا. سـُمـِيَ الكثير من الأماكن والشوارع بإسمه في جميع من كندا والولايات المتحدة.

كان أمهرست مثيراً للجدل بسبب رغبته المعلنة في إبادة سباق السكان الأصليين خلال حرب پونتياك، ودعوته لشن لحرب بيولوجية بإهداء بطانيات موبوؤة بالجدري كسلاح، وخاصة في حصار فورت پت. وقد أدى هذا إلى إعادة النظر في إرثه. في عام 2019، أزالت مدينة مونتريال اسمه من أحد شوارع المدينة، وأعادت تسميته بشارع أتاتكن، من كانينئكيها بلغة الموهك. تفكر بلدة أمهرست، نوڤا سكوتيا أيضًا في إعادة تسمية في ضوء التحركات الأخيرة من قبل الليبراليين لإعادة النظر في تسمية "البلدات والشوارع والمعالم التذكارية التي تحتفل بأبطال الحرب السابقين الذين، من خلال عدسة أخلاقية اليوم، ليسوا أشخاصًا تصرفوا بطرق نحترمها اليوم " كما هي بلدة أمهرستبورج ، أونتاريو.

سيرته

حياته المبكرة

حرب السبع سنوات

ألمانيا

In February 1756, Amherst was appointed commissar to the Hessian forces that had been assembled to defend Hanover as part of the Army of Observation: as it appeared likely a French invasion attempt against Britain itself was imminent, Amherst was ordered in April to arrange the transportation of thousands of the Germans to southern England to bolster Britain's defences. He was made colonel of the 15th Regiment of Foot on 12 June 1756. By 1757 as the immediate danger to Britain had passed the troops were moved back to Hanover to join a growing army under the Duke of Cumberland and Amherst fought with the Hessians under Cumberland's command at the Battle of Hastenbeck in July 1757: the Allied defeat there forced the army into a steady retreat northwards to Stade on the North Sea coast.

Amherst was left dispirited by the retreat and by the Convention of Klosterzeven by which Hanover agreed to withdraw from the war: he began to prepare to disband the Hessian troops under his command, only to receive word that the Convention had been repudiated and the Allied force was being reformed.

لوي‌بورگ

نال أمهرست شهرة واسعة أثناء حرب السنوات السبع، خصوصاً في حملة أمريكا الشمالية المعروفة في الولايات المتحدة بإسم الحرب الفرنسية والهندية حين قاد هجوماً بريطانياً على لوي‌بورگ في جزيرة كيپ بريتون في يونيو1758.

في أعقاب ذلك الهجوم، عـُيـِّن القائد الأعلى للجيش البريطاني في أمريكا الشمالية والعقيد الأعلى للفوج 60 (الأمريكي الملكي) في سبتمبر 1758. ثم قاد أمهرست جيشاً ضد القوات الفرنسية على بحيرة شامپلين، حيث استولى على حصن تايكوندروگا في يوليو1759، بينما استولى جيش آخر بقيادة وليام جونسون على نياگرا أيضاً في يوليو1759 وحاصر جيمس ولف ثم استولى على كويبك بجيش ثالث في سبتمبر 1759. عمل أمهرست كحاكم تاج اسمي لڤرجينيا من 12 سبتمبر 1759.

مونتريال

From July 1760, Amherst led an army down the Saint Lawrence River from Fort Oswego, joined with Brigadier Murray from Quebec and Brigadier Haviland from Ile-aux-Noix in a three-way pincer, and captured Montreal, ending French rule in North America onثمانية September. He infuriated the French commanders by refusing them the honours of war; the Chevalier de Lévis burned the colours rather than surrendering them, to highlight his differences with Vaudreuil for later political advantage back in France.

Half the continent changed hands "at the scratch of a pen." The British settlers were relieved and proclaimed a day of thanksgiving. Boston newspapers recount how the occasion was celebrated with a parade, a grand dinner in Faneuil Hall, music, bonfires, and firing of cannon. Rev. Thomas Foxcroft of the First Church in Boston offered thus:

The Lord hath done great things for us, whereof we are glad... Long had it been the common opinion, Delenda est Carthago, Canada must be conquered, or we could hope for no lasting quiet in these parts; and now, through the good hand of our God upon us, we see the happy day of its accomplishment. We behold His Majesty's victorious troops treading upon the high places of the enemy, their last fortress delivered up, and the whole country surrendered to the King of Britain in the person of his general, the intrepid, the serene, the successful Amherst.

In recognition of this victory, Amherst was appointed Governor-General of British North America in September 1760 and promoted to major-general on 29 November 1760. He was appointed Knight of the Order of the Bath on 11 April 1761.

منطقة البحر الكاريبي

From his base at New York, Amherst oversaw the dispatch of troops under Monckton and Haviland to take part in British expeditions in the West Indies that led to the British capture of دومنيكا في 1761 ومارتينيك وكوبا في 1762.

حرب پونتياك

انتفاضة الكثير من قبائل الأمريكان الأصليين في وادي الأوهايوومنطقة البحيرات العظمى، التي يشيع الاشارة إليها بإسم "حرب پونتياك" على اسم أحد أبرز زعمائها، بدأت في مطلع عام 1763. من 1753، حين غزا الفرنسيون المنطقة لأول مرة، وحتى فبراير 1763، حين أُعلِن السلام رسمياً بين الإنگليز والفرنسيين، واصلت الأمم الست والقبائل المستأجرة لأراضٍ منهم حتى كلاً من الفرنسيين والبريطانيين يجب حتى يبقوا شرق جبال ألگيني. وبعد حتى خرق التزامهم بالانسحاب من واديي الأوهايووألگيني، نشأ اتحاد كونفدرالي فضفاض من القبائل الأمريكية الأصلية يضم الدلاوير والشوني والسنيكا والمينگووالموهيكان والميامي والأوتاوا والوياندوت، وهم من تميزوا غضباً من استمرار احتلال البريطانيين للمنطقة بعد الحرب، وتمهيداً لبذل جهد لطرد البريطانيين من منطقتهم.

الحرب البيولوجية بالجدري

من أكثر القضايا المشينة والموثقة التي تم توثيقها بشكل جيد هي تلك التي حدثت أثناء حرب پونتياك حيث استخدمت الحرب البيولوجية ضد الأمريكيين الأصليين. تم تقديم الاقتراح من قبل أمهرست نفسه في رسائل إلى العقيد هنري بوكيه. بعد حتى فهم أمهرست حتى الجدري قد تفشى بين حامية فورت پت، وبعد حتى فهم بفقدان حصونه في ڤنانگو، لوبوف وجزيرة فورت پرسك، خط للكولونيل بوكيه::

"ألاقد يكون أمراً مفتعلاً إرسال الجدري لقبائل الهنود الساخطة،يا ترى؟ علينا حتى ننتهز هذه المناسبة لاستخدام جميع الحيل لاستئصال شوكتهم".

بوكيه، الذي كان في طريقه بالعمل لفك حصار فورت پت، وافق على هذا الاقتراح عندما رد على أمهرست بعد أيام قليلة في 13 يوليو1763:

"إشارة: سأحاول حتى أطعـِّم الهنود عن طريق البطاطين التي قد تسقط في أيديهم، إلا أني سأراعي ألا أصاب، أنا نفسي، بالسقم. إذ أنه من المؤسف حتى نضع رجالنا الجيدين في لقاءتهم، أرجوحتى نتمكن من استخدام طريقة الاسبان، ونصطادهم بالكلاب الإنگليزية. وبدعم من الرينجرز (الرماية) وبعض الخيالة، الذين، في اعتقادي، سيتمكنوا من القذف بأولئلك الهوام بعيداً والتخلص منهم."

ورداً عليهم، أيضاً في تذييل، نطق أمهرست:

"إشارة: حسناً تعمل حتى تجرب حتى تطعـِّم الهنود عن طريق البطاطين، وكذلك حتى تجرب جميع طريقة أخرى ممكنة لإبعاد هذا العرق المقيت. سأكون في غاية السعادة لونجحت خطتك لصيدهم بالكلاب، ولكن إنگلترة تبعد عنا مسافة هائلة لكي نجلب كلاب الصيد من هناك."

بيـَّن المؤرخان إلزابث فِن وبندكت كيرنن، حتى "فورت پت تسقطت تلك الأوامر. ففي تقارير حملها عن محادثات أجراها مع زعماء الدلاوير في 24 يونيو، خط التاجر المقايض وليام ترنت: 'أعطيناهم بطانيتين ومناديل من مستشفى الجدري. أرجوحتى تحقق الأثر المطلوب.' سجلات المستشفى العسكري تؤكد حتى بطانيتين ومناديل 'أُخِذوا من نزلاء في المستشفى لنقل الجدري إلى الهنود.' وقد دفع قائد الحصن لقاء تلك الأغراض، التي صدّق عليها أنها 'للاستخدامات المذكورة آنفاً.' ووثـَّقت المؤرخة إلزابث فِن 'تفشي الجدري بشكل وبائي' بين هنود الدلاوير والشوني المجاورين، في تقريباً نفس الوقت الذي تم فيه توزيع البطاطين."

اِستُدعِيَ أمهرست إلى لندن، ظاهرياً للتشاور معه حول الخطط العسكرية المستقبلية في أمريكا الشمالية، وأزيح فوراً من منصب القائد الأعلى، أمريكا الشمالية ليحل محله توماس گيدج. توقـَّع أمهرست حتى يُمتدَح لفوزه في كندا، إلا أنه بمجرد وصوله لندن، طـُلِب منه حتى يقدم تقريراً عن تمرد الأمريكان الأصليين. وأُجبـِر على حتى يدافع عن عن سلوكه، وقابل شكاوى تقدم بها وليام جونسون وجورج كروگن، اللذان ضغطا على مجلس التجارة لإزاحته من منصبه وتعيين گيدج بدلاً منه. كما تعرّض لنقد لاذع من مرؤوسيه العسكريين على جانبي الأطلسي. إلا حتى أمهرست رُقـِّيَ إلى ليوتنانت جنرال في 26 مارس 1765، وأصبح عقيد الفوج الثالث مشاة في نوفمبر 1768.

وفي 22 أكتوبر 1772، عـُيـِّن أمهرست ليوتنانت-جنرال الذخيرة، وسرعان ما حصل على ثقة جورج الثالث، الذي كان يتمنى في بادئ الأمر حتى يعطي المنصب لعضومن العائلة المالكة. وفيستة نوفمبر 1772، أصبح عضواً في مجلس الخاصة الملكية.

الحرب الثورية الأمريكية

Amherst was raised to the peerage on 14 May 1776, as Baron Amherst, of Holmesdale in the County of Kent. On 24 March 1778 he was promoted to full general and, in April 1778, he became Commander-in-Chief of the Forces, which gave him a seat in the Cabinet.

In 1778, when the British commander in North America, William Howe, requested to be relieved, Amherst was considered as a replacement by the government: however, his insistence that it would require 75,000 troops to fully defeat the rebellion was not acceptable to the government, and Henry Clinton was instead chosen to take over from Howe in America. Following the British setback at Saratoga, Amherst successfully argued for a limited war in North America, keeping footholds along the coast, defending Canada, East and West Florida, and the West Indies while putting more effort into the war at sea. Onسبعة November 1778 the King and Queen visited Amherst at his home, Montreal Park, in Kent and on 24 April 1779 he became colonel of the 2nd Troop of Horse Grenadier Guards.

الخوف من الغزو

A long-standing plan of the French had been the concept of an invasion of Great Britain which they hoped would lead to a swift end to the war if it was successful: in 1779 Spain entered the war on the side of France, and the increasingly depleted state of British home forces made an invasion more appealing and Amherst organised Britain's land defences in anticipation of the invasion which never materialised.

شغب گوردون

الحروب الثورية الفرنسية

Onثمانية July 1788, he became colonel of the 2nd Regiment of Life Guards and on 30 August 1788 he was created Baron Amherst (this time with the territorial designation of Montreal in the County of Kent) with a special provision that would allow this title to pass to his nephew (as Amherst was childless, the Holmesdale title became extinct upon his death). With the advent of the French Revolutionary Wars, Amherst was recalled as Commander-in-Chief of the Forces in January 1793: however is generally criticised for allowing the armed forces to slide into acute decline, a direct cause of the failure of the early campaigns in the Low Countries: Pitt the Younger said of him "his age, and perhaps his natural temper, are little suited to the activity and the energy which the present moment calls for".Horace Walpole called him "that log of wood whose stupidity and incapacity are past belief". "He allowed innumerable abuses to grow up in the army… He kept his command, though almost in his dotage, with a tenacity that cannot be too much censured". He retired from that post in February 1795, to be replaced by the Duke of York, and was promoted to the rank of field marshal on 30 July 1796. He retired to his home at Montreal Park and died on ثلاثة August 1797. He was buried in the Parish Church at Sevenoaks.

العائلة

ذكراه

انظر أيضاً

• قائمة حكام عموم كندا
• ترتل‌هارت
• مرسوم أمهرست

الهوامش

المصادر

الحواشي

المراجع

• Amherst, Jeffery (1931). (Webster, John Clarence, ed) Toronto: The Ryerson Press; Chicago: University of Chicago Press
• Anderson, Fred (2001). Crucible of War: The Seven Years' War and the Fate of Empire in British North America, 1754–1766. London: Faber and Faber. ISBN .
• Burne, Alfred (1949). The Noble Duke of York: The Military Life of Frederick Duke of York and Albany. Staples Press.
• Cappel, Constance (2007). The Smallpox Genocide of the Odawa Tribe at L'Arbre Croche, 1763: The History of a Native American People. Lewiston, NY: The Edwin Mellen Press. ISBN .
• Chartrand, René (2000). Louisbourg 1758: Wolfe's first siege. Oxford: Osprey. ISBN .
• Farmer, John (1823). A gazetteer of the state of New Hampshire. Library of Congress.
• Hayes, Derek (2004). Canada: An Illustrated History. Douglas & McIntyre. ISBN .
• Heathcote, Tony (1999). The British Field Marshals 1736-1997. Pen & Sword Books Ltd. ISBN .
• Heim, Michael. Exploring America's Highways: Wisconsin Trip Trivia. T.O.N.E. Publishing.
• Hibbert, Christopher (1958). King Mob: The story of Lord George Gordon and the Riots of 1780. London: Longmans, Green & Co. ISBN .
• Hibbert, Christopher (1990). Redcoats and Rebels: The American Revolution through British eyes. New York: Avon Books. ISBN .
• Jacobson, Judy (2009). Detroit River Connections. Genealogical Publishing Co Inc. ISBN .
• Kiernan, Ben (2007). Blood and Soil. A World History of Genocide and Extermination from Sparta to Darfur, New Haven. Yale University Press. ISBN .
• Long, J. C. (1933). Lord Jeffery Amherst: A Soldier of the King. New York: MacMillan.
• Mansel, Philip (1984). Pillars of Monarchy. Quartet. ISBN .
• Mayo, Lawrence Shaw (1916). Jeffrey Amherst: A Biography.
• Middleton, Richard, ed. (2003). Amherst and the conquest of Canada : selected papers from the correspondence of Major-General Jeffrey Amherst while Commander-in-Chief in North America from September 1758 to December 1760. Stroud: Sutton Publishing for the Army Records Society. ISBN .
• Middleton, Richard, Pontiac's War: Its Causes, Course and Consequences New York and London, Routledge, 2007 ISBN 0-415-97913-7
• O'Toole, Fintan (2006). White Savage: William Johnson and the Invention of America. London: Faber and Faber. ISBN .
• Patterson, Alfred Temple (1960). The Other Armada: The Franco-Spanish Attempt to Invade Britain in 1779. Manchester: University of Manchester Press.
• Smith, Margaret (2010). Virginia, 1492-1892. The British Library.
• Tucker, Spencer (2011). The Encyclopedia of North American Indian Wars, 1607–1890: A Political Social and Military History. ABC-CLIO Ltd. ISBN .

وصلات خارجية

مشاع الفهم فيه ميديا متعلقة بموضوع جفري أمهرست.

• Jeffery Amherst Collection, Amherst College Archives and Special Collections
• Jeffery Amherst papers, William L. Clements Library, University of Michigan.
• نطقب:Cite DCB
• Historical Biographies: Jeffrey Amherst
• Amherst and Smallpox
• Amherst in the Haldimand Papers
• Amherst and Smallpox Blankets - Excerpts from actual letters in which Lord Jeffery Amherst approves smallpox plan (dated 16 July 1763) and discusses other methods of killing Native Americans with Colonel Henry Bouquet.^[]
• Jeffrey Amherst and Smallpox Blankets - Extensive discussion and documentation of Amherst's involvement in warfare against Native Americans and the smallpox blanket tactics (University of Massachusetts Amherst)
• 1759 From the Warpath to the Plains of Abraham ( Virtual Exhibition)
• National Battlefields Commission (Plains of Abraham)
• نطقب:UK National Archives ID

نطقب:Amherst County, Virginia