الانتخابات العامة الأيرلندية 2020
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
استطلاعات الرأي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
الإقبال | 62.9% 2.2pp | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Results of the election by constituency.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
الانتخابات العامة الأيرلندية 2020، عُقدت يوم السبتثمانية فبراير 2020. كانت أول انتخابات منذ عام الانتخابات العامة الأيرلندية 1918 التي تُعقد في نهاية الأسبوع. دُعي لعقد الانتخابات في أعقاب حل الديل رقم 32 من قبل الرئيس الأيرلندي، بناء على طلب من التيشخ ليوڤاردكار في 14 يناير 2020.
خلفية
النظام الانتخابي
تغيير حدود الدوائر الانتخابية
الأعضاء المتقاعدون
الجدول التالي لأعضاء الديل رقم 32 الذين لم يخوضوا انتخابات 2020.
Constituency | Departing TD | Party | First elected | Date confirmed | |
---|---|---|---|---|---|
Cavan–Monaghan | Caoimhghín Ó Caoláin | Sinn Féin | 1997 | 7 March 2018 | |
Clare | Michael Harty | Independent | 2016 | 13 January 2020 | |
Cork North-Central | Jonathan O'Brien | Sinn Féin | 2011 | 6 January 2020 | |
Cork South-West | Jim Daly | Fine Gael | 2011 | 20 September 2019 | |
Dublin Bay North | Tommy Broughan | Independent | 1992 | 22 January 2020 | |
Dublin Bay North | Finian McGrath | Independent | 2002 | 14 January 2020 | |
Dublin Central | Maureen O'Sullivan | Independent | 2009 | 16 January 2020 | |
Dublin Fingal | Brendan Ryan | Labour Party | 2011 | 8 January 2020 | |
Dún Laoghaire | Maria Bailey | Fine Gael | 2016 | 22 January 2020 | |
Dún Laoghaire | Seán Barrett | Fine Gael | 1981 | 6 December 2019 | |
Kerry | Martin Ferris | Sinn Féin | 2002 | 18 November 2017 | |
Limerick City | Michael Noonan | Fine Gael | 1981 | 18 May 2017 | |
Longford–Westmeath | Willie Penrose | Labour Party | 1992 | 5 July 2018 | |
Louth | Gerry Adams | Sinn Féin | 2011 | 18 November 2017 | |
Mayo | Enda Kenny | Fine Gael | 1975 | 5 November 2017 | |
Sligo–Leitrim | Tony McLoughlin | Fine Gael | 2011 | 28 June 2018 | |
Waterford | John Deasy | Fine Gael | 2002 | 28 November 2017 | |
Waterford | John Halligan | Independent | 2011 | 15 January 2020 |
الحملات الانتخابية
بيانات الأحزاب وشعاراتها
الحزب/الجماعة | البيان (وصلة خارجية) | شعارات أخرى | المصادر | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Fine Gael | A future to look forward to | "Building a Republic of Opportunity, Taking Ireland Forward Together." | ||||
Fianna Fáil | An Ireland for all / Éire do chách | |||||
Sinn Féin | Giving workers and families a break | "Standing up for Irish unity" | ||||
Labour Party | Building an equal society | |||||
rowspan="3" style="background:نطقب:Solidarity–People Before Profit/meta/color;" | | S–PBP | People Before Profit | Planet Before Profit | "Socialism for the 21st century" | ||
style="background:نطقب:Solidarity (Ireland)/meta/color" | | Solidarity | "Real change, not spare change" | ||||
style="background:نطقب:RISE (Ireland)/meta/color" | | RISE | |||||
style="background:نطقب:Social Democrats (Ireland)/meta/color;" | | Social Democrats | Hope for better. Vote for better. | "Invest in better" | |||
Green Party | Want Green? Vote Green! | "The future belongs to all of us" | ||||
Aontú | The political system is broken. Let's fix it. | "Think outside the political cartel" |
المناظرات التلفزيونية
2020 Irish general election debates | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Date | Broadcaster | Moderator(s) | Participants — Name Participant N Party not invited/did not participate | Notes | |||||||
FG | FF | SF | Lab | S–PBP | GP | SD | Aon | ||||
style="background:نطقب:Solidarity-People Before Profit/meta/color;"| | style="background:نطقب:Social Democrats (Ireland)/meta/color;"| | ||||||||||
22 Jan | Virgin One | Pat Kenny | Varadkar | Martin | N | N | N | N | N | N | |
27 Jan | RTÉ One | Claire Byrne | Varadkar | Martin | McDonald | Howlin | Boyd Barrett | Ryan | Shortall | N | |
30 Jan | Virgin One |
Ivan Yates Matt Cooper |
Varadkar | Martin | McDonald | Howlin | Barry | Ryan | Murphy | N | |
4 Feb | RTÉ One |
David McCullagh Miriam O'Callaghan |
Varadkar | Martin | McDonald | N | N | N | N | N | |
6 Feb | RTÉ One |
David McCullagh Miriam O'Callaghan |
N | N | N | Howlin | Coppinger | Ryan | Shortall | Tóibín | |
6 Feb | Virgin Media |
Ivan Yates Matt Cooper |
Coveney | Calleary | Doherty | N | N | N | N | N | Debate among Deputy Leaders |
6 Feb | TG4 | Páidí Ó Lionáird | Kyne | Calleary | Ó Laoghaire | N | Ó Ceannabháin | Garvey | Ó Tuathail | Mhic Gib | Debate in Irish |
استطلاعات الرأي
النتائج
| ||||||||||
Party | Leader | First-preference votes | Seats | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % FPv | Swing (pp) |
Cand. |
Out. | Elected 2020 |
Change | ||||
Sinn Féin | Mary Lou McDonald | 535,595 | 24.5 | ▲10.7 | 42 | 23 | 22 |
37 / 160 (23%)
|
▲14 | |
[[Fianna Fáil|نطقب:Fianna Fáil/meta/shortname]] | Micheál Martin | 484,320 | 22.2 | 2.2 | 84 | 44 | 45 |
37 / 160 (23%)
|
6 | |
[[Fine Gael|نطقب:Fine Gael/meta/shortname]] | Leo Varadkar | 455,584 | 20.9 | 4.7 | 82 | 49 | 47 |
35 / 160 (22%)
|
14 | |
[[Green Party (Ireland)|نطقب:Green Party (Ireland)/meta/shortname]] | Eamon Ryan | 155,700 | 7.1 | ▲4.4 | 39 | 2 | 3 |
12 / 160 (8%)
|
▲10 | |
[[Labour Party (Ireland)|نطقب:Labour Party (Ireland)/meta/shortname]] | Brendan Howlin | 95,588 | 4.4 | 2.2 | 31 | 7 | 7 |
6 / 160 (4%)
|
1 | |
style="width: 10px; background-color: نطقب:Social Democrats (Ireland)/meta/color;" | | [[Social Democrats (Ireland)|نطقب:Social Democrats (Ireland)/meta/shortname]] |
Catherine Murphy Róisín Shortall |
63,404 | 2.9 | 0.1 | 20 | 3 | 2 |
6 / 160 (4%)
|
▲3 |
style="width: 10px; background-color: نطقب:Solidarity–People Before Profit/meta/color;" | | [[Solidarity–People Before Profit|نطقب:Solidarity–People Before Profit/meta/shortname]] | Collective leadership | 57,420 | 2.6 | 1.3 | 36 | 6 | 6 |
5 / 160 (3%)
|
1 |
آونتو | Peadar Tóibín | 41,614 | 1.9 | new party | 26 | New | 1 |
1 / 160 (1%)
|
▲1 | |
style="width: 10px; background-color: نطقب:Independents أربعة Change/meta/color;" | | [[Independents أربعة Change|نطقب:Independents أربعة Change/meta/shortname]] | None | 8,421 | 0.4 | 1.1 | 4 | 4 | 1 |
1 / 160 (1%)
|
3 |
style="width: 10px; background-color: نطقب:Irish Freedom Party/meta/color;" | | [[Irish Freedom Party|نطقب:Irish Freedom Party/meta/shortname]] | Hermann Kelly | 5,495 | 0.3 | new party | 11 | New | 0 |
0 / 160 (0%)
|
- |
style="width: 10px; background-color: نطقب:Renua/meta/color;" | | [[Renua|نطقب:Renua/meta/shortname]] | Vacant | 5,473 | 0.3 | 1.9 | 11 | 0 | 0 |
0 / 160 (0%)
|
- |
style="width: 10px; background-color: نطقب:National Party (Ireland, 2016)/meta/color;" | | [[National Party (Ireland, 2016)|نطقب:National Party (Ireland, 2016)/meta/shortname]] | Justin Barrett | 4,773 | 0.2 | new party | 10 | New | 0 |
0 / 160 (0%)
|
- |
style="width: 10px; background-color: نطقب:Irish Democratic Party/meta/color;" | | [[Irish Democratic Party|نطقب:Irish Democratic Party/meta/shortname]] | Ken Smollen | 2,611 | 0.1 | ▲0.1 | 1 | 0 | 0 |
0 / 160 (0%)
|
- |
حزب العمال | Michael Donnelly | 1,195 | 0.1 | 0.1 | 4 | 0 | 0 |
0 / 160 (0%)
|
- | |
style="width: 10px; background-color: نطقب:United People/meta/color;" | | [[United People|نطقب:United People/meta/shortname]] | Jeff Rudd | 43 | 0.0 | new party | 1 | New | 0 |
0 / 160 (0%)
|
- |
style="width: 10px; background-color: نطقب:Independent politicians in Ireland/meta/color;" | | [[Independent politicians in Ireland|نطقب:Independent politicians in Ireland/meta/shortname]] | — | 266,529 | 12.2 | 3.7 | 125 | 19 | 22 |
19 / 160 (12%)
|
▬0 |
style="width: 10px; background-color: نطقب:Ceann Comhairle/meta/color;" | | [[Ceann Comhairle|نطقب:Ceann Comhairle/meta/shortname]] | Seán Ó Fearghaíl | N/A | N/A | N/A | 1 | 1 | 1 |
1 / 160 (1%)
|
0 |
Spoilt votes | — | — | — | — | — | — | — | |||
Total | 2,183,765 | 100% | — | 552 | 158 | 157 | 160 | ▲2 | ||
Registered voters/Turnout | 62.9% | — | — | — | — | — | — |
ملخص التصويت
ملخص المقاعد
تشكيل الحكومة
الهوامش
- ^ Includes the Ceann Comhairle Seán Ó Fearghaíl, elected to Dáil Éireann in 2002 for Fianna Fáil, who is returned automatically.
- ^ On 19 May 2018, Dara Murphy of Cork North-Central announced his intention to retire at the next general election. However, he subsequently resigned from Dáil Éireann on ثلاثة December 2019, leaving his seat vacant at dissolution.
- ^ People Before Profit, Solidarity and RISE contested this election as Solidarity–People Before Profit. People Before Profit had 27 candidates, Solidarity hadتسعة candidates, and RISE had 1 candidate. They issued separate manifestos.
- ^ Parties are entitled to public funding proportionate to their first-preference vote (subject to a minimum 2% FPv).
- ^ The 2016 figures include 4.2% first-preference votes and six TDs from the Independent Alliance, which is not a political party.
المصادر
- ^ McMorrow, Conor (7 March 2018). "Sinn Féin's Ó Caoláin will not contest next election". RTÉ News. Retrieved 9 March 2018.
- ^ O'Regan, Eilish (13 January 2020). "Dr Michael Harty will not seek re-election as TD". Irish Independent. Retrieved 13 January 2020.
- ^ "Sinn Féin's O'Brien will not contest next general election". RTÉ News.ستة January 2020.
- ^ "Fine Gael's Jim Daly will not contest next general election". RTÉ News. 20 September 2019.
- ^ "Independent TD Tommy Broughan announces retirement from Dáil". The Irish Times. 22 January 2020.
- ^ "Finian McGrath confirms he won't stand in February election". Irish Examiner. 14 January 2020.
- ^ "Maureen O'Sullivan announces she will not run for re-election in Dublin Central". The Irish Times. 16 January 2020.
- ^ "Labour TD Brendan Ryan will not contest general election". RTÉ News.ثمانية January 2020.
- ^ "Maria Bailey is not seeking re-election to the Dáil". RTÉ News. 22 January 2020.
- ^ "Leo Varadkar's tenure as Taoiseach may soon be over". Irish Examiner.ستة December 2019.
- ^ "Martin Ferris says he will stand down as TD". The Irish Times. Retrieved 19 November 2017.
- ^ "Michael Noonan to step down as Finance Minister - and won't run again for Dáil". Irish Independent. Retrieved 19 November 2017.
- ^ Mullooly, Ciaran (5 July 2018). "Penrose says he will not contest next general election". RTÉ News. Retrieved 5 July 2018.
- ^ "Adams says he will step down as Sinn Féin President". RTÉ News. 18 November 2017. Retrieved 19 November 2017.
- ^ "Fine Gael in Castlebar begin search for new candidate after Enda Kenny announcement". The Connacht Telegraph.ستة November 2017. Retrieved 28 November 2017.
- ^ "Sligo Leitrim Fine Gael TD wont contest next general election". Shannon Side. Retrieved 28 June 2018.
- ^ "FG's John Deasy will not seek re-election due to health concerns". The Irish Times. 28 November 2017. Retrieved 28 November 2017.
- ^ "John Halligan retires after 30 years in politics". The Irish Times. 15 January 2020. Retrieved 15 January 2020.
- ^ "Ireland's General Election 2020: who would you vote for?". Irish Central. 21 January 2020. Retrieved 1 February 2020.
- ^ "It's game on as campaigning begins in Election 2020". RTÉ News. Retrieved 14 January 2020.
- ^ "Planet Before Profit" (PDF). pbp.ie. Retrieved 1 February 2020.
- ^ "What we stand for". www.solidarity.ie. Retrieved 10 February 2020.
- ^ "What we stand for". www.letusrise.ie. Retrieved 10 February 2020.
- ^ @greenparty_ie (16 January 2020). "#WantGreenVoteGreen" (Tweet) – via Twitter.
- ^ "Aontú's mantra is change but their policies seem like more of the same". independent.ie. Retrieved 1 February 2020.
- ^ "Varadkar Opens Door To Grand Coalition". Irish Examiner. Retrieved 23 January 2020.
- ^ "McDonald to face-off with Varadkar and Martin in RTE leaders' debate next Monday". Extra.ie. 22 January 2020.
- ^ "Cork TD to take part in TV party leaders debate". eveningecho.ie. 28 January 2020.
- ^ "Election 2020 National Summary". Irish Times. Retrieved 2020-02-08.
- ^ "General Election 2020 Results". RTE News.تسعة February 2020.
- ^ "2020 General Election". Irish Elections. Retrieved 10 February 2020.
- ^ "Electoral Act 1997". electronic Irish Statute Book (eISB) (in الإنجليزية). Part III. Retrieved 13 February 2020.; Leogue, Joe (11 June 2019). "Renua will continue to collect €250k despite having no elected representatives". Irish Examiner (in الإنجليزية). Retrieved 13 February 2020.
- ^ Kavanagh, Adrian Kavanagh. "Candidates for the 2020 General Election by Dáil constituency". Irish Elections: Geography, Facts and Analyses. Retrieved 31 January 2020.