صوفيا

صوفيا (بالبلغارية: София) هي عاصمة جمهورية بلغاريا وأكبر مدنها مساحة، ومركز بلغاريا الثقافي والاقتصادي. أُنشئت المدينة في القرن الثامن قبل الميلاد من قبل أجداد البلغار التراقيين القدماء وسموها سيرديكا وهوالاسم القديم لصوفيا. يبلغ عدد سكان مدينة صوفيا 1.3 مليون نسمة (2013)، والكثافة السكانية تساوي 2,448 نسمة/كم². ومساحتها 1344 كم² حيث تعتبر صوفيا من أكبر 15 مدينة في الإتحاد الأوروبي، ومصنفة من المدن العالمية (بيتا) حسب شبكة درس المدن العالمية والعولمة.

تقع صوفيا في غرب بلغاريا، في سهل صوفيا العالي، بجانب السفح الشمالي لجبال فيتوشا. ويبلغ متوسط ارتفاعها عن سطح البحر (550م)، والمناخ فيها قاري معتدل. وهي تحتل مسقطا إستراتيجيا في وسط شبه جزيرة البلقان، حيث تقع على مفترق الطرق الذي يربط أوروبا الغربية بالشرق الأوسط، ونهر الدانوب بالبحر الأبيض المتوسط، والبحر الأسود بالبحر الأدرياتيكي.

أطلق على المدينة اسمها الحالي (صوفيا) في نهاية القرن الرابع عشر، على اسم كنيستها الرئيسية "القديسة صوفيا"، والتي كانت تعتبر رمزا للمدينة. في عام 1382 سقطت صوفيا في أيدي العثمانيين وبقيت في حدود الدولة العثمانية حتى تحريرها في أربعة يناير 1878، وأعربت في ثلاثة أبريل 1879 عاصمةً للدولة البلغارية المحررة.

وتعتبر صوفيا مركز الثقافة والصناعة كما هي مركز الحكم في الجمهورية. يوجد بها أكثر من 16 جامعة حكومية (من بينها جامعة صوفيا والتي تأسست في العام 1888) كما يوجد فيها الكثير من الجامعات الخاصة. وستترشح المدينة لتكون العاصمة الثقافية لأوروبا سنة 2019.

أصل التسمية

كنيسة المبجلة الحكيمة صوفيا

كان الاسم سيرديكا (باللغة البلغارية: Σερδική) الشائع باللغة الاتينية وباللغة الإغريقية لمدينة صوفيا سابقاً، والتسمية في المصادر اليونانية والبيزنطية من العصور القديمة والوسطى تذكر بأن القبيلة التراقية (سيردي) هي من سمتها باسم سيرديكا.
وحصلت على اسمها الحالي في القرن 14 الميلادي من القيصر البلغاري ايفان شيشمان نسبة إلى اسم كنيسة القديسة صوفيا، الكنيسة الثانية من حيث القدم في العاصمة البلغارية بعد كنيسة المبجل الحكيم جورجي أوكنيسة الروتونادا (باللغة البلغارية: Свети Георги أوротонда).
تعني صوفيا "الحكمة" باللغة اليونانية القديمة.
يلفظ البلغاريون صوفيا بالتشديد على حرفي (so)، على عكس الأجانب اللذين يشددون على حرف (i).
سميت أحد القمم الجليدية بقمة سارديكا في القارة القطبية الجنوبية نسبة إلى الاسم القديم للعاصمة البلغارية صوفيا.

الجغرافيا

تطور مدينة صوفيا الاستطاني يعود بالفضل لمسقطها الإستراتيجي بالبلقان. وتقع صوفيا في غرب بلغاريا، على السفح الشمالي من جبل فيتوشا، في وادي صوفيا التي تحيط بها الجبال من جميع الجهات، في ميدان محاط بجبال ستارا بلانينا أو"الجبال القديمة"، سردنا غورا، ليولين، وجبال لوزنسكا أو"جبال الكرمة". ويبلغ متوسط ازدياد المدينة 550 متر، أما الممرات الجبلية فكانت طرق رئيسية منذ العصور القديمة فهي تربط أوروبا الوسطى والبحر الأدرياتيكي مع البحر الأسود وبحر إيجة. وهناك عدد من الأنهار المنخفضة التي تعبر المدينة منها نهر بيرلوفيسكا ونهر فلادايا. ونهر اسكار الذي يتدفق في مساره العلوي بالقرب من شرق صوفيا، وتعهد المدينة بوجود 49 من الينابيع المعدنية الحرارية. وقد بنيت في القرن العشرين السدود والبحيرات الاصطناعية.

منظر عام لجبال فيتوشا ملتقط من وسط المدينة

تبعد صوفيا عن مدينة بلوفديف ثاني أكبر المدن في بلغاريا 180 كم في الجنوب الغربي من بلغاربا، ومدينة بورغاس شرق بلغاريا تبعد عن صوفيا 340 كم، ومدينة فارنا في شمال شرق بلغاريا وتبعد عن صوفيا 380 كم.

مدينة صوفيا قريبة حدودياً مع ثلاث دول:

تبعد عن حدود صربيا 55 كم، وعن العاصمة بلغراد 374 كم.
عن حدود جمهورية مقدونيا 113 كم، وعن العاصمة سكوبيه 239 كم.
عن حدود اليونان 183 كم، وعن العاصمة أثينا 837 كم.

كما حتى مسقط صوفيا قريب نسبياً من عواصم بلدان البلقان الأخرى حيث تبعد 1012 كم عن أنقرة، و837 كم عن أثينا، و374 كم عن بلغراد، و359 كم عن بوخارست، و762 كم عن زغرب، و897 كم عن ليوبليانا، و549 كم عن سراييفو، و239 كم عن سكوبيا، و553 كم عن تيرانا.

المناخ

صوفيا لديها مناخ قاري رطب (حسب تصنيف كوبن للمناخ) ومتوسط درجة الحرارة السنوي 11.4 °C أو(52.5 °F) درجة.

الشتاء بارد ومثلج، وقد تنخفظ درجة الحرارة إلى أقل من (-15 °C) أو(5 °F) وخاصة في شهر يناير، وتتأثر بالضباب بشكل متكرر وخاصة في بداية فصل الشتاء، تتلقى صوفيا تساقط للثلوج ما مجموعه (90 سم) و60 يوماً من الغطاء الثلجي. والصيف حار معتدل الحرارة ومشمس في صوفيا لكن تكون صوفيا أبرد من مناطق أخرى في بلغاريا بسبب ارتفاعها عن المدن الأخرى. ومع ذلك تتعرض المدينة لموجات حارة تصل إلى (35 °C) أو(95 °F) في الأيام الحارة وخاصة في شهري يوليووأغسطس.

متوسط هطول الأمطار في المدينة يصل (587 مم) سنويا، ليصل إلى ذروته في أواخر الربيع وأوائل الصيف؛ بسبب العواصف الرعدية الشائعة في ذلك الوقت. فصلي الربيع والخريف في صوفيا قصيرة جداً بسبب الطقس المتغير.

البيانات المناخية لـصوفيا
الشهر	يناير	فبراير	مارس	أبريل	مايو	يونيو	يوليو	أغسطس	سبتمبر	أكتوبر	نوفمبر	ديسمبر	المعدل السنوي
متوسط درجة الحرارة الكبرى °م (°ف)	4.0 (39.2)	5.8 (42.4)	11.9 (53.4)	16.7 (62.1)	21.9 (71.4)	25.4 (77.7)	28.4 (83.1)	28.5 (83.3)	23.3 (73.9)	17.7 (63.9)	11.1 (52.0)	4.5 (40.1)	16.6 (61.9)
المتوسط اليومي °م (°ف)	0.5 (32.9)	1.5 (34.7)	6.0 (42.8)	10.8 (51.4)	15.8 (60.4)	19.3 (66.7)	22.0 (71.6)	22.0 (71.6)	17.2 (63.0)	12.2 (54.0)	6.7 (44.1)	0.8 (33.4)	11.2 (52.2)
متوسط درجة الحرارة الصغرى °م (°ف)	−3.6 (25.5)	−2.2 (28.0)	1.5 (34.7)	5.5 (41.9)	10.1 (50.2)	13.3 (55.9)	15.5 (59.9)	15.4 (59.7)	11.2 (52.2)	6.7 (44.1)	2.2 (36.0)	−2.4 (27.7)	6.1 (43.0)
الهطول مم (إنش)	31.0 (1.22)	32.3 (1.27)	37.4 (1.47)	50.5 (1.99)	74.4 (2.93)	73.9 (2.91)	61.3 (2.41)	53.6 (2.11)	45.0 (1.77)	42.2 (1.66)	43.5 (1.71)	42.0 (1.65)	587.1 (23.1)
متوسط أيام هطول الأمطار	9	10	10	12	13	12	10	9	7	11	10	12	125
ساعات سطوع الشمس الشهرية	89.9	123.2	179.8	192.0	254.2	285.0	322.4	294.5	210.0	170.5	120.0	58.9	2٬300٫4
المصدر #1: Climatebase.ru; ECA&D (precipitation), Climatedata.eu (precip. days)
المصدر #2:

تاريخ صوفيا

العصور القديمة

صوفيا هي واحدة من العواصم الأكثر قدماً، ويعود تاريخها إلى العصر الحجري الحديث، حيث تم العثور على مستوطنات من العصر الحجري الحديث في منطقة سلاتينا والتي يعود تاريخها إلى 5000 قبل الميلاد. وفي القرن الثامن قبل الميلاد أنشئ البلغار التراقيون القدماء مدينة صوفيا وسموها "سيرديكا" أو"سيردونبوليس" وسميت بذلك نسبة إلى اسم قبيلة الكلت، وبنيت عل مساحة 1310 كم² وقد جذبهم ينابيع المياه الحارة في المنطقة. وفي القرن الرابع قبل الميلاد حكمها فيليب الثاني المقدوني ثم إبنه الإسكندر المقدوني ثم غزاها الرومان في عام 29 ميلادي. كانت تمر أحد الطرق الرومانية المهمة بها لذلك إزدهرت كأحد مستوطنات تراقيا. وأول إشارات خطية لسيرديكا تعود لعصر بطليموس في (100 ميلادي) تقريبا، وسميت المدينة أُولبيا سيرديكا، وأصبحت مركز منطقة إدارية للولاية الرومانية في عهد الإمبراطور تراجان في 106 ميلادي. وكانت سيرديكا المدينة المفضلة لدى الإمبراطور الروماني قسطنطين الأول، الذي كان يقول:

سِيرديكا هي بمثابة روما بالنسبة لي

القرن الثاني الميلادي توسعت المدينة وبنيت الأبراج والجدران الواقية الحصينة، والحمامات العامة، وبازيليكا ومسرح روماني ومجلس للمدينة، وفي هذا القرن أصبحت ضمن منطقة مويسيا من قبل الإمبراطور اورليانوس. وتعرضت المدينة لهجوم من القوط سنة 271 ميلادي.

في القرن الثالث أصبحت صوفيا عاصمة داقية أيرولينا، وعندما قسم الإمبراطور ديوكلتيانوس إقليم داقية أصبحت صوفيا (سيرديكا) عاصمة داقية الرومانية، وأصبحت من أولى المدن الرومانية التي تعترف بالمسيحية دين الدولة، وفي 343 ميلادي عقد مجلس سيرديكا في نفس مكان الذي بنيت فيه كنيسة القديسة صوفيا لاحقاً.

وفي 447 ميلادي دمرت المدينة بشكل تام في زمن ثيودوسيوس الثاني على يد الهون، ثم أعاد بنائها الإمبراطور البيزنطي جستينيان الأول، وإزدهرت المدينة بزمنه بسبب جدار القلعة العظيم لحماية المدينة من عصر الهجرات وأثاره باقية حتى الآن. وبنيت كنيسة القديسة صوفيا في القرن السادس الميلادي ما بين عامي (527-565).

العصور الوسطى

في 809 ميلادي استولى كروم خان البلغار على صوفيا بعد حصار طويل، وأصبحت صوفيا جزء من الإمبراطورية البلغارية الأولى في عهد إبنه أومورتاغ (814-831)، وكانت تسمى (سريديتس) وتعني "الواقع في الوسط"؛ بسبب مسقطها الهام على مفترق طرق. ثم سقطت تحت الحكم يوحنا زيمسكي سنة 971 ميلادي. وبعد مرات متعددة من الحصارات الغير ناجحة على المدينة، سقطت أخيراً على يد الإمبراطورية البيزنطية عام 1018، لكن تمت استعادتها في وقت قصير من الإمبراطورية البلغارية الأولى عل يد إيفان آسين الأول

في عهد الدولة البلغارية الثانية (1185-1393) اكتسبت سريديتس (صوفيا) مظهر مدينة قروسطية كبيرة، فالشوارع أصبحت ضيقة، وبدأ يظهر الكثير من الكنائس الصغيرة، كما بني في المنطقة الكثير من الأديرة، التي شكلت في وقت لاحق ما يعهد بجبل صوفيا المقدس. في نهاية القرن 14 عام 1376 أُطلق على المدينة إسمها الحالي "صوفيا" (تعني "الحكمة" في اليونانية القديمة) نسبةً لكنيسة القديسة صوفيا، التي كانت تعتبر رمزاً للمدينة.

الحكم العثماني

تقدم الجيش العثماني ضد القوات النمساوية في صوفيا سنة 1788

في عام 1382 استولت الدولة العثمانية على صوفيا أثناء الحروب البلغارية العثمانية بعد حصار طويل، وتم إنشاء سنجق صوفيا فيها عام 1393.

تعرضت صوفيا لحملة صليبية فاشلة في عام 1443 من اديسواف الثالث من بولندا عرضتها للدمار. ثم أصبحت صوفيا عاصمة ولاية الروملي العثمانية لأكثر من أربع قرون مما دفع الأتراك وغيرهم للإستقرار بها، وظهر جلياً التصميم العثماني للمباني والمساجد والنوافير والحمامات، وبلغ عدد سكان المدينة (7000) نسمة في القرن 16.

تم الإستيلاء على صوفيا من قبل البلغاري هايدوك سنة 1599، وأنشئت الكنيسة الرومانية الكاثوليكية كرسي صوفيا للكاثوليك روميليا سنة 1610، وبقي قائما حتى 1715 بسبب هجرة معظم الكاثوليك. وكان في صوفيا 126 أسرة يهودية.

التاريخ الحديث والمعاصر

في الحرب الروسية العثمانية (1877-1878) أخذ الجيش الإمبراطوري الروسي صوفيا في أربعة يناير 1878 ونالت إمارة بلغاريا إستقلالها ضمن معاهدة برلين عام 1878 وفي الثالث من شهر نيسان أبريل من سنة 1879 وفي مدينة فيليكوترنوفواتخذ المجلس الشعبي التأسيسي قرار بإعلان مدينة صوفيا عاصمة لإمارة بلغاريا، ثم مملكة بلغاريا عام 1908.

خلال الحرب العالمية الثانية تعرضت صوفيا للقصف من قبل طائرات الحلفاء في أواخر عام 1943 وأوائل عام 1944. لأن الحكومة البلغارية كانت متحالفة مع ألمانيا، وأطيح بها من قبل الجيش الأحمر.

أنشئت جمهورية بلغاريا الشعبية في 1946 ولوحظ التطور المعماري والسكاني في المدينة وبنيت المناطق السكنية الجديدة في ضواحي المدينة، مثل دروجبا وملادوست.

المعالم والآثار

المعالم الدينية

في صوفيا يوجد أكثر من 200 كنيسة ومسجد، وأكثر من 40 دير بُني في القرن الرابع الميلادي، وتجمع صوفيا الأديان السماوية الثلاث بتنوع معماري وثقافي وتاريخي؛ فلا تكاد توجد مدينة أوروبية أخرى تكون فيها المراكز الدينية لكل من الأرثوذكس والكاثوليك واليهود والمسلمين بهذا القرب من بعضها البعض.

معالم مدينة صوفيا الدينية
كنيسة سانت جورج أقدم مبنى موجود حالياً بالمدينة، وهي كنيسة مسيحية مستديرة مبنية من الطوب الأحمر وتم بناءه بالقرن الرابع الميلادي في عصر قسطنطين الأول، وسميت باسم القديس جرجس. هيكل القبة إسطوانية مبنية على قاعدة مربعة ويعتقد أنه بني على مسقط معبد وثني.
كنيسة القديسة صوفيا بنيت الكنيسة الحالية على بقايا الكنيسة القديمة من العصر الروماني والتي دمرها غزوالهون وقوط، وبنيت الكنيسة بالقرن الرابع الميلادي، في عهد الإمبراطور البيزنطي جستينيان الأول. وفي فترة السيطرة العثمانية تحولت إلى مسجد. ووجدت فيها أجزاء من فسيفساء أحد المعابد القديمة.
كنيسة بويانا تم بنائها بأواخر القرن العاشر الميلادي في العصور الوسطى في منطقة بويانا على سفح جبل فيتوشا والتي بناها أحد الإقطاعيين، وأُضيف إليها الجناح المركزي في القرن الثالث عشر. وتعتبر أحد الرموز الثقافية في بلغاريا حيث تم إختيارها من مواقع التراث العالمي لليونسكو1979 تحت الرقم 42، وأصبحت متحف للتاريخ الوطني في عام 2003. وتعتبر الكنيسة في سجل أبرز 100 مسقط سياحي بلغاري. تم بناؤها على ثلاث مراحل تضم أولها في القرن الحادي عشر وثانيتها في أواسط القرن الثالث عشر وثالثتها في أواسط القرن التاسع عشر.
مسجد بنيا باشي وهومسجد عثماني بناه المهندس معمار سنان في سنة 1576 (974 هجري)، بدعم مالي من الملا كادا سيف الله والذي في بعض المصادر يسمى المسجد بإسمه. وهويعد جميع ما تظل من 500 سنة من الحكم العثماني. يتسع إلى 8614 مصلي وهوالمسجد الوحيد في صوفيا.
كاتدرائية القديس ألكسندر نيفسكي وهوأحد أبرز رموز العاصمة، تم بناء الكتدرائية سنة 1912 وهي من تصميم المهندس المعماري الروسي ألكسندر بوميرانتسيف، تخليداً لذكرى 200,000 جندي روسي وبلغاري وأوكراني لقوا حتفهم في الحروب الروسية العثمانية. وهي واحدة من أكبر الكنائس الأرثوذكسية الشرقية في العالم. تبلغ مساحة البناء 3170 متراً مربعاً ويتسع إلى 5000 شخص، وهوملبس كله بالحجر الأبيض أما أبواب المدخل فمصنوعة من خشب البلوط، قباب الكاتدرائية ملبسة بالمضى. برج الأجراس يرتفع إلى 53 متراً ويضم 12 جرساً، أكبرها يزنعشرة أطانً، وأصغرهاعشرة كغ. ويسمع رنين الأجراس على بعد 15 كيلومتراً من الكنيسة. ، كما لمعان قبابها المضىية يجذب العين من على بعد كيلومترات، وفي سرداب الكاتدرائية يستطيع السائح مشاهدة معرض دائم لفن الأيقونة الأرثوذكسية.
كنيس صوفيا وهوكنيس يهودي بُني في عام 1909 ويعد أكبر كنيس يهودي للسفارديم في أوروبا ويتسع ل 1170 حاج، وهوبيت العبادة اليهودي الوحيد في صوفيا.، ويعد واحد من المعالم المعمارية الأجمل والأكثر ملاحظة في العاصمة صوفيا، وفيها أضخم ثرية في بلغاريا بوزن (2 طن)، وتعتبر واحدة من أكبر وأرقى الكنس اليهودية في أوروبا. قابلات المبنى مزخرفة بعناصر معمارية غنية وزخارف تشكيلية ومنحوتات حجرية. أرضية الكنيس مغطاة بفسيفساء من مدينة البندقية.

في محيط مدينة صوفيا وبشكل أساسي في جبال فيتوشا (Vitosha) ولوزن (Lozen) والبلقان، أنشئ على مدى القرون الكثير من الأديرة، التي تشكل بمجموعها ما يسمى جبل صوفيا المقدس. ومن الأديرة المتاحة للزيارة اليوم دير دراغاليفسكي (Dragalevski) ودير لوزِنسكي (Lozenski) ودير غيرمانسكي (Germanski) ودير كريميكوفسكي (Kremikovski) ودير تشيرِبيشكي (Cherepishki) ودير أوسينوفلاشكي (Osenovlashki).

النصب التذكارية

في صوفيا الكثير من النصب التذكارية التي تخلد جيوشاً وأشخاص أثروا في تاريخ صوفيا وبلغاريا من عصور مختلفة، تعرض البعض منها للتدمير وخاصة الآثار التي هجرها النظام الشيوعي، مثل نصب لينين، وضريح ديمتروف جورجي، ومن النصب التي ما زالت موجودة في صوفيا هي:

النصب التذكارية
ضريح باتنبرغ وهوقبر الإسكندر الأول (1857-1893) أول رئيس لدولة بلغاريا الحديثة. وهوبمساحة (80 م²) وطول (11 م²)، وأغلق الضريح بالفترة بين (1947-1991) أثناء الحكم الشيوعي في بلغاريا، لكن أعيد فتحه للجمهور بعد ذلك، كما زود الضريح ببعض ممتلكات وأوراق الكسندر التي تبرعت بها زوجته عام 1937.
النصب التذكاري لفيسل لفيسكي وهونصب يخلد ذكرى البطل الشعبي والشخصية الثورية فيسل لفيسكي والذي تم إعدامه في 18 شباط 1873، النصب إرتفاعه 13 متر مصنوع من الجرانيت الرمادي وصصمه المهندس التشيكي أنتونين كولار، ونفذه 13 حرفيا بلغارياً 32 حرفياً روسياً عملوا على نحت الخشب وحفر الحجر ورسم الأيقونات والجداريات. قببه مغطّاة بطبقة رقيقة من المضى، وقد تمّ ترميمها بالكامل العام 2003. وهومجاور لجامعة صوفيا
نصب القيصر المحرر أونصب الفروسية في وسط العاصمة صوفيا، وقد شيد تكريماً للإمبراطور الروسي ألكسندر الثاني الذي حرر بلغاريا من الحكم العثماني في الحرب الروسية العثمانية (1877-1878).
نصب الجندي المجهول يقع بالقرب من كنيسة القديسة صوفيا، ويخلد النصب ذكرى مئات الآلاف من الجنود البلغارين الذين ماتوا في حروب الدفاع عن وطنهم، وهومن تصميم المهندس المعماري نيكولا نيكولوف وافتتح في 22 سبتمبر 1981.
النصب التذكاري للجيش السوفياتي وهونصب يخلد بطولات الجيش السوفيتي في تحرير بلغاريا، وحول النصب حديقة كبيرة وهومكان شعبي يتجمع به الشباب، وهويمثل جندي سوفياتي يحمل سلاحه ويحيط به امرأه ورجل من بلغاريا ويبلغ إرتفاعه (37 متر) وتم بنائه عام 1954. ويقابل النصب إحتجاجات من أجل إزالته من قبل الأحزاب اليمينية منذ عام 2011.

المتاحف

المتحف الوطني التاريخي: أكبر متحف في بلغاريا وأوروبا الشرقية، تأسس فيخمسة أيار 1973، وأفتتح أول معرض فيه عام 1984 لإحياء ذكرى 1300 سنة من التاريخ البلغاري، وفيه 650,000 بترة من الآثار والفنون والكنوز القديمة، وترسانة الأسلحة القديمة، ولوحات الكنيسة من العصور الوسطى. وهويحتفظ بآثار تعود إلى جميع الحقب التاريخية بدءاً من عصور ما قبل التاريخ وانتهاءً بأيامنا هذه.

المتحف الوطني للفنون والقصر الملكي السابق

المتحف الأثري الوطني: وهوموجود في أكبر وأقدم المساجد العثمانية السابقة بُني في عام 1474، ويضم مجموعة كبيرة من التحف الأثرية من جميع أنحاء البلقان، ويضم كنوز من عصر تراقيا، وقد أفتتح كمتحف في 1905.
المتحف الوطني للتاريخ العسكري: يتميز المتحف بعرض التاريخ العسكري لبلغاريا، ومساحته (45,000 م²) منها 40,000 م² في الهواء الطلق، كما توجد فيها مخطة.
متحف الأرض والإنسان الوطني: وهومن أكبر المتاحف المعدنية بالعالم مساحته 5500 متر، وقد تأسس في أكتوبر 1987. ويحتوي المتحف على 1523 نوعاً من المعادن نقلت من 109 بلدان. ويحتفظ المتحف الوطني الأرض والإنسان بأكثر من 27 ألف بترة معروضة، تتوزع على سبعة أجنحة عرض دائمة. كما يحتوي على عدد من قاعات المعارض والمختبرات، وقاعة للفيديووقاعة للمؤتمرات.

المتحف الوطني للفنون الأجنبية ومخط الطباعة الملكي السابق

المتحف الوطني للفن التشكيلي: هوأكبر وأهم متحف لأعمال الفن التشكيلي البلغاري في البلاد وهوموجود في ساحة باتنبرغ. وقد كان المبنى في السابق القصر الملكي لملك بلغاريا، وأعرب لمفهم ثقافي سنة 1978، ويضم المتحف عدة معارض أشهرها:
- "معرض الفن المسيحي الأرثودكسي" الموجود في سرداب كتدرائية القديس أليكساندر نيفسكي، وتمثل الأعمال الفنية المعروضة فترة طويلة من اعتماد المسيحية كدين رسمي للإمبراطورية الرومانية في القرن الرابع الميلادي حتى النهضة البلغارية (القرنين الثامن عشر والتاسع عشر).
- "معرض الفن الحديث والمعاصر" اللذي يضم أكثر من 30000 عمل فني تعود إلى فترة ما بين التحرر من السيطرة العثمانية في عام 1878 حتى تسعينيات القرن العشرين. وهومقسم إلى ثلاث مجموعات رئيسية هي اللوحات الزيتية ولوحات الغرافيك والنحت.
المتحف الوطني للفنون الأجنبية: بُني المبنى في القرن 19، وكان مخط الطباعة الملكي السابق وتصميمه كلاسيكي حديث. وتحول لمتحف للفنون الأجنبية سنة 1985 وهومعرض دائم للفنون من أوروبا والهند واليابان والفن الإفريقي والبوذية. كما يوجد قسم منفصل للفن المعاصر والنقش. وكثيراً ما يستضيف معارض لفنانين مشهورين على نطاق العالم، إضافة لمعارضه الدائمة.
المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي: وتضم مجموعة المتحف 400 من الثدييات المحنطة وأكثر من 1,200 نوع من الطيور ومئات الآلاف من الحشرات والافقاريات الأخرى، وربع الأنواع المعدنية بالعالم وتأسس في عام 1889.
معهد ومتحف الإثنوغرافية: وهي مؤسسة ثقافية للأكاديمية البلغارية للعلوم من أجل تتطوير وتخزين فهم الأعراق.

المسرح الوطني إيفان فازوف

المسارح والمراكز الثقافية

المسرح الوطني إيفان فازوف: المسرح الوطني هوأقدم وأشهر مسرح في بلغاريا، وهوأحد أبرز المعالم في صوفيا. تأسس سنة 1904، وافتتح في ثلاثة يناير 1907 تعرض المبنى للحرق عام 1928 خلال الاحتفال بالذكرى السنوية وأُعيد ترميمه. كما تعرض جزء منه للدمار في انفجار صوفيا خلال الحرب العالمية الثانية.
الوطنية للأوبرا والباليه: مؤسسة ثقافية وطنية تهتم بمجالي الأوبرا والباليه تأسست سنة 1908، وتعرض أجزاء منها للتخريب والدمار في انفجار صوفيا في الحرب العالمية الثانية.

قصر الثقافة الوطني NDK

قصر الثقافة الوطني: وهوأكبر مركز متعدد الوظائف والؤتمرات والمعارض في جنوب شرق أوروبا، وافتتح سنة 1981، وتقع في محيطه حديقة خضراء خصبة.
المخطة الوطنية سيريل وميثوديس: مخطة وطنية تأسست سنة أربعة أبريل 1878.
المتحف الوطني للفنون التطبيقية: أنشئ المتحف في 13 أيار 1957 وكان إسمه الأكاديمية البلغارية للعلوم. وتم تجديده بالكامل سنة 2012.
حمامات صوفيا المعدنية: وهوحمام مبني على أنقاض حمام عثماني سابق. يمتد للحمامات ينابيع معدنية ويعدّ متنفسا ومتنزها ومركز جذب سياحي في صوفيا.

الاقتصاد

مجمع الأعمال في العاصمة صوفيا

صوفيا هي قلب الإقتصاد البلغاري، ومركزاً لمعظم الشركات البلغارية والدولية الرئيسية العاملة بالبلاد، وكذلك البنك الوطني البلغاري والبلغارية للأوراق المالية. وتصنع صوفيا 30% من الناتج المحلي الإجمالي البلغاري. ويهجرز في صوفيا 37% من الصناعات في بلغاريا، وبالتحديد يهجرز 75% من صناعات الحديد والصلب، 50% من الطباعة والورق، 15% من الصناعات الكهربائية والإلكترونية، 14% من صناعات الجلود والأحذية في بلغاريا. كما تشتهر صوفيا بصناعة الأغذية، وصناعة النسيج والملابس، وإنتاج الالآت والأدوات الكهربائية والمعادن، وتقوم المزارع القريبة من المدينة بمد صوفيا بالفواكه والخضراوات ومنتجات الألبان.

في عام 2008 وصل متوسط ولج الفرد السنوي (3500 $) والإنتاج السنوي من التصنيع (5.5 مليار $)، وبلغ الناتج الإقتصادي في عام 2011 (11.04 مليار $). وقد أثبتت مدينة صوفيا مرونة أدائها الاقتصادي رغم الصعوبات بعد الأزمة المالية 2007-2008، والتي تأثرت فيها العاصمة البلغارية كغيرها من عواصم العالم. كما تمكنت المدينة لترتيب التمويل المشهجر من الإتحاد الأوروبي لبرامج البنية التحتية الضخمة، أما النموالاقتصادي فهوبطيئ لكنه ثابت. وقد حملت شركة ستاندرد آند بورز التصنيف الائتماني لصوفيا إلى (+BB) في 24 أغسطس 2010.

وأثناء الأزمة الاقتصادية ارتفعت أسعار الشقق بشكل كبير بمعدل نموقدره 30%، رغم ذلك أصبحت صوفيا مركز جذب للإستثمار وللشركات الأجنبية متعددة الجنسيات؛ بسبب انخفاض الأيدي العاملة في بلغاريا ووجودها في القارة الأوروبية وأدى ذلك لنقل الشركات الكبرى مقراتها إلى صوفيا في عملية تعهيد، مثل شركة آي بي إم (IBM)، هوليت-باكارد (HP)، ساب إيه جي، Software AG، وشركة سيمينز، وطيران بلغاريا. ومن عام 2007 إلى 2011 جذبت المدينة ما مجموعه التراكمي (11.6 مليار $) في الإستثمار الأجنبي المباشر.

النقل

تتميز صوفيا بالبنية التحتية والمسقط الإستراتيجي بين البلقان وأوروبا الوسطى؛ جعلها محور رئيسي للسكك الحديد والنقل البري.

السكك الحديدية ومتروالأنفاق

المحور الرئيسي للنقل في البلاد هي السكك الحديدية، وتملك صوفيا (186 كم) من خطوط السكك الحديدية وتملك أبرز التقاطعات والمحطات في بلغاريا، كذلك هي مقر محطة السكك الحديدية الرئيسية البلغارية، ويوجد في صوفياثمانية محطات قطار.

محطة متروأنفاق

ويوجد بصوفيا حالياً خطين من متروأنفاق و27 محطة وهوالوحيد ببلغاريا، وافتتح الأول في 28 يناير 1998، والذي كان مخطط لافتتاحه منذ 1980 لكن تم تأجيله مراراً بسبب الأزمات المالية، ليتم تمويله من البلدية وميزانية الدولة والصناديق الأوروبية. وفي 31 أغسطس 2012 أفتتح المتروالثاني في صوفيا. وما تزال أعمال تتطوير وتمديد خطوط المترووبناء خط متروحديث مستقبلاً لتضم 63 محطة مترو.

النقل البري والسيارات

تنطلق من صوفيا ثلاث طرق سريعة هي "تراقيا" (Trakiya)، و"ليولين" (Lyulin) و"خيموس" (Hemus). وأصبحت مدينة صوفيا وعلى نحومتزايد رهينة لأسطول من السيارات المتنامية بشكل عاصف، والتلوث الجوي والضوضاء المصاحبة للأعداد الكبيرة من السيارات، مما أدى لخلق أزمات مرورية هائلة في العاصمة؛ لذلك تخطط الحكومة والبلدية لعمل المزيد من متروالأنفاق، وإدخال السيارات الكهربائية للتقليل من التلوث الجوي والضوضائي.

هناك حوالي 13,000 سيارة أجرة العاملة في المدينة. وهوعدد منخفض بالمقارنة مع الدول الأوروبية الأخرى، وتعد سيارات الأجرة بأسعار معقولة وشعبية بين جزء كبير من سكان المدينة.

الترام

أول ترام بدأ التحرك في صوفيا كان في 1 يناير 1901، ويبلغ طول مسار الترام حالياً 308 كم، و165 محطة ترام، وجميع خطوط الترام ضيقة وتبلغ عرضها 1009 ملم.

أما عربات الترام فطول شبكتها 193 كم وتمتد لكل أنحاء المدينة، وافتتحت أول عربة ترام في صوفيا في 14 شباط 1941، وعرباتها حالياً قديمة وليست ذوكفاءة عالية.

مطار صوفيا

النقل الجوي

يعدّ مطار صوفيا هوأكبر مطار موجود في بلغاريا، ويبعدخمسة كم عن وسط مدينة صوفيا، وهويوفر سهولة الوصول إلى جميع المدن الأوروبية الكبرى. وحقق مطار صوفيا 3.4 ملايين راكب خلال 2012، ويعدّ مطار صوفيا مطارا تجاريا وعسكريا بسبب وجود القاعدة الرئيسية للقوات الجوية البلغارية فيه، كما يحتوي مركز مراقبة الحركة الجوية البلغارية. وتم إنشاء مطار صوفيا في عام 1937، وبزيادة حركة الملاحة الجوية في أوخر القرن العشرين لم يعد المطار كافياً لإستيعاب أعداد الطائرات والمسافرين، لذلك خضع المطار للتوسيع؛ في عام 2000 تم توسيع مبنى رقم (1) وتم افتتاح مبنى حديث (مبنى رقم 2) في 31 أغسطس 2006.

الثقافة

التعليم

مبنى جامعة صوفيا

هجرز مدينة صوفيا بشكل كبير على قدرة التعليم العالي الوطني، وتحتوي المدينة على 109,000 جامعة وكلية، كما يوجد فيها 22 مؤسسة تعليم عالي من أصل 51 مؤسسة موجودة في بلغاريا، ومنها أربعة جامعات من أحمل الجامعات الخمس الكبرى في بلغاريا وهم( جامعة صوفيا، الجامعة التقنية في صوفيا، جامعة التعدين والجيولوجيا، جامعة نيوالبلغارية).

وتعتبر جامعة صوفيا أوجامعة "القديس كليمت أوخردسكي" وهي أفضل وأهم جامعة بلغارية تتضمن جميع الأقسام الفهمية والأدبية، وقد تأسست جامعة صوفيا في سنة 1889، فيها أكثر من 20,000 طالب في 16 كلية.

في صوفيا الكثير من بيوت النشر والمراكز الثقافية والفهمية، مثل الحدائق النباتية، ومركز أبحاث الفضاء، معهد كونفوشيوس، كلية الدفاع والأركان، الأكاديمية الوطنية للفنون، جامعة صوفيا الطبية، وكلية دراسات إسلامية، وغيرها من مؤسسات التعليم العالي المهمة في المدينة.

وتحتوي صوفيا على أكاديمية الرياضة الوطنية وهي مؤسسة التعليم العالي الوحيدة في بلغاريا التي تقدم التربية البدنية والمدربيين والطب الرياضي والتربية البدنية العلاجية.. وجامعة الطب-صوفيا من أعرق وأقدم الجامعات التي تقدم دراسة في مختلف مجالات الطب والصيدلة وطب الأسنان على مستوى عالمي عالي

العادات والتنطقيد

ترتبط العادات البلغارية بجذورها في الماضي بالدين المسيحي، ومنها: طقوس النَستيناري التي تعتمد على الرقص على الجمر، وألعاب الكوكري ويؤديه الرجال فقط أثناء أعياد رأس السنة، ولادوفانه هي عادة طريفة تؤدى في عيد رأس السنة حيث تتوجه الفتيات إلى لادا (Lada) وهي الإلهة السلافية للحب والأسرة، ويطلبون منها الكشف عن أسماء وطباع أزقابلن المستقبليين.

كما يحتفل سكان المدينة في 17 سبتمبر بيوم القديسة صوفيا وبناتها الثلاث (فيارا، ناديجدا، وليوبوف). وتعني أسماؤهن على التوالي (إيمان وأمل وحب). ويحتفل البلغار بالأعياد المسيحية، ويجتمع أفراد العائلة المنتمين إلى عدة أجيال في بيت الجيل الأقدم، ويحتفل معهم في المناطق المختلطة السكان المسلمون، كما حتى المسيحيون يشاركون في الاحتفال بأعياد المسلمين.

الرياضة

ملعب فاسيل ليفسكي الوطني في دوري أبطال أوروبا 2006-07 بين فريقي ليفسكي صوفيا وتشيلسي

تحتوي صوفيا على عدد كبير من الأندية الرياضية، منها ليفسكي صوفيا، سسكا صوفيا، سلافيا صوفيا، لوكوموتيف صوفيا وهي من الأندية المهيمنة ليس فقط في كرة القدم بل في كثير من المجالات الرياضية الأخرى مثل كرة السلة وكرة الطائرة. ومن أشهر الأندية في بلغاريا هونادي ليفسكي صوفيا الذي تأسس سنة 1914 والذي يشجعه 31% من مشجعي كرة القدم في بلغاريا. كما حتى نادي كرة السلة المشهور لوك أويل أكاديميك وصل مرتيين لنهائي كأس أبطال أوروبا. كما حتى اتحاد الكرة الطائرة البلغاري هوثاني أقدم اتحاد في العالم، ولعب الاتحاد دور كبير في إقناع اللجنة الأولمبية الدولية لإدخال الكرة الطائرة بالرياضات الأولمبية سنة 1957. وتلقى لعبة كرة المضرب شعبية متزايدة في مدينة صوفيا، وحالياً يوجدعشرة مجمعات لملاعب كرة المضرب داخل مدينة صوفيا وأحد هذه المجمعات أسستها لاعبة التنس السابقة ماجدالينا ماليفا والتي وصلت لأول عشر مراكز في الترتيب العالمي للتنس سنة 1995.

ترشحت صوفيا لإستضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعامي 1992 و1994، ووصلت للجولة الثانية ثم الثالثة على التوالي. كانت المدينة أيضاً مقدمة لطلب ترشيح استضافة لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2014، لكن لم يتم قبول الترشيح. بالإضافة لذلك، استضافت مدينة صوفيا بطولة أمم أوروبا لكرة السلة سنة 1957. كذلك استضافت دورة العاب يونيفيرسيدي الصيفية لعامي 1961 و1977، والشتوية لعامي 1983 و1989. وأخيراً استضافت الدوري العالمي للكرة الطائرة سنة 2012.

تحتوي صوفيا على عدد من الملاعب الرياضية الكبيرة، منها ملعب فاسيل ليفسكي الوطني أكبر ملاعب بلغاريا والذي يتسع 43,208 متفرج، ويستضيف مباريات كرة القدم الدولية. وملعب لوكوموتيف التي تقام فيه الحفلات الموسيقية في الهواء الطلق. في صوفيا مجمعان لتزلج على الجليد وهما القصر الشتوي للرياضة بسعة 4,000، وملعب سلافيا 2,000. كما تحتوي المدينة على مضمار للدراجات سعته 5,000 مقعداً في الحديقة المركزية للمدينة. وهناك 15 مجمع للسباحة أغلبها مكشوف. يوجد في شرق صوفيا ملعبين للجولف، ونادي لركوب الخيل اسمه نادي سانت جورج.

السكان

السنة	عدد السكان
1870	19,000
1880	20,501
1887	30,456
1892	46,628
1900	67,953
1905	82,621
1910	102,812
1920	154,025
1926	213,002
1934	287,095
1939	401,000
1946	530,168
1956	725,838
1965	894,604
1975	1,066,299
1985	1,201,719
1992	1,190,126
2001	1,170,842
2011	1 291 591

في ما يلي رسم بياني يوضح النموالسكاني في مدينة صوفيا منذ عام 1870:

لم تكن صوفيا أكبر مدن بلغاريا سكاناً قبل عام 1870، بل كانت مدينة ستارا زاغورا هي الأكبر بالسكان قبل حتى تحترق عام 1877.

ووفقاً لأول تعداد سكاني في 1880 بلغ عدد سكان صوفيا 20,500 وكانت المدينة تعبير عن 20 قرية و5000 منزل تقريباً وكانت تتكون المجموعات العرقية في صوفيا من 56% من البلغار، 30% من اليهود، 7% من الأتراك، 6% من الغجر 1% من المجموعات العرقية الصغيرة والغير معلنة. ثم تعرضت المدينة لزيادة تدريجياً في عدد المهاجرين من جميع أنحاء بلغاريا وصربيا وخصوصاً بين عامي (1900-1946)، ومنذ سنة 1944 نزح الاف من سكان الأرياف إلى صوفيا بحثاً عن العمل مما أدى لزيادة سريعة في الكثافة السكانية، مما دفع المخططين لبناء المباني السكنية والمرافق التجارية في الضواحي.

بلغ عدد سكان صوفيا في سنة 2013 (1,309,634)، منهم (47.5%) من الرجال ونسبة النساء (52.5%). ومعظم السكان من فئة الشباب (18-64 سنة) بنسبة (67%)، يليهم الأطفال (تحت 18 سنة) بنسبة (17.5%)، ثم كبار السن (فوق 64 سنة) بنسبة (15.5%). وفي عام 2009 وصل معدل المواليد في مدينة صوفيا (12.3) لكل ألف إنسان ومعدل الوفيات (12.1) لكل ألف شخص؛ ليبلغ معدل النموالطبيعي خلال عام 2009 (0.2) لكل ألف إنسان وهوأول معدل نموإيجابي منذ 20 عامًا تقريباً؛ بسبب هجرة رؤوس الأموال من المناطق الأكثر فقراً إلى العاصمة. وبلغ معدل الزواج في نفس العام (4.8) لكل ألف شخص، ومعدل وفيات الرضع (5.6) لكل ألف مولود. ومتوسط معدل عمر السكان (38.8).

أما في الوقت الحالي فتتكون المجموعات العرقية بصوفيا حسب تعداد 2011 من: 96% بلغار، 1.5% رومان، 0.6 أتراك، والباقي من مجموعات عرقية صغيرة (روس، أرمن، يونان). وتبلغ الكثافة السكانية في العاصمة (2,448 نسمة/كم2)؛ وهذا يسبب الكثير من المشاكل للمدينة مثل الإكتضاض السكاني، وتزايد عدد المركبات، وازدحام المرور وتلوث الهواء ونقص عدد المساكن ومواقف السيارات.

الأعلام

نينا دوبراف، ممثلة

من أبرز من ولد بمدينة «صوفيا»:

الإمبراطور الروماني أورليان (275-215 ق.م).
الإمبراطور الروماني جاليريوس (311-260 ق.م).
بوريس الثالث ملك بلغاريا (1894-1943).
سيميون الثاني ملك بلغاريا (1937).
نينا دوبراف، ممثلة.
إيرينا بوكوفا، سياسية بلغارية.
إيفيت لالوفا، عداءة بلغارية.
تزفيتان تودوروف، فيلسوف ومحرر بلغاري.
ماجدالينا ماليفا، لاعبة كرة مضرب سابقة وصلت للمركز السادس في التصنيف العالمي سنة 1995.
ماتي كازيسكي، لاعب كرة طائرة.
أنخيل كاراليتشيف، محرر بلغاري متخصص في أدب الأطفال توفي عام 1972 في صوفيا.

السياسة

ترتيب الصلاحيات الإدارية

الحاكم الإقليمي والذي يعين مباشرة من رئيس الوزراء.
مجلس بلدي صوفيا والذي لديه السلطة الكاملة للتحكم ببلدية صوفيا، ويتم انتخاب أعضاء المجالس البلدية من قبل السكان المحليين خلال الانتخابات المحلية التي تقام جميع أربع سنوات.
عمدة صوفيا والذي يعدّ من أحمل المناصب في بلغاريا حيث كان الكثير من الوزراء في بلغاريا عمداء لصوفيا مثل بويكوبوريسوف، وينتخب العمدة من قبل السكان في الانتخابات المحلية جميع أربعة سنوات.
روؤساء المناطق والقرى ويتم انتخابهم من قبل المجلس البلدي، وتنقسم صوفيا إلى 24 مقاطعة.

توأمة المدن

الجزائر (مدينة), الجزائر أنقرة, هجريا برلين, ألمانيا براتيسلافا, سلوفاكيا بروكسل, بلجيكا بوخاريست, رومانيا بودابست, هنغاريا بورصة, هجريا	هلسنكي, فنلندة كارلوفاتش, كرواتيا كييف, أوكرانيا لندن, المملكة المتحدة مدريد, إسبانيا مرعش, هجريا ميلان, إيطاليا موسكو, روسيا ستراسبورغ, فرنسا	بيتسبرغ (بنسيلفانيا), الولايات المتحدة إيلافو, البرتغال براغ, التشيك سانت بطرسبرغ, روسيا صلالة, عُمان تل أبيب, إسرائيل تيرانا, ألبانيا وارسو, بولندا يريفان, أرمينيا

السياحة

صوفيا هي واحدة من الوجهات السياحية الأكثر زيارة في بلغاريا، ويلاحظ السائح شعار صوفيا القائل "صوفيا... تكبر لكن لا تشيخ أبداً" عند مداخل المدينة. وتتميز مدينة صوفيا بشتاء بارد كثير الثلوج وصيف معتدل الحرارة مما يناسب كثير من أنواع السياحة كالبيئية والبحرية والثقافية والرياضية والعلاجية بالإضافة إلى سياحة المؤتمرات، وفي الصيف يزداد عدد السكان بنسبة 0.3 مليون، ويساعدها في ذلك وجود أكبر عدد من المتاحف في بلغاريا والتي تجذب السياح والطلاب للدراسة العملية، مثل المتحف الوطني التاريخي والذي يضم 650,000 من البتر الأثرية التي يعود تاريخها إلى عصور ما قبل التاريخ وحتى العصر الحديث والتي تجذب الناس حول العالم لزيارة صوفيا. كما تزدهر السياحة التعليمية في صوفيا لوجود عدد كبير من الجامعات والمجالات المطلوبة بدرجة قبول عالمية مرموقة.

تحتفظ صوفيا بالكثير من الآثار القيمة من العصور الماضية. فبينما يتجول السائح في أنحاء العاصمة، يمكنه رؤية البقايا المكشوفة من البوابة الشرقية للمدينة القديمة، التي يرجع تاريخها إلى فترة ما بين القرن الثاني والقرن الرابع عشر. وتتواجد الآثار في نفق المشاة بين مبنى رئاسة الدولة ومبنى مجلس الوزراء.

بوليفار فيتوشا في وسط المدينة من أشهر الشوارع في صوفيا للزائري والمقيميين حيث يحتوي على الكثير من محلات الأزياء ومتاجر السلع الفاخرة والماركات العالمية المشهورة في العالم، وهوللمشاة فقط مما يجعله مكاناً لطيفاً للتنزه والاستراحة. كما تشكل سفح جبل فيتوشا مكان خاص لليالي نهاية الأسبوع. حياة الليل في صوفيا ممتعة ومتحررة وتبقى المدينة مفتوحة حتى الصباح بسبب العدد القليل من قوانين الترخيص، لذلك تنتشر الحانات والنوادي الليلية والجنسية في شوارع صوفيا. كما تنتشر أندية الموسيقى بكافة أنواعها خاصة في بلدة الطلاب.

تتوقف وسائل النقل العامة عند الساعة الواحدة عند منتصف الليل حتى الخامسة صباحاً ويحل محلها سيارات الأجرة.

السياحة العلاجية والينابيع الحارة

قليلة هي البلدان الأوربية التي تستطيع منافسة بلغاريا في مجال السياحة العلاجية والتأهيل بالمياه المعدنية "سبا" والطين؛ فبفضل وفرة وتعدد أنواع المياه المعدنية الحارة وموارد الطين العلاجي تحتل صوفيا المراتب الأولى في أوروبا في هذا النوع من السياحة، حيث أكتشف 42 منبعاً للمياه المعدنية منثمانية أنواع مختلفة من المنابع، يبلغ تدفقها العام 550 لتر في الثانية، وبدرجة حرارة مابين 45 و60 درجة مئوية. وتنتشر العشرات من مراكز السبا في صوفيا، ويمكن ممارسة هذا النوع من العلاج في حي أوفتشا كوبل وسط صوفيا وحي كنياجيفووحي غورنا بانيا، وهناك يمكن الخلود للراحة وتلقي المعالجات التأهيلية والتجميلية.

كما تشتهر المدينة بتنوع الأعشاب الطبية والنباتات العطرية، وهي بذلك توفر ظروفاً ملائمة لزيارة البلاد على مدار السنة بهدف علاج أنواع مختلفة من الأمراض، أوالوقاية من الإصابة بها، أوللراحة والاستجمام.

الحدائق والمتنزهات

حديقة بوريسوفا

الحدائق والمنتزهات في صوفيا هي المكان المفضل للاستراحة والرياضة، وتعد مدينة صوفيا من ثالث أكبر مساحة حدائق في العالم. وتعد حديقة بوريسوفا أكبر حديقة في صوفيا وفي وسط المدينة تماماً يمتد المنتزه الحامل اسم مؤسسه الملك بوريس، وبالقرب من قصر الثقافة الوطني ينبسط المنتزه الجنوبي. وفي حدود جبل فيتوشا يقع المنتزه الطبيعي "فيتوشا" وهوالأقدم في شبه جزيرة البلقان، والغطاء النباتي في المنتزه غني ومتنوع للغاية.

في صوفيا يوجد حديقة للحيوانات، وهي الأكبر في البلاد، وتقع في الجزء الجنوبي من المدينة. وتوفر المدينة للأطفال الكثير من فرص اللعب والمرح. ففي الحدائق العامة توجد الكثير من المرافق الحديثة والآمنة للعب، كما حتى هناك حدائق خاصة بالأطفال ونوادٍ مغلقة للعب. ويجذب الغطاء الأخضر للمدينة السياح، حيث تتميز صوفيا بطبيعتها الخضراء وهي تجذب اهتمام السياح دائماً، وخاصة كثرة الأشجار، وتمتاز بوجود الأشجار المعمرة في جميع مكان ومنها السنديان والبلوط ,والدردار، والتوت، والسوفورا، والأيلنط (شجرة السماء)، وتوجد حتى على أرصفة الشوارع ولكن تكثر في الحدائق العامة. وتملك صوفيا 90 نوعاً من الأشجار المعمرة، وأقدمها شجرة التوت في شارع "إسكريتس" الذي يبلغ قطرها (4.1 متر) وعمرها 650 سنة تقريباً .

معرض للصور

شارع ألابين
صورة بالأقمار الاصطناعية
مبنى رئاسة الوزراء
الأبراج في صوفيا
شارع دوندوكوف
الوطنية للأوبرا والباليه

مراجع

^ "صفحة صوفيا في GeoNames ID". GeoNames ID. اطلع عليه بتاريخ 1 يونيو2020.
^ "صفحة صوفيا في ميوزك برينز". MusicBrainz area ID. اطلع عليه بتاريخ 1 يونيو2020.
↑ السكان حسب المناطق ومكان الإقامة والجنس في بلغاريا المعهد الإحصائي الوطني البلغاري نسخة محفوظة 09 يوليو2017 على مسقط واي باك مشين.
↑ إحصائيات عدد السكان في بلغاريا^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظة 06 أغسطس 2016 على مسقط واي باك مشين.
^ https://old.kyivcity.gov.ua/files/2018/2/15/Mista-pobratymy.pdf
↑ العاصمة البلغارية صوفيا: مدينة ينابيع المياه الحارة والتاريخ موسوعة المسافر نسخة محفوظة 25 نوفمبر 2016 على مسقط واي باك مشين.
↑ السياحة في بلغاريا نسخة محفوظة 05 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.
↑ صوفيا تحتل مسقطا إستراتيجيا في وسط شبه جزيرة البلقان نسخة محفوظة 29 يوليو2014 على مسقط واي باك مشين.
↑ مدينة صوفيا- مرشد بلغاريا نسخة محفوظة 02 يوليو2017 على مسقط واي باك مشين.
↑ منطقة عن صوفيا جامعة صوفيا الطبية نسخة محفوظة 08 أغسطس 2014 على مسقط واي باك مشين.
^ منطقة عن تصنيف صوفيا في جريدة التايمز البريطانية نسخة محفوظة 19 سبتمبر 2016 على مسقط واي باك مشين.
↑ جزر البلقان السياحية التاريخية نسخة محفوظة 09 أغسطس 2014 على مسقط واي باك مشين.
↑ بوابة بلغارية الرسمية للسياحة^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظة 16 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.
↑ موسوعة إكسفورد للحرب في العصور الوسطى والتكنولوجيا العسكرية نسخة محفوظة 24 مايو2014 على مسقط واي باك مشين.
^ صوفيا تستحق حتى تكون العاصمة الثقافية الأوروبية نسخة محفوظة 09 أغسطس 2014 على مسقط واي باك مشين.
^ العاصمة البلغارية صوفيا صحيفة الوسط نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.
^ قمة سيرديكا في ويكيبيديا الإنجليزية
^ مناخ مدينة صوفيا نسخة محفوظة 03 أكتوبر 2015 على مسقط واي باك مشين.
↑ صوفيا... تكبر لكن لا تشيخ أبداً الرأي^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظةخمسة أبريل 2020 على مسقط واي باك مشين.
^ Climatebase.ru - Sofia Observ, Bulgaria نسخة محفوظة 16 أبريل 2018 على مسقط واي باك مشين.
^ محطة الأرصاد الجوية الملخصات الشهرية نسخة محفوظة 27 مارس 2019 على مسقط واي باك مشين.
^ بيانات المناخ في أوروبا مسقط مناخ العالم نسخة محفوظة 03 أكتوبر 2015 على مسقط واي باك مشين.
^ طقس بلغاريا اليوم نسخة محفوظةتسعة يناير 2020 على مسقط واي باك مشين.
^ Weather Forecast Sofia: Weather History: Daily archive نسخة محفوظة 1 أغسطس 2013 على مسقط واي باك مشين.
^ The Cambridge Ancient History: Volume 12, The Crisis of Empire, AD 193-337^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظةخمسة أبريل 2020 على مسقط واي باك مشين.
^ معجم الكلاسيكية اليونانية والرومانية في الأساطير والسير الذاتية نسخة محفوظة 15 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.
^ موسوعة أكسفورد للحرب في العصور الوسطى والتكنولوجيا العسكرية روجرز، كليفورد (2010) مطبعة جامعة أكسفورد نسخة محفوظة 24 مايو2014 على مسقط واي باك مشين.
^ "Санџак+Софија+Овај+је+санџак+основан+око+г.+1393."&hl=ar#search_anchor/ كتاب عن سنجق صوفيا باللغة البلغارية نسخة محفوظةخمسة أبريل 2020 على مسقط واي باك مشين.
^ سارديكا الموسوعة الكاثوليكية نسخة محفوظة 28 يوليو2014 على مسقط واي باك مشين.
↑ العاصمة البلغارية - جولة المعالم الدينية بوابة بلغاريا الرسمية للسياحة^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظة 05 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.
↑ كنيسة سانت جورج الآثار العامة نسخة محفوظة 03 أبريل 2016 على مسقط واي باك مشين.
^ صورة فوتوغرافية لـ كنيسة سانت جورج، روتوندا نسخة محفوظة 09 مايو2016 على مسقط واي باك مشين.
↑ كنيسة بويانا بوابة بلغاريا الرسمية للسياحة^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظة 16 يناير 2017 على مسقط واي باك مشين.
^ كنيسة بويانا مسقط اليونيسكوللتراث العالمي نسخة محفوظة 02 أبريل 2017 على مسقط واي باك مشين.
^ أجملعشرة مساجد في العالم^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظة 30 يوليو2014 على مسقط واي باك مشين.
^ جامعة المدينة العالمية نسخة محفوظة 13 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.
^ كاتدرائية "القديس ألكسندر نيفسكي" (Alexander Nevski) - صوفيا بوابة بلغاريا الرسمية للسياحة^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظة 05 أبريل 2016 على مسقط واي باك مشين.
↑ كنيسة صوفيا اليهودية ذات المتحف التاريخي بوابة بلغاريا الرسمية للسياحة^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظة 18 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.
^ ضريح باتنبرغ ويكيبيديا الإنجليزية
↑ المتحف الوطني "الأرض والإنسان" بوابة بلغاريا الرسمية للسياحة^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظة 26 مايو2016 على مسقط واي باك مشين.
↑ المتحف الوطني للفن التشكيلي بوابة بلغاريا الرسمية للسياحة^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظة 20 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.
^ المتحف الوطني للفنون التطبيقية نسخة محفوظةتسعة يناير 2020 على مسقط واي باك مشين.
^ صوفيا تصنع 30 بالمائة من الناتج المحلي الإجمالي لبلغاريا إذاعة بلغاريا نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.
↑ صوفيا الموسوعة المعهدية الكاملة نسخة محفوظة 09 أبريل 2016 على مسقط واي باك مشين.
^ صوفيا في الإحصائيات 2009.PDF^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظة 24 يناير 2013 على مسقط واي باك مشين.
^ التصنيف الإئتماني لصوفيا مسقط بلدية صوفيا عن ستاندرد آند بورز^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظةخمسة أبريل 2020 على مسقط واي باك مشين.
^ بلغاريا سوق الإسكان نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.
^ وسائل النقل بوابة بلغاريا الرسمية للسياحة^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظة 05 فبراير 2015 على مسقط واي باك مشين.
^ مصلحة السكك الحديدية العامة البلغارية نسخة محفوظة 20 يوليو2006 على مسقط واي باك مشين.
↑ التوسيع وأعمال الصيانة في المترونسخة محفوظة 07 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.
^ المسقط الرسمي لمتروالأنفاق البلغاري نسخة محفوظة 14 ديسمبر 2017 على مسقط واي باك مشين.
^ صوفيا هجرز على تطوير وسائط النقل الكهربائية إذاعة بلغاريا نسخة محفوظة 09 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.
^ الإتحاد الوطني لسائقي سيارات الأجرة في بلغاريا نسخة محفوظة 27 يونيو2017 على مسقط واي باك مشين.
^ تاريخ النقل عبر الترام مركز التنقل الحضري نسخة محفوظة 05 أغسطس 2017 على مسقط واي باك مشين.
^ تاريخ النقل عبر عربات الترام مركز التنقل الحضري نسخة محفوظة 02 يونيو2016 على مسقط واي باك مشين.
^ تاريخ مطار صوفيا^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظة ثلاثة يوليو2014 على مسقط واي باك مشين.
↑ جامعة صوفيا شركة أمبا للخدمات الجامعية نسخة محفوظةستة مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.
↑ المسقط الرسمي لجامعة صوفيا نسخة محفوظة 28 ديسمبر 2017 على مسقط واي باك مشين.
^ تصنيف ويب للجامعات نسخة محفوظة 12 نوفمبر 2017 على مسقط واي باك مشين.
^ ISLAMIC HIGHER EDUCATION IN THE BALKANS: A SURVEY Ahmet Alibašić نسخة محفوظة 29 يونيو2016 على مسقط واي باك مشين.
^ أكاديمية الرياضة الوطنية في صوفيا شركة أمبا للخدمات الجامعية نسخة محفوظةخمسة مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.
^ جامعة الطب-صوفيا شركة أمبا للخدمات الجامعية نسخة محفوظةستة مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.
^ المسقط الرسمي لجامعة الطب صوفيا نسخة محفوظة 21 يوليو2017 على مسقط واي باك مشين.
↑ أشهر فريق كرة القدم في بلغاريا – "ليفسكي" يحتفل بذكراه المؤوية إذاعة بلغاريا نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.
^ اتحاد الكرة الطائرة البلغارية ودورها في إدخال الكرة الطائرة للألعاب الأولمبية نسخة محفوظة 17 يونيو2016 على مسقط واي باك مشين.
^ المنشئات الرياضية في صوفيا صوفيا البوصلة-بلدية صوفيا^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظةخمسة أبريل 2020 على مسقط واي باك مشين.
↑ معلومات اللاعبة ماجدالينا ماليفا مسقط رابطة محترفات كرة المضرب WTA نسخة محفوظة 21 مارس 2017 على مسقط واي باك مشين.
^ 7 مدن تترشح لتنظيم الأولمبياد الشتوية 2014 جريدة الغد نسخة محفوظة 03 أكتوبر 2015 على مسقط واي باك مشين.
^ ترشيح سوتشي وسالزبورغ وبيون تشانغ لاستضافة الألعاب الشتوية جريدة الغد نسخة محفوظة 03 أكتوبر 2015 على مسقط واي باك مشين.
^ Vasil Levski National Stadium^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظة 09 ديسمبر 2013 على مسقط واي باك مشين.
^ Vasil Levski National Stadium sofia-guide نسخة محفوظة 08 نوفمبر 2017 على مسقط واي باك مشين.
^ دوري الهوكي البلغاري نسخة محفوظةتسعة يناير 2020 على مسقط واي باك مشين.
^ مضمار الدراجات في صوفيا باللغة البلغارية نسخة محفوظة 03 أكتوبر 2015 على مسقط واي باك مشين.
^ صوفيا حيث تقدر السباحة نسخة محفوظة 26 يوليو2017 على مسقط واي باك مشين.
↑ تعداد السكان لعام 2011 المعهد الوطني للإحصاء نسخة محفوظة 19 يوليو2017 على مسقط واي باك مشين.
^ نوع الجنس والعرق المعهد الوطني للإحصاء نسخة محفوظة 30 يونيو2017 على مسقط واي باك مشين.
^ " (باللغة الهجرية). Ankara Büyükşehir Belediyesi - Tüm Hakları Saklıdır. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2009. اطلع عليه بتاريخ 21 يوليو2013.
^ Relations.pdf "Twinning Cities: International Relations" تحقق من قيمة |مسار أرشيف= (مساعدة) (PDF). Municipality of Tirana. www.tirana.gov.al. مؤرشف من الأصل (PDF) في 02 مايو2019. اطلع عليه بتاريخ 23 يونيو2009.
^ "Twinning Cities: International Relations. Municipality of Tirana". Tirana.gov.al. مؤرشف من الأصل فيعشرة مايو2019. اطلع عليه بتاريخ 25 يناير 2008.
^ "Yerevan - Partner Cities". Yerevan Municipality Official Website. © 2005—2013 www.yerevan.am. مؤرشف من الأصل فيخمسة أبريل 2020. اطلع عليه بتاريخ 04 نوفمبر 2013.
^ العاصمة البلغارية صوفيا: تكبر لكن لا تشيخ أبداً مجلة سيدتي نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2015 على مسقط واي باك مشين.
^ صوفيا قد تصبح في المستقبل العاصمة الأوروبية للمياه المعدنية إذاعة بلغاريا نسخة محفوظة 08 أكتوبر 2016 على مسقط واي باك مشين.
^ الطبيعة بوابة بلغاريا الرسمية للسياحة^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظة 15 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.
^ صور من حديقة بوريسوفا نسخة محفوظة 08 أغسطس 2014 على مسقط واي باك مشين.
↑ مسار بيئي حديث في وسط مدينة صوفيا إذاعة بلغاريا نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.
^ صور من أنواع مختلفة من الأشجار في صوفيا نسخة محفوظة 09 أكتوبر 2016 على مسقط واي باك مشين.

في كومنز صور وملفات عن: صوفيا

[GeoNames_ID-1] "صفحة صوفيا في GeoNames ID". GeoNames ID. اطلع عليه بتاريخ 1 يونيو2020.

[MusicBrainz_area_ID-2] "صفحة صوفيا في ميوزك برينز". MusicBrainz area ID. اطلع عليه بتاريخ 1 يونيو2020.

[A-3] السكان حسب المناطق ومكان الإقامة والجنس في بلغاريا المعهد الإحصائي الوطني البلغاري نسخة محفوظة 09 يوليو2017 على مسقط واي باك مشين.

[:9-4] إحصائيات عدد السكان في بلغاريا^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظة 06 أغسطس 2016 على مسقط واي باك مشين.

[c97ebf7dd4f25e864b47a8667b04cc5783a83d30-5] ttps://old.kyivcity.gov.ua/files/2018/2/15/Mista-pobratymy.pdf

[E-6] العاصمة البلغارية صوفيا: مدينة ينابيع المياه الحارة والتاريخ موسوعة المسافر نسخة محفوظة 25 نوفمبر 2016 على مسقط واي باك مشين.

[B-7] السياحة في بلغاريا نسخة محفوظة 05 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.

[Z-8] صوفيا تحتل مسقطا إستراتيجيا في وسط شبه جزيرة البلقان نسخة محفوظة 29 يوليو2014 على مسقط واي باك مشين.

[:17-9] مدينة صوفيا- مرشد بلغاريا نسخة محفوظة 02 يوليو2017 على مسقط واي باك مشين.

[D-10] منطقة عن صوفيا جامعة صوفيا الطبية نسخة محفوظة 08 أغسطس 2014 على مسقط واي باك مشين.

[11] منطقة عن تصنيف صوفيا في جريدة التايمز البريطانية نسخة محفوظة 19 سبتمبر 2016 على مسقط واي باك مشين.

[L-12] جزر البلقان السياحية التاريخية نسخة محفوظة 09 أغسطس 2014 على مسقط واي باك مشين.

[:1-13] بوابة بلغارية الرسمية للسياحة^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظة 16 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.

[:3-14] موسوعة إكسفورد للحرب في العصور الوسطى والتكنولوجيا العسكرية نسخة محفوظة 24 مايو2014 على مسقط واي باك مشين.

[15] صوفيا تستحق حتى تكون العاصمة الثقافية الأوروبية نسخة محفوظة 09 أغسطس 2014 على مسقط واي باك مشين.

[16] العاصمة البلغارية صوفيا صحيفة الوسط نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.

[17] قمة سيرديكا في ويكيبيديا الإنجليزية

[18] مناخ مدينة صوفيا نسخة محفوظة 03 أكتوبر 2015 على مسقط واي باك مشين.

[R-19] صوفيا... تكبر لكن لا تشيخ أبداً الرأي^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظةخمسة أبريل 2020 على مسقط واي باك مشين.

[20] Climatebase.ru - Sofia Observ, Bulgaria نسخة محفوظة 16 أبريل 2018 على مسقط واي باك مشين.

[21] محطة الأرصاد الجوية الملخصات الشهرية نسخة محفوظة 27 مارس 2019 على مسقط واي باك مشين.

[22] بيانات المناخ في أوروبا مسقط مناخ العالم نسخة محفوظة 03 أكتوبر 2015 على مسقط واي باك مشين.

[23] طقس بلغاريا اليوم نسخة محفوظةتسعة يناير 2020 على مسقط واي باك مشين.

[24] Weather Forecast Sofia: Weather History: Daily archive نسخة محفوظة 1 أغسطس 2013 على مسقط واي باك مشين.

[25] The Cambridge Ancient History: Volume 12, The Crisis of Empire, AD 193-337^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظةخمسة أبريل 2020 على مسقط واي باك مشين.

[26] معجم الكلاسيكية اليونانية والرومانية في الأساطير والسير الذاتية نسخة محفوظة 15 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.

[27] موسوعة أكسفورد للحرب في العصور الوسطى والتكنولوجيا العسكرية روجرز، كليفورد (2010) مطبعة جامعة أكسفورد نسخة محفوظة 24 مايو2014 على مسقط واي باك مشين.

[28] "Санџак+Софија+Овај+је+санџак+основан+око+г.+1393."&hl=ar#search_anchor/ كتاب عن سنجق صوفيا باللغة البلغارية نسخة محفوظةخمسة أبريل 2020 على مسقط واي باك مشين.

[29] سارديكا الموسوعة الكاثوليكية نسخة محفوظة 28 يوليو2014 على مسقط واي باك مشين.

[:14-30] العاصمة البلغارية - جولة المعالم الدينية بوابة بلغاريا الرسمية للسياحة^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظة 05 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.

[:15-31] كنيسة سانت جورج الآثار العامة نسخة محفوظة 03 أبريل 2016 على مسقط واي باك مشين.

[32] صورة فوتوغرافية لـ كنيسة سانت جورج، روتوندا نسخة محفوظة 09 مايو2016 على مسقط واي باك مشين.

[:6-33] كنيسة بويانا بوابة بلغاريا الرسمية للسياحة^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظة 16 يناير 2017 على مسقط واي باك مشين.

[34] كنيسة بويانا مسقط اليونيسكوللتراث العالمي نسخة محفوظة 02 أبريل 2017 على مسقط واي باك مشين.

[35] أجملعشرة مساجد في العالم^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظة 30 يوليو2014 على مسقط واي باك مشين.

[36] جامعة المدينة العالمية نسخة محفوظة 13 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا1-37] كاتدرائية "القديس ألكسندر نيفسكي" (Alexander Nevski) - صوفيا بوابة بلغاريا الرسمية للسياحة^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظة 05 أبريل 2016 على مسقط واي باك مشين.

[:13-38] كنيسة صوفيا اليهودية ذات المتحف التاريخي بوابة بلغاريا الرسمية للسياحة^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظة 18 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.

[39] ضريح باتنبرغ ويكيبيديا الإنجليزية

[:12-40] المتحف الوطني "الأرض والإنسان" بوابة بلغاريا الرسمية للسياحة^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظة 26 مايو2016 على مسقط واي باك مشين.

[:19-41] المتحف الوطني للفن التشكيلي بوابة بلغاريا الرسمية للسياحة^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظة 20 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.

[42] المتحف الوطني للفنون التطبيقية نسخة محفوظةتسعة يناير 2020 على مسقط واي باك مشين.

[43] صوفيا تصنع 30 بالمائة من الناتج المحلي الإجمالي لبلغاريا إذاعة بلغاريا نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.

[U-44] صوفيا الموسوعة المعهدية الكاملة نسخة محفوظة 09 أبريل 2016 على مسقط واي باك مشين.

[45] صوفيا في الإحصائيات 2009.PDF^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظة 24 يناير 2013 على مسقط واي باك مشين.

[46] التصنيف الإئتماني لصوفيا مسقط بلدية صوفيا عن ستاندرد آند بورز^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظةخمسة أبريل 2020 على مسقط واي باك مشين.

[47] بلغاريا سوق الإسكان نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا2-48] وسائل النقل بوابة بلغاريا الرسمية للسياحة^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظة 05 فبراير 2015 على مسقط واي باك مشين.

[49] مصلحة السكك الحديدية العامة البلغارية نسخة محفوظة 20 يوليو2006 على مسقط واي باك مشين.

[:30-50] التوسيع وأعمال الصيانة في المترونسخة محفوظة 07 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.

[51] المسقط الرسمي لمتروالأنفاق البلغاري نسخة محفوظة 14 ديسمبر 2017 على مسقط واي باك مشين.

[52] صوفيا هجرز على تطوير وسائط النقل الكهربائية إذاعة بلغاريا نسخة محفوظة 09 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.

[53] الإتحاد الوطني لسائقي سيارات الأجرة في بلغاريا نسخة محفوظة 27 يونيو2017 على مسقط واي باك مشين.

[54] تاريخ النقل عبر الترام مركز التنقل الحضري نسخة محفوظة 05 أغسطس 2017 على مسقط واي باك مشين.

[55] تاريخ النقل عبر عربات الترام مركز التنقل الحضري نسخة محفوظة 02 يونيو2016 على مسقط واي باك مشين.

[56] تاريخ مطار صوفيا^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظة ثلاثة يوليو2014 على مسقط واي باك مشين.

[F-57] جامعة صوفيا شركة أمبا للخدمات الجامعية نسخة محفوظةستة مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.

[G-58] المسقط الرسمي لجامعة صوفيا نسخة محفوظة 28 ديسمبر 2017 على مسقط واي باك مشين.

[59] تصنيف ويب للجامعات نسخة محفوظة 12 نوفمبر 2017 على مسقط واي باك مشين.

[60] ISLAMIC HIGHER EDUCATION IN THE BALKANS: A SURVEY Ahmet Alibašić نسخة محفوظة 29 يونيو2016 على مسقط واي باك مشين.

[S-61] أكاديمية الرياضة الوطنية في صوفيا شركة أمبا للخدمات الجامعية نسخة محفوظةخمسة مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.

[62] جامعة الطب-صوفيا شركة أمبا للخدمات الجامعية نسخة محفوظةستة مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.

[63] المسقط الرسمي لجامعة الطب صوفيا نسخة محفوظة 21 يوليو2017 على مسقط واي باك مشين.

[:8-64] أشهر فريق كرة القدم في بلغاريا – "ليفسكي" يحتفل بذكراه المؤوية إذاعة بلغاريا نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.

[65] اتحاد الكرة الطائرة البلغارية ودورها في إدخال الكرة الطائرة للألعاب الأولمبية نسخة محفوظة 17 يونيو2016 على مسقط واي باك مشين.

[66] المنشئات الرياضية في صوفيا صوفيا البوصلة-بلدية صوفيا^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظةخمسة أبريل 2020 على مسقط واي باك مشين.

[T-67] معلومات اللاعبة ماجدالينا ماليفا مسقط رابطة محترفات كرة المضرب WTA نسخة محفوظة 21 مارس 2017 على مسقط واي باك مشين.

[68] 7 مدن تترشح لتنظيم الأولمبياد الشتوية 2014 جريدة الغد نسخة محفوظة 03 أكتوبر 2015 على مسقط واي باك مشين.

[69] ترشيح سوتشي وسالزبورغ وبيون تشانغ لاستضافة الألعاب الشتوية جريدة الغد نسخة محفوظة 03 أكتوبر 2015 على مسقط واي باك مشين.

[:7-70] Vasil Levski National Stadium^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظة 09 ديسمبر 2013 على مسقط واي باك مشين.

[71] Vasil Levski National Stadium sofia-guide نسخة محفوظة 08 نوفمبر 2017 على مسقط واي باك مشين.

[72] دوري الهوكي البلغاري نسخة محفوظةتسعة يناير 2020 على مسقط واي باك مشين.

[73] مضمار الدراجات في صوفيا باللغة البلغارية نسخة محفوظة 03 أكتوبر 2015 على مسقط واي باك مشين.

[74] صوفيا حيث تقدر السباحة نسخة محفوظة 26 يوليو2017 على مسقط واي باك مشين.

[:2-75] تعداد السكان لعام 2011 المعهد الوطني للإحصاء نسخة محفوظة 19 يوليو2017 على مسقط واي باك مشين.

[76] نوع الجنس والعرق المعهد الوطني للإحصاء نسخة محفوظة 30 يونيو2017 على مسقط واي باك مشين.

[Ankara_twinnings-77] " (باللغة الهجرية). Ankara Büyükşehir Belediyesi - Tüm Hakları Saklıdır. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2009. اطلع عليه بتاريخ 21 يوليو2013.

[International_relations-78] Relations.pdf "Twinning Cities: International Relations" تحقق من قيمة |مسار أرشيف= (مساعدة) (PDF). Municipality of Tirana. www.tirana.gov.al. مؤرشف من الأصل (PDF) في 02 مايو2019. اطلع عليه بتاريخ 23 يونيو2009.

[79] "Twinning Cities: International Relations. Municipality of Tirana". Tirana.gov.al. مؤرشف من الأصل فيعشرة مايو2019. اطلع عليه بتاريخ 25 يناير 2008.

[Yerevan_partnerships-80] "Yerevan - Partner Cities". Yerevan Municipality Official Website. © 2005—2013 www.yerevan.am. مؤرشف من الأصل فيخمسة أبريل 2020. اطلع عليه بتاريخ 04 نوفمبر 2013.

[81] العاصمة البلغارية صوفيا: تكبر لكن لا تشيخ أبداً مجلة سيدتي نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2015 على مسقط واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا3-82] صوفيا قد تصبح في المستقبل العاصمة الأوروبية للمياه المعدنية إذاعة بلغاريا نسخة محفوظة 08 أكتوبر 2016 على مسقط واي باك مشين.

[83] الطبيعة بوابة بلغاريا الرسمية للسياحة^{[وصلة مكسورة]}نسخة محفوظة 15 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا4-84] صور من حديقة بوريسوفا نسخة محفوظة 08 أغسطس 2014 على مسقط واي باك مشين.

[J-85] مسار بيئي حديث في وسط مدينة صوفيا إذاعة بلغاريا نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على مسقط واي باك مشين.

[86] صور من أنواع مختلفة من الأشجار في صوفيا نسخة محفوظة 09 أكتوبر 2016 على مسقط واي باك مشين.