Ùص٠اÙÙ Ùاط٠اÙسÙر٠إس٠اعÙ٠٠صطÙ٠اÙسÙÙات اÙÙ13 اÙت٠ÙضاÙا Ù٠سج٠تد٠ر Ù٠عÙد Ùظا٠ØاÙظ اÙأسد بسÙÙات اÙÙ Ùت ÙاÙÙÙÙ ÙاÙØ®Ù٠اÙÙÙÙ Ù.
Ùإس٠اعÙÙ (64 عا٠اÙ) ٠٠أبÙاء اÙÙ ÙÙ٠اÙترÙ٠اÙ٠اÙسÙرÙØ ÙÙد Ù٠بÙدة "Ø٠ا٠اÙترÙ٠اÙ"Ø Ø¨Ù ØاÙظة اÙرÙØ© (ش٠ا٠شرÙ)Ø ÙÙÙØ·Ù ØاÙÙا٠Ù٠بÙدة ت٠أبÙض.
Ùأ٠ض٠إس٠اعÙ٠٠صطÙÙØ 13 عا٠ا٠Ù٠سج٠تد٠ر سÙئ اÙس٠عة بعد٠ا اعتÙÙت٠ÙÙات Ùظا٠ØاÙظ اÙأسد (ÙاÙد بشار اÙأسد) ÙÙ 1987.
Ùتعرض ÙÙتعذÙب بشÙÙ ÙÙÙ Ù Ù٠٠عتÙÙ٠بسج٠تد٠ر اÙذ٠دخÙÙ ÙÙÙ ÙبÙغ ٠٠اÙع٠ر 29 عا٠اÙØ Ùخرج Ù ÙÙ Ù٠ع٠ر اÙÙ42 سÙØ©.
ÙأدÙ٠إس٠اعÙ٠بØدÙØ« ÙÙÙاÙØ© اÙØ£ÙاضÙ٠ع٠تجربت٠Ù٠سجÙÙ Ùظا٠اÙأسد ب٠Ùاسبة "اÙÙÙ٠اÙعاÙÙ Ù ÙÙأ٠٠اÙ٠تØدة Ù٠ساÙدة ضØاÙا اÙتعذÙب" اÙÙ ÙاÙÙ 26 ÙÙÙÙÙ/ØزÙرا٠٠٠Ù٠عا٠.
ÙÙا٠إÙ٠تعرض ÙÙتعذÙب Ù٠سج٠تد٠ر بشÙÙ ÙÙ٠٠صباØا٠Ù٠ساءÙ.
ÙØ°Ùر إس٠اعÙ٠أ٠ÙÙات اÙأسد Ø£ÙÙت اÙÙبض عÙÙÙ ÙÙا٠Ù٠اÙÙ29 ٠٠ع٠رÙØ ÙÙض٠بعد اÙاعتÙا٠18 ÙÙ٠ا٠ÙÙ Ù ØاÙظة دÙر اÙزÙر (شرÙ)Ø ÙÙØÙ 10 أشÙر ÙÙ Ùرع اÙتØÙÙ٠رÙÙ 248 Ù٠اÙعاص٠ة د٠شÙØ ÙÙجر٠إرساÙ٠بعدÙا Ø¥Ù٠سج٠تد٠ر اÙصØراÙ٠ب٠ØاÙظة Ø٠ص (Ùسط)Ø ØÙØ« Ùض٠13 عا٠اÙ.
Ùأشار Ø¥Ù٠أÙ٠عÙد٠ا جر٠اÙØ¥Ùراج عÙÙ Ùا٠Ùد بÙغ اÙÙ42 عا٠اÙ.
Ùاعتبر أ٠اÙسÙÙات اÙت٠ÙضاÙا Ù٠سج٠تد٠ر ÙاÙت سÙÙات Ù Ùت ÙÙÙÙ ÙØ®ÙÙ ÙÙÙ ÙØ ÙÙÙر اÙ٠رء Ø®ÙاÙÙا ÙÙØ· ÙÙ "اÙÙ Ùعد اÙÙ Øت٠٠ÙÙÙ Ùت".
أبÙاب اÙجØÙÙ
ÙÙرÙ٠اÙسجÙ٠اÙسÙر٠٠أسات٠ÙÙ Ø³Ø¬Ù ØªØ¯Ù Ø±Ø Ø¹Ùد٠ا ÙÙÙ٠إÙÙ٠برÙÙØ© 234 ٠عتÙÙاÙ.
ÙÙاÙ: "Ù٠اÙÙÙ٠اÙØ£Ù٠بدأ اÙتعذÙب Ù٠اÙباØØ© اÙØ£ÙÙÙ. ÙاÙت تÙجد 10 عجÙات تعذÙب (دÙÙاب)Ø Ù3 عسÙرÙÙÙ ÙتÙاÙبÙ٠عÙÙ Ù٠عجÙØ©".
ÙÙضÙÙ: "جر٠تعذÙب اÙ٠عتÙÙÙÙ Ù Ù Ø®Ùا٠ضربÙ٠باÙسÙاط Øت٠ÙÙÙد٠بعضÙÙ ÙعÙÙÙ ".
ÙÙستطرد: "جر٠سجÙÙ Ù٠اÙعÙبر رÙÙ 21Ø Ù٠اÙÙÙاء اÙرابع. ÙعÙد٠ا تÙØªØ Ø£Ø¨Ùاب اÙعÙبر (اÙÙ Ùجع) تÙØªØ Ù Ø¹Ùا أبÙاب اÙجØÙÙ ... ÙÙ ÙÙÙ Ùعر٠عدد اÙأشخاص اÙØ°ÙÙ ÙÙÙاÙÙ٠عÙÙÙا باÙضرب".
ÙØ°Ùر إس٠اعÙ٠أ٠"Øراس اÙعÙابر اعتادÙا اÙتبÙ٠عبر ÙاÙذة اÙسÙ٠عÙ٠اÙسجÙاء أثÙاء ÙÙÙ ÙÙ ".
Ùتابع: "Ùا٠اÙطعا٠ÙÙÙÙاÙØ ÙÙ٠تÙ٠تÙجد رعاÙØ© صØÙØ©Ø ÙÙ٠ا تÙر٠اÙ٠رض٠ÙÙ ÙتÙÙ. تعرضÙا ÙÙرÙÙ ÙاÙÙÙÙ ÙاÙضرب بأدÙات صÙبة ÙØ£ÙÙاع شت٠٠٠اÙتعذÙب".
ÙÙد Ø£ÙÙت٠اÙÙأر
ÙØ£ÙØ¶Ø Ø¥Ø³Ù Ø§Ø¹Ù٠أ٠ج٠Ùع عÙابر اÙسج٠ÙاÙت تعج باÙÙÙ ÙØ ÙÙ٠ا تر٠اÙسجÙاء ÙصارعÙ٠أ٠راض شت٠ÙÙ Ù Ùد٠تÙا اÙجرب.
ÙأضاÙ: "أخذÙÙا Ø¥Ù٠اÙباØØ© عراة ÙتطÙÙر اÙعÙابر ÙتعÙÙÙ Ùا. ÙÙ٠ا أ٠ر Ø£Øد اÙØراس باغتصاب اÙسجÙاء".
Ùتابع: "شعرت باÙØ®ÙÙ. ÙÙت: ÙÙتÙ٠٠ت ÙÙ٠أعش Ùذ٠اÙÙØظة. Ùب٠أ٠ÙتبÙ٠أÙ٠عÙد٠ا Ùا٠اÙØارس (اغتصاب) Ùا٠ÙÙصد اÙتعذÙب".
ÙÙرÙ٠إس٠اعÙ٠أÙÙ "Ù٠أØد اÙ٠رات عÙÙ Ù٠أØد اÙØراس (Ùضع اس٠اÙسجÙ٠عÙÙ Ùائ٠ة اÙتعذÙب) ٠٠أج٠اÙخضÙع ÙÙتعذÙب اÙÙÙÙÙ".
Ùتابع: "تعرضت ÙÙضرب عÙ٠صدر٠ÙظÙرÙ. جعÙÙÙ٠آÙÙ Ùأرا٠٠ÙتاÙ. Ù٠أÙ٠أعر٠٠اذا Ùا٠ÙÙ Ù٠٠بسبب اÙØ®ÙÙ. ÙÙد Ø£ÙÙت اÙÙأر. ÙØ°Ù ÙاÙت ÙاØدة ٠٠اÙÙØظات اÙت٠Ù٠أÙساÙا أبداÙ".
ÙÙاÙ: "عÙد٠ا Ùا٠Ùضع Ø£Øد اÙØراس عÙا٠ة عÙ٠أØد Ùبار اÙسÙØ Ùا٠أØد اÙشباب ÙتطÙع ÙØضÙر اÙتعذÙب بدÙا٠٠ÙÙØ ÙÙ٠اÙÙ Ùت Ùد ÙÙÙ٠أÙضا٠ÙÙاÙØ© Ùذا اÙع٠٠اÙتطÙعÙ".
٠ات اÙأسد ÙتÙÙ٠اÙتعذÙب
ÙÙÙت إس٠اعÙ٠إÙ٠أÙÙ٠عÙÙ Ùا بÙÙاة ØاÙظ اÙأسد بعد٠ا صدر اÙÙرار اÙرئاس٠باÙعÙ٠عÙÙ٠باس٠ÙجÙÙ Ø¨Ø´Ø§Ø±Ø ÙÙاÙ: "تÙÙ٠اÙتعذÙب Ùجأة ÙÙ ÙÙÙÙÙ/ØزÙرا٠2000".
Ùتابع: "ÙÙ Ùت٠Ù٠٠٠٠عرÙØ© ٠ا اÙØ°Ù ØØ¯Ø«Ø ÙÙÙÙا عÙÙ Ùا Ø£Ù Ø´Ùئا٠ÙبÙرا٠ÙÙع Ù٠اÙبÙاد".
ÙÙستطرد: "جرت Ùراءة أس٠اء اÙÙ Ùرج عÙÙÙ Ù٠أÙتÙبر/تشرÙ٠اÙØ£ÙÙ 2000Ø ÙÙا٠اÙعÙÙ ÙØ٠٠تÙÙÙع بشار ØاÙظ اÙØ£Ø³Ø¯Ø ÙÙتÙا عÙÙ Ùا أ٠اÙأسد اÙأب Ùد ٠ات".
Ùأشار إس٠اعÙ٠إÙ٠أÙ٠عÙد٠ا Ùص٠إÙÙ Ù ÙزÙÙ Ù٠بÙدة Ø٠ا٠اÙترÙ٠ا٠عÙÙ ÙÙتئذ بÙÙاة Ø´ÙÙÙÙÙ ÙÙاÙدت٠ÙÙ ÙÙت سابÙ.
ÙÙا٠إÙÙ "استÙب٠Ùذا اÙخبر برباطة Ø¬Ø£Ø´Ø Ø¨Ø®Ø§ØµØ© Ø£ÙÙ Ùا٠ÙÙد اÙØ£Ù Ù Ù٠اÙÙجاة ٠٠اÙسجÙ".
Ùاعتبر اÙسجÙ٠اÙسÙر٠أ٠تÙÙÙد "اÙتعذÙب ÙاÙÙ Ùت Ù٠اÙسجÙ" اÙذ٠بدأ ٠ع عÙد اÙأسد اÙأب است٠ر Ø£Ùضا٠Ù٠عÙد ÙÙد٠بشار.
ÙطاÙب اÙÙ Ùظ٠ات اÙدÙÙÙØ© ÙØÙÙ٠اÙØ¥Ùسا٠باÙدÙع ÙØÙ Ù ØاÙÙ Ø© بشار اÙأسد أ٠ا٠اÙÙ ØÙÙ Ø© اÙجÙائÙØ© اÙدÙÙÙØ©.