الإطاحة بمملكة هاواي

بدأت الإطاحة بمملكة هاواي في 17 يناير 1893، مع انقلاب ضد الملكة ليلي أوكالاني على جزيرة أواهومن قبل رعايا من مملكة هاواي، ومواطنين من الولايات المتحدة، والمقيمين الأجانب المقيمين في هونولولو. غالبية المتمردين كانوا أجانب. لقد أجبروا الوزير الأمريكي جون إل ستيفنز على استنادىء مشاة البحرية الأمريكية لحماية مصالح الولايات المتحدة، وهوالعمل الذي عزز التمرد بشكل فعال. أسس الثوريون جمهورية هاواي، ولكن هدفهم النهائي كان ضم الجزر إلى الولايات المتحدة، الذي وقع في عام 1898.

وينص قرار الاعتذار لعام 1993 على حتى "الإطاحة بمملكة هاواي حدثت بمشاركة نشطة من وكلاء ومواطني الولايات المتحدة و[...] شعب هاواي الأصلي لم يتنازل أبدا للولايات المتحدة مباشرة عن مطالباته بسيادته المتأصلة كشعب على أراضيه الوطنية ، سواء من خلال مملكة هاواي أومن خلال إستبيان أواستفتاء". وتؤدي المناقشات المتعلقة بهذا الحدث دورا هاما في حركة هاواي السيادية.

وصلات خارجية

morganreport.org Online images and transcriptions of the entire 1894 Morgan Report
"Blount Report: Affairs in Hawaii (1893)". University of Hawaiʻi at Manoa Library. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019.
"The Annexation Of Hawaii: A Collection Of Documents". Hawaiian Digital Collection. University of Hawaiʻi at Manoa Library. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2019.
Conklin, Kenneth R. (August 2009). "Hawaii Statehood -- straightening out the history-twisters. A historical narrative defending the legitimacy of the revolution of 1893, the annexation of 1898, and the statehood vote of 1959. FULL VERSION". Hawaiian Sovereignty: Thinking Carefully About It. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو2019.