سانجو
غلاف الفيلم الترويجي
معلومات عامة
الصنف الفني
سيرة ذاتية
تاريخ الصدور
29 يونيو 2018 (2018-06-29)
مدة العرض
161 دقيقة
اللغة الأصلية
الهندية
البلد
 الهند
الطاقم
الإخراج
راجكومار هيراني
المحرر
راجكومار هيراني
ابهيجات جوشي
البطولة
رانبير كابور
باريش راوال
فيكي كوشال
مانيشا كويرالا
ديا ميرزا
سونام كابور
أنوشكا شارما
جيم ساربه
التصوير
رافي فارمان
الموسيقى
أي.أر. رحمان
روهان-روهان
فيكرام مونتروز
الهجريب
راجكومار هيراني
صناعة سينمائية
الشركة المنتجة
Vinod Chopra Films  
المنتج
فيدوفينود تشوبرا
راجكومار هيراني
التوزيع
فوكس ستار ستوديوز
تونتيث سينتشوري فوكس
الميزانية
100 كرور ₹
الإيرادات
610.82 كرور ₹

سانجو بالهندية: संजू (النطق:[səndʒu:]) هوفيلم سيرة ذاتية هندي لعام 2018 من إخراج راجكومار هيراني الذي خطه بنفسه رفقة ابهيجات جوشي. تم إنتاجه بالاشتراك بين المخرج وفيدوفينود تشوبرا في استوديوهات "أفلام راجكومار هيراني" و"أفلام فينود تشوبرا". يتتبع الفيلم حياة ممثل بوليوود سانجاي دوت، وإدمانه على المخدرات، واعتنطقه لارتباطه بتفجيرات بومباي 1993، علاقته مع والده، عودته إلى مجال صناعة الأفلام، وإطلاق سراحه في نهاية المطاف بعد انتهاء فترة سجنه. رانبير كابور يلعب دور دوت، جنبا إلى جنب مع فريق الممثلين الذي يضم باريش راوال بدور سونيل دوت، مانيشا كويرالا بدور نرجس، ديا ميرزا بدور مانياتا دوت، وفيكي كوشال، سونام كابور، أنوشكا شارما، جيم ساربه.

في محادثة له مع المخرج راجكومار هيراني، شارك الممثل سانجاي دوت قصصا نادرة من حياته، وجدها هيراني مثيرة للاهتمام ففكر في خلق فيلم يعتمد على حياة دوت واختار له كعنوان سانجو لأنه اللقب الذي كانت تنادي به الممثلة نرجس ولدها دوت حينما كان صغيرا. استغرق تصوير الفيلم عاما واحدا حيث بدأ في يناير 2017 وانتهى في يناير 2018. تم تأليف الموسيقى التصويرية للفيلم من طرف روهان-روهان وفيكرام مونتروز مع أي.أر. رحمان كمؤلف ضيف. امتلكت فوكس ستار ستوديوز حقوق التوزيع للفيلم.

تم إصدار سانجوفي جميع أنحاء العالم في 29 يونيو2018، وتلقى آراء إيجابية من النقاد الذين أشادوا بأداء كابور وكوشال وبإخراج هيراني في حين تعرض الفيلم لانتقادات من قبل عدد قليل من النقاد. سجل الفيلم أعلى ولج افتتاحي مقارنة مع أي فيلم صدر في الهند سنة 2018، وفي اليوم الثالث له حقق أعلى ولج في يوم واحد كفيلم ناطق بالهندية في الهند على الإطلاق مع إجمالي ولج عالمي يتجاوز 579 كرور روبية (84 مليون دولار أمريكي)، إحتل سانجوالمرتبة الأولى من حيث أعلى الأفلام الهندية دخلا سنة 2018 ويعتبر واحد من أكثر الأفلام الهندية ربحًا في التاريخ.

سيرة الفيلم

تريباثي محرر أغنيات، يحاول كتابة سيرة ذاتية عن سانجاي "سانجو" دوت (رانبير كابور) ومقارنته مع المهاتما غاندي، ولكن سانجاي رفض ذلك وقام بطرده خارجا. أصدرت محكمة بومباي العليا حكمها فيما يتعلق بتفجيرات بومباي 1993 وحكمت بالسجن على سانجاي لمدة خمس سنوات لخرق قانون الأسلحة لعام 1959. تقترب زوجة سانجاي مانياتا دوت (ديا ميرزا) من ويني دياز (أنوشكا شارما) وهي محررة تسكن في لندن لكتابة سيرة سانجاي وتقديمها لعامة الجمهور وعلى الرغم من حتى زوبين ميستري (جيم ساربه) وهومستثمر عقاري طلب من ويني عدم كتابة السيرة الذاتية ففي الحقيقة قد أثارت السيرة إعجابها وبذلك بدأت ويني في إجراء اللقاءات مع سانجاي، وبعد ذلك تبدأ سيرة حياته في الفلاش باك.

يبدأ الفلاش-باك بتخطيط والد سانجاي سونيل دوت (باريش راوال) لبدء مشواره الفني في بوليوود بفيلم روكي (1981)، بعد ذلك يتعاطى سانجاي المخدرات للمرة الأولى في حياته بتشجيعٍ من صديقه زوبين ميستري -الذي كان يُلقَب بالإله– بحُـجَّـةِ تخطي حالة الغضب. وسرعان ما يكتشف سانجاي حتى والدته نرجس (مانيشا كويرالا) تعاني من السرطان فيتم نقلها إلى نيويورك لتلقي العلاج هناك. هذا الحادث سيعزز رغبة سانجاي في الإدمان على المخدرات كما سيبدأ بشرب الكحول. في نيويورك يلتقي سانجاي كامليش (فيكي كوشال) وهومن معجبي نرجس فتنشأ علاقة صداقة فيما بينهما، يتمكن كامليش من دفع سانجاي لتخطي إدمانه. كان من المقرر إجراء الزواج بين سانجاي وصديقته روبي (سونام كابور) ولكن عندما اكتشفت روبي إدمان سانجاي المستمر على المخدرات قررت حتى الزواج بينها وبين هذا الأخير أمر محال بالرغم من محاولة كامليش إقناعها بالرجوع عن قرارها، فتنتكس حالة سانجاي النفسية. تتوفى نرجس أم سانجاي قبل إطلاق فيلم روكي في قاعات السينما بثلاثة أيام مما يتسبب في تدهور حالة سانجاي العاطفية، فيوافق سانجاي على ولوج مركز لإعادة التأهيل في الولايات المتحدة ويتعافى في النهاية من إدمانه بمساعدة والده وكامليش. لدى عودته إلى الهند يلتقي سانجاي مع زوبين فيوسعه ضربا لأنه كان يشجه على تناول المخدرات ويبيعها إياه.

تتم رواية الجزء الثاني من حياة دوت من طرف كاملي، والذي بحثت عنه ويني لهذا الغرض. في التسعينيات يبدأ سانجاي بممارسة كمال الأجسام ومسيرته في بوليوود تحسنت إلى حد كبير. بعد هدم مسجد بابري سنة 1992، حصل سانجاي على ثلاث بنادق من طراز AK-56 لضمان حماية شقيفته بريا دوت ووالده الذي ولج عالم السياسة. بعد ذلك بوقت قصير تحدث سلسلة من التفجيرات في بومباي فتم القبض على سانجاي 1993 لحيازته أسلحة ممنوعة والشك في أنها من المفترض مزوَّدة من قبل شركة دي للقيام بتهريبها من أجل تأمين الحماية أثناء أعمال الشغب الطائفية المحتملة بعد التفجيرات. أُدين سانجاي وحكم عليه بالسجن لمدة خمس سنوات بموجب قانون منع الأنشطة الإرهابية والتخريبية، الأمر الذي هدد حياته المهنية. وصفته وسائل الإعلام الهندية بأنه إرهابي مما زاد من تشويه صورته أمام العامة. بعدما افترض كامليش حتى سانجاي مُذنِب قرر بتر علاقاته معه.

تم إطلاق سراح سانجاي سنة 1995. عندما بدأت شعبيته في التراجع، سقط عَقدا كممثل رئيسي في فيلم مونا بهاي إم.بي.بي.إس.(2003) وشارك والده معه في البطولة، وبفضل أداءه المتميز في الفيلم نال سانجاي جائزة فيلم فير لأفضل أداء في دور كوميدي فتحسنت صورته العامة مما جعل والده فخوراً به. توفي والد سانجاي بعد ذلك بوقت قصير. سنة 2006، قررت محكمة بومباي العليا حتى دوت مذنب بموجب قانون حيازة الأسلحة، في حين تمت تبرئته من تهمة الإرهاب. في عام 2013، ألقي القبض على سانجاي مرة أخرى بموجب نفس التهمة هذه المرة تم إصدار الحكم من قبل المحكمة العليا الهندية. يُقنِـع سانجاي ويني وكامليش بمدى براءته ملقيا اللوم على وسائل الإعلام التي اتهمته زوراً بالإرهاب، ويتم إطلاق سراحه لاحقاً من السجن في سنة 2016. يَفهم سانجاي بعد ذلك حتى ويني أكملت كتابة سيرته الذاتية، بعنوان: कुछ तोह लोग कहेंगे (كوش توه لوج كاهينجي) بمعنى:"سيظل الناس يقولون شيئًا ما، إنه عملهم." وقد تمت تسميته على اسم أحد أغاني والده المفضلة من فيلم أمار بريم (1972). في النهاية يجمع سانجاي ضمه مع زوجته مانياتا.

الممثلات والممثلين

  • رانبير كابور بدور سانجاي "سانجو" دوت
  • باريش راوال بدور سونيل دوت، أب سانجو
  • فيكي كوشال بدور كامليش "كامـْـلي" كانهايالال كاباسي
  • مانيشا كويرالا بدور نرجس، أم سانجو
  • ديا ميرزا بدور مانياتا دوت زوجة سانجو
  • سونام كابور بدور روبي، صديقة سانجو
  • أنوشكا شارما بدور ويني دياز، محررة سِـيَـر
  • جيم ساربه بدور زوبين ميستري، بائع المخدرات لسانجو
  • كاريشما تانا بدور بينكي
  • بومان إيراني بدور أب روبي والذي مثل دور الدكتور أستانا في فيلم مونا بهاي إم.بي.بي.إس
  • ساياجي شيند بدور باندودادا
  • بيوش ميشرا بدور تريباثي
  • أديتي غوتام بدور بريا دوت، أخت سانجو
  • أشنور كور بدور ابنة بريا دوت
  • باهات دابولكار بدور محامي سانجو
  • أشوين موشران بدور منظم الحدث
  • أنجان سريفاستاف بدور الوزير
  • براكاش بيلاوادي بدور محرر صحيفة إخبارية
  • ماهيش مانجريكار يجسد شخصيته الحقيقية (ظهور قصير)
  • تابوتجسد شخصيتها الحقيقية (ظهور قصير)
  • أرشد وارثي يجسد شخصيته الحقيقية (ظهور قصير)
  • أنيل شارانجيت يجسد شخصيته الحقيقية (ظهور خاص)
  • سانجاي دوت يجسد شخصيته الحقيقية (في الختام)
  • بالإضافة إلى جميع من: عاليا بهات، شرمان جوشي، وميناكشي ديكسيت.

الموسيقى التصويرية

قائمة الأغاني
# عنوان حدثات ألحان غناء المدة
1. "مين بادهيا توبهاي بادهيا"   بونيت شارما روهان-روهان سونونيجام، سونيدهي شوهان 4:34
2. "كار هار مايدان فتيح"   شيخار أستيتوا فيكرام مونتروز شريا غوشال، سوخويندر سينغ 5:11
3. "روبي روبي"   إرشاد كاميل أي.أر. رحمان شاشوات سينغ، بورفي كوتيش 4:45
4. "بابا بولتا هاين باس هوغايا"   بونيت شارما، أبهيجات جوشي، روهان غوخال فيكرام مونتروز بابون، رانبير كابور، سوبريا باتاك 4:45
5. "بهوبوباج راها هاين"   روهان غوخال، شيخار أستيتوا روهان-روهان نقاش عزير 4:03
6. "موجهي شاند بي لي شالو"   إرشاد كاميل أي.أر. رحمان نيخيتا غاندي 3:07
المدة الكلية: 26:25


جوائز

تاريخ الحفل الجوائز الصنف المستلِم/المرشَّح النتيجة مراجع
10 أغسطس 2018 مهرجان ملبورن للفيلم الهندي أفضل فيلم سانجو فوز
أفضل مخرج راجكومار هيراني فوز
أفضل ممثل رانبير كابور ترشُح
جائزة الطليعة فوز
أفضل ممثل مساعد (ذكر/أنثى) فيكي كوشال فوز

وصلات خارجية

  • سانجوعلى مسقط IMDb (الإنجليزية)
  • سانجوعلى مسقط Rotten Tomatoes (الإنجليزية)
  • سانجوعلى مسقط Netflix (الإنجليزية)
  • سانجوعلى مسقط AlloCiné (الفرنسية)
  • سانجوعلى مسقط AllMovie (الإنجليزية)
  • سانجوعلى مسقط Box Office Mojo (الإنجليزية)
  • سانجوعلى مسقط FilmAffinity (الإسبانية)
  • على مسقط بوليوود هانجاما (الهندية)
  • سانجوعلى مسقط CSFD (التشيكية)
  • سانجوعلى مسقط kinopoisk (الروسية)
  • سانجوعلى مسقط MovieMeter (الهولندية)
  • سانجوعلى مسقط SSL.OFDb (الألمانية)
  • المراجع

    1. ^ "Title of Sanjay Dutt's Biopic revealed – Tribune". مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2017.
    2. ^ "See who visited Ranbir Kapoor on the sets of Dutt biopic – Times of India". مؤرشف من الأصل فيتسعة فبراير 2017. اطلع عليه بتاريخ 25 مارس 2017.
    3. ^ "the real reason why Ranbir Kapoor's sanjay dutt biopic not to clash with salman khan's tiger zinda hai". مؤرشف من الأصل في 23 يونيو2017.
    4. ^ "Sanju: The Ranbir Kapoor starrer Sanjay Dutt biopic gets its CBFC rating and there is good news for young fans;– Times Now News". مؤرشف من الأصل في 27 يونيو2018. اطلع عليه بتاريخ 27 يونيو2018.
    5. ^ Cornelious, Deborah (5 July 2018). "Ranbir Kapoor's 'Sanju' all set to cross ₹200-crore mark". مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2018 – عبر www.thehindu.com.
    6. ^ Hungama, Bollywood (2018-07-27). "Box Office: Sanju is now the 6th highest Bollywood grosser worldwide - Bollywood Hungama". Bollywood Hungama (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 27 يوليو2018.
    7. ^ Hungama, Bollywood (2018-06-30). "Box Office: Worldwide collections and day wise break up of Sanju - Bollywood Hungama". Bollywood Hungama (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 23 يوليو2018.
    8. ^ "Sanju box office collection crosses Rs 500 crore worldwide; film is Bollywood's second highest earner for 2018- Entertainment News, Firstpost". Firstpost (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 25 يوليو2018. اطلع عليه بتاريخ 25 يوليو2018.
    9. ^ Correspondent, HT (24 يونيو2018). "From Ranbir Kapoor to Dia Mirza, a reel vs real rundown of who plays who in Sanju". hindustantimes.com. Hindustan Times. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو2018. اطلع عليه بتاريخ 24 يونيو2018.
    10. ^ "Sanjay Dutt biopic: Dia Mirza to play Manyata in Ranbir Kapoor film". 21 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. اطلع عليه بتاريخ 25 مارس 2017.
    11. Sen, Neil W. "The Cast Of Sanjay Dutt's Biopic Has Been Revealed And It's So Perfect We Can't Wait For The Film". www.mensxp.com. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2020. اطلع عليه بتاريخ 25 مارس 2017.
    12. ^ "Rajkumar Hirani's Sanjay Dutt biopic has a stellar ensemble cast to watch out for". 17 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2017. اطلع عليه بتاريخ 25 مارس 2017.
    13. ^ Correspondent, HT. "At Sanju's trailer launch, the mystery behind Anushka Sharma's role revealed". hindustantimes.com. مؤرشف من الأصل في 30 مايو2018. اطلع عليه بتاريخ 30 مايو2018.
    14. ^ Kulkarni, Prachi (15 يناير 2017). "Anushka Sharma, Sonam bewafa hain Kapoor, Jim Sarbh, Dia Mirza to join Ranbir Kapoor starrer Sanjay Dutt Biopic cast!". مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2017. اطلع عليه بتاريخ 25 مارس 2017.
    15. ^ Sharma, Dipti. "Boman Irani on Sanjay Dutt biopic: There are certain stories only Rajkumar Hirani can tell". indianexpress.com. Indian Express. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 17 يونيو2018.
    16. ^ Roychoudhury, Shibaji (26 يونيو2018). "Sanju: This actress hated playing Ranbir Kapoor's sister in the Rajkumar Hirani film, here's why". timesnownews.com. Times Now. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو2018. اطلع عليه بتاريخ 26 يونيو2018.
    17. ^ Correspondent, HT (26 يونيو2018). "Here is the first look of Aditi Gautam as Priya Dutt in Sanju. See pic". hindustantimes.com. Hindustan Times. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو2018. اطلع عليه بتاريخ 26 يونيو2018.
    18. ^ "Sanju: Who's playing who in Sanjay Dutt biopic?". The Statesman. مؤرشف من الأصل فيثمانية يوليو2018. اطلع عليه بتاريخ 08 يوليو2018.
    19. ^ "Tabu To Do A Cameo Role In Sanjay Dutt Biopic, Will Play Herself In The Ranbir Kapoor Starrer". The Times of India. 17 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017.
    20. ^ "Sanju song Badhiya". مؤرشف من الأصل في 11 يونيو2018.
    21. ^ Shiksha, Shruti (20 يونيو2018). "Sanju: Sanjay Dutt's Role In Ranbir Kapoor's Film Revealed. Details Here". ndtv.com. NDTV. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو2018. اطلع عليه بتاريخ 21 يونيو2018.
    22. ^ "Indian Film Festival Melbourne". www.iffm.com.au. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 13 يوليو2018.
    23. ^ "IFFM 2018: Rajkumar Hirani's Sanju wins big". indianexpress.com. مؤرشف من الأصل في 14 مايو2019. اطلع عليه بتاريخ 13 يوليو2018.
    تاريخ النشر: 2020-06-02 13:56:28
    التصنيفات: أفلام إنتاج 2018, أفلام باللغة الهندية, أفلام باللغة الهندية في عقد 2010, أفلام سجلها أي.أر. رحمان, أفلام سيرة ذاتية إنتاج عقد 2010, أفلام سيرة ذاتية درامية في عقد 2010, أفلام سيرة ذاتية درامية هندية, أفلام سيرة ذاتية هندية, أفلام عن الممثلين, أفلام عن بوليوود, أفلام من إخراج راجكومار هيراني, أفلام هندية, أفلام هندية إنتاج 2018, التصوير الثقافي للممثلين, صفحات بها مراجع بالإنجليزية (en), صفحات بها وصلات إنترويكي, صفحات بها بيانات ويكي بيانات, صفحات تستخدم خاصية P272, صفحات تستخدم خاصية P2002, مقالات تستعمل روابط فنية ببيانات من ويكي داتا, صفحات تستخدم خاصية P345, صفحات تستخدم خاصية P1258, صفحات تستخدم خاصية P1874, صفحات تستخدم خاصية P1265, صفحات تستخدم خاصية P1562, صفحات تستخدم خاصية P1237, صفحات تستخدم خاصية P480, بوابة نيويورك/مقالات متعلقة, بوابة بوليوود/مقالات متعلقة, بوابة الهند/مقالات متعلقة, بوابة سينما/مقالات متعلقة, بوابة عقد 2010/مقالات متعلقة, جميع المقالات التي تستخدم شريط بوابات

    مقالات أخرى من الموسوعة

    سحابة الكلمات المفتاحية، مما يبحث عنه الزوار في كشاف:

    آخر الأخبار حول العالم

    تشكيل الأهلى.. محمد شريف يقود الهجوم أمام إنبى فى الدورى

    المصدر: موقع الدستور - مصر التصنيف: سياسة
    تاريخ الخبر: 2023-01-05 15:21:11
    مستوى الصحة: 45% الأهمية: 68%

    تقارير: تكهنات بغياب «كارفاخال» عن مباراة ريال مدريد وفياريال

    المصدر: موقع الدستور - مصر التصنيف: سياسة
    تاريخ الخبر: 2023-01-05 15:21:11
    مستوى الصحة: 50% الأهمية: 53%

    الدولار يسجل 27 جنيها في البنوك بختام تعاملاته الأسبوعية

    المصدر: موقع الدستور - مصر التصنيف: سياسة
    تاريخ الخبر: 2023-01-05 15:21:04
    مستوى الصحة: 47% الأهمية: 64%

    بقيادة باتشيكو.. التشكيل الكامل لجهاز بيراميدز الجديد

    المصدر: موقع الدستور - مصر التصنيف: سياسة
    تاريخ الخبر: 2023-01-05 15:21:10
    مستوى الصحة: 45% الأهمية: 62%

    الرئيس السيسي: أتوجه بتحية تقدير واعتزاز لجموع الشعب المصري العظيم

    المصدر: موقع الدستور - مصر التصنيف: سياسة
    تاريخ الخبر: 2023-01-05 15:21:00
    مستوى الصحة: 59% الأهمية: 55%

    الرئيس السيسي: الصعايدة جدعان بجد وأهل عزة وشهامة ومروءة

    المصدر: صوت الأمة - مصر التصنيف: سياسة
    تاريخ الخبر: 2023-01-05 15:20:48
    مستوى الصحة: 58% الأهمية: 62%

    محافظ كفر الشيخ يكشف عن حصيلة أعداد عقود تقنين أملاك الدولة حتي الأن

    المصدر: موقع الدستور - مصر التصنيف: سياسة
    تاريخ الخبر: 2023-01-05 15:21:17
    مستوى الصحة: 60% الأهمية: 62%

    كابو وأوفا يقودان هجوم إنبى أمام الأهلى فى الدورى

    المصدر: موقع الدستور - مصر التصنيف: سياسة
    تاريخ الخبر: 2023-01-05 15:21:10
    مستوى الصحة: 54% الأهمية: 54%

    مبادرة «ابدأ» تعرض فيلمًا تسجيليًا عن مشروعات جرجا بسوهاج

    المصدر: موقع الدستور - مصر التصنيف: سياسة
    تاريخ الخبر: 2023-01-05 15:21:05
    مستوى الصحة: 47% الأهمية: 70%

    طالبة سوهاج: مصر لديها 7.5 مليون من الصم وضعاف السمع

    المصدر: موقع الدستور - مصر التصنيف: سياسة
    تاريخ الخبر: 2023-01-05 15:21:06
    مستوى الصحة: 56% الأهمية: 61%

    ندب المعمل الجنائى لفحص حريق مخزن مجاور لفيلا أم كلثوم بالبدرشين

    المصدر: موقع الدستور - مصر التصنيف: سياسة
    تاريخ الخبر: 2023-01-05 15:21:20
    مستوى الصحة: 50% الأهمية: 65%

    فريق طبي بجامعة سوهاج ينجح فى إزالة ورم بالأمعاء يزن 20 كيلو

    المصدر: موقع الدستور - مصر التصنيف: سياسة
    تاريخ الخبر: 2023-01-05 15:21:18
    مستوى الصحة: 55% الأهمية: 51%

    أشرف عطية يفوز بجائزة التميز الحكومى العربى كأفضل محافظ

    المصدر: موقع الدستور - مصر التصنيف: سياسة
    تاريخ الخبر: 2023-01-05 15:21:06
    مستوى الصحة: 47% الأهمية: 69%

    الرئيس السيسى: نظمنا نفسنا بشكل مختلف والأمر كله لله

    المصدر: صوت الأمة - مصر التصنيف: سياسة
    تاريخ الخبر: 2023-01-05 15:20:46
    مستوى الصحة: 54% الأهمية: 54%

    تحميل تطبيق المنصة العربية