خطة كولومبيا

خطة كولومبيا، هوالاسم الذي أُطلق على جهود برنامج المساعدة الخارجية والمبادرات العسكرية والدبلوماسية التي نفذتها الولايات المتحدة الأمريكية في مكافحتها لكارتيلات المخدرات، وجماعات التمرد اليسارية في كولومبيا. وضعت إدارة الرئيس أندريس باسترانا أرانغووالرئيس الأمريكي بيل كلينتون تفاصيل الخطة في العام 1999، وأُقرّت كقانون في الولايات المتحدة الأمريكية في العام 2000. كان من الأهداف الرئيسية المُعلنة لخطة كولومبيا هوإنهاء النزاع الكولومبي المسلّح من خلال زيادة الدعم والتدريب للجيش الكولومبي والقوات شبه العسكرية إضافةً إلى تطبيق استراتيجية مكافحة الكوكائين لإنهاء زراعة محصول الكوكا. يُنسب للخطة الفضل جزئيّاً في إضعاف القوات المسلحة الثورية الكولومبية (فارك) لقاء الجيش الكولومبي الحكومي، وهبوط إنتاج الكوكائين بنسبة 72% بين الأعوام 2001 و2012. في صيغتها الأولية، بقيت خطة كولومبيا في حيّز التطبيق حتى العام 2015، إذ سعت من خلالها حكومتا كولومبيا والولايات المتحدة الأمريكية لتطبيق استراتيجية جديدة نتيجةً لمحادثات السلام بين الحكومة الكمبودية والقوات المسلحة الثورية الكولومبية (فارك). أطلق على البرنامج الجديد اسم «سلام كولومبيا» والذي هدف إلى تقديم الدعم لكولومبيا بعد تطبيق اتفاقية السلام بين الحكومة وفارك في العام 2017. يعتبر صانعوالسياسات في البلدين الخطة دليلًا على نجاح السياسة الخارجية الأمريكية. تنسب الحكومة الكولومبية الفضل لهذه الخطة في تحسين حال كولومبيا بالنظر إلى وضع البلاد المتهلهل في بداية القرن الواحد والعشرين.

خطة كولومبيا الأصلية

كشف الرئيس الكولومبي أندريس باسترانا عن النسخة الأصلية من خطة كولومبيا في العام 1999. بدايةً، اقترح باسترانا «مشروع مارشال في كولومبيا» خلال خطابٍ ألقاه في فندق تيكينداما في بوغوتا فيثمانية يونيو1998، تقريبًا بعد أسبوع من الجولة الأولى في الانتخابات الرئاسية التي جرت في تلك السنة.

وفقًا لباسترانا

«تشكّل محاصيل المخدرات أزمة اجتماعية لا يمكن البتّ فيها سوى بحلّ عسكري. على البلدان المتقدمة حتى تمدّ يد العون إلينا لتطبيق خطة على غرار "مشروع مارشال" في كولومبيا، وهوالأمر الذي سيُتيح لنا فرصة استثمار أكبر في الميدان الاجتماعي، وتقديم بدائل لمزارعينا عن المحاصيل المخالفة للقانون». بعد تنصيب باسترانا رئيسًا، كانت أحد الأسماء المطروحة لهذه المبادرة في مراحلها الأولى هي «خطة السلام لكولومبيا»، والتي عرّفها الرئيس باسترانا على أنها: «مجموعة مشاريع تنموية بديلة توجه الجهود المشهجرة للمنظمات متعددة الأطراف والحكومات الأجنبية باتجاه المجتمع الكولومبي». لم تكن خطة كولومبيا الأصلية التي اقترحها باسترانا تهدف إلى مكافحة الإتجار بالمخدرات أوالتمويل العسكري أوعمليات الحرق، ولكنها شددت على الإبادة اليدوية لمحاصيل المخدرات كبديل أمثل.

خلال اجتماع انعقد في ثلاثة أغسطس 1998، ناقش كلّ من الرئيس باسترانا والرئيس الأمريكي بيل كلينتون إمكانية «الحصول على زيادة في التمويل الأمريكي لمشاريع مكافحة المخدرات، وتنمية اقتصادية مستدامة، وحماية حقوق الإنسان، والدعم الإنساني، وتشجيع الاستثمارات الفردية، والانضمام إلى الداعمين الآخرين والمؤسسات الاقتصادية الدولية لتعزيز النموالاقتصادي لكولومبيا». تواصلت الجهود والاتصالات الدبلوماسية بين البلدين بهذا الصدد حتى نهاية العام 1998 وخلال العام 1999.

بالنسبة للرئيس باسترانا، بات من الضروري إيجاد وثيقة رسمية محددة «تفيد في الحصول على التمويل الضروري من الولايات المتحدة الأمريكية، وغيرها من الدول والمنظمات الدولية» والتي تعالج المخاوف الأمريكية بشكل كافٍ. كما وضعت الحكومة الكولومبية بعين الاعتبار أنه عليها حتى تعيد العلاقات الثنائية مع أمريكا والتي شهدت تدهورًا حادّاً خلال فترة الرئيس السابق إرنستوسامبر (1994-1998). وفقًا لباسترانا، فقد اقترح نائب وزير الخارجية الأمريكي توماس آر بيكيرنغ حتى الولايات المتحدة الأمريكية قد تلتزم مبدئيّاً بتقديم التمويل لمدة ثلاث سنوات، بدلًا من حُزم المساعدات السنوية.

نتيجةً لهذه الاتصالات، كانت المساهمة الأمريكية شاملةً، ولهذا السبب كانت المسوّدة الأصلية للخطة مكتوبة باللغة الإنجليزية لا الإسبانية؛ ولم تظهر النسخة الإسبانية من الخطة سوى «بعد عدة أشهر من دخول النسخة الإنجليزية في حيّز التطبيق». لطالما أشار المراقبون ومنتقدوالخطة إلى الفروقات الظاهرة بين النسخ الأولية والمسودات التالية. كان الهدف الأصلي للخطة هوتحقيق السلام وإنهاء حالة العنف ضمن سياق محادثات السلام الجارية بين حكومة الرئيس باسترانا ومسلّحي فارك، تبنيّاً للمبدأ القائل إذا «جذور العنف تضرب عميقاً في التهميش الاقتصادي وعدم المساواة والفقر».

اعتُبرت النسخة الأخيرة من خطة كولومبيا مختلفةً إلى حدّ كبير عن المسودات الأولى، بما أنها راحت تشدّد على مكافحة الإتجار بالمخدرات وتعزيز قوة الجيش. عندما طرحت النسخة الأخيرة من الخطة للنقاش في مجلس الشيوخ الأمريكي، تكلّم السيناتور جوبايدن كأحد الأصوات المنادية بتبني استراتيجية أكثر تشددًا.

يذكر السفير روبرت وايت:

«إذا قرأت خطة كولومبيا الأصلية، وليس تلك المكتوبة في واشنطن، فلن ترى ذِكرًا للحملات العسكرية ضد ثوّار القوات المسلحة الثورية الكولومبية (فارك). على العكس تمامًا، فالرئيس باسترانا يقول إذا فارك هي جزء من تاريخ كولومبيا وظاهرة تاريخية، ويجب التعامل مع ثائريها على أنهم مواطنون كولومبيون... يأتي الكولومبيون ويطلبون منكم الخبز، ولكنكم كأمريكان، تعطونهم الأحجار».

في آخر حزمة تمويل قدّمتها الولايات المتحدة الأمريكية، مضىت نسبة 78.12% من الأموال في سنة الـ 2000 إلى الجيش الكولومبي وشرطة مكافحة المخدرات والعمليات العسكرية.

أقرّ الرئيس باسترانا حتى معظم الدعم الأمريكي المقدّم لكولومبيا ركّز في المقام الأول على الجيش ومكافحة المخدرات (68%)، ولكنه حاجج بأن هذه النسبة لم تبلغ سوى 17% من مجموع المبلغ الإجمالي للدعم الأمريكي ضمن خطة كولومبيا. كان باقي الدعم منصبّاً على التنمية الاجتماعية، وهوما تكفلت به المنظمات الدولية وأوروبا واليابان وكندا وأمريكا اللاتينية وكولومبيا نفسها. على ضوء هذه المعطيات، يرى باسترانا حتى النقد الموجّه للخطة على أنها «عسكرية التوجّه» نقد غير منصف، وهوما قام به منتقدوالخطة من المواطنيين الكولومبيين والمنتقدين الخارجيين الذين اقتصر هجريزهم على المساهمة الأمريكية في الخطة.

المراجع

^ News, A. B. C. (6 January 2006). "Clinton Announces $1.3B in Aid to Colombia". ABC News. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2018. اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.
^ "Colombia cocaine production drops 25%, says US report." BBC. July 2012. نسخة محفوظة 14 سبتمبر 2019 على مسقط واي باك مشين.
^ Rampton, Roberta. "Obama pledges more than $450 million aid to help Colombia peace plan". reuters.com. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو2019. اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.
^ "El Plan Colombia termina una fase y comienza otra: Santos". elheraldo.co. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2018. اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.
^ "Obama reveals plans to boost aid to Colombia to $450 million". politico.com. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.
^ "Remarks by President Obama and President Santos of Colombia at Plan Colombia Reception". archives.gov. أربعة February 2016. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2018.
↑ Pastrana, Andrés; Camilo Gómez (2005). La Palabra bajo Fuego. Bogotá: Editorial Planeta Colombiana S.A. صفحات 48–51.
^ Grace Livingstone (2004). . Rutgers University Press. صفحات 123–130. ISBN . مؤرشف من الأصل فيخمسة يناير 2020.
^ Pastrana, p. 116
^ Stokes, Doug (2005). . Zed Books. ISBN . مؤرشف من الأصل في 09 يناير 2016. p. 96
^ Pastrana, p. 115–116; 120–122
^ Pastrana, p. 203
^ . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019. اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2019. Invalid |script-title=: missing prefix (مساعدة)
^
Livingstone, Grace (2004). Inside Colombia: Drugs, Democracy, and War. Rutgers University Press. صفحات 123–126. ISBN . *Cooper, Marc (March 19, 2001). "Plan Colombia". The Nation: 3. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2006.
- Crandall, Russell (February 6, 2003) "From Drugs to Guerrillas? US Policy Toward Colombia / The Samper Scandal Erupts". Wake Forest University. مؤرشف من الأصل (DOC) في 22 فبراير 2005. اطلع عليه بتاريخ 23 فبراير 2006. p.تسعة [Word document] In fact, a Spanish language version of the plan in Spanish did not exist until months after a copy in English was available.--Author interview with US Department of State official. Washington, DC. November 2000.
- Crandall, Russell (April 2002). Driven by Drugs: United States Policy Toward Colombia. Lynne Rienner Publishers. 158826064X.
- "Prospects for Peace: The Projected Impact of Plan Colombia" (PDF). Trina Zahller McNair Scholars Project University of Montana 2002. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 مايو2006. اطلع عليه بتاريخ 23 فبراير 2006. p. 15 [PDF file] The original format of Plan Colombia (written by President Pastrana) was focused primarily on economic development, human rights and judicial reform. It was a prospect of change for Colombian civil society and an ambitious attempt to dig to the root of Colombian's strife.
- Nagle, Luz Estella "The Search for Accountability and Transparency in Plan Colombia: Reforming Judicial Institutions- Again" (PDF). U.S. Strategic Studies Institute 2001. اطلع عليه بتاريخ 23 فبراير 2006. p. 17. Nagle quotes Ambassador Robert White.
- Chomsky, Noam (Spring 2001). "Plan Colombia". Alternative Press Review. 6 (1). مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2005. *Hodgson, Martin (May–June 2000). "The Coca Leaf War: a Report from Colombia". Bulletin of the Atomic Scientists. 56 (3): 36–45. doi:10.2968/056003010. pp. 36–45
^ "DrugSense". Ottawa Citizen. مؤرشف من الأصل فيعشرة ديسمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 23 فبراير 2006. White is the president of the Center for International Policy and former American ambassador to Paraguay and El Salvador, and former No. 2 man with the U.S. Embassy in Bogotá.
^ Pastrana, p. 256-257