ناتسومه سوسكي
| ناتسومه سوسكي | |
|---|---|
|
ناتسومه سوسكي في عام 1912
| |
| وُلِد |
9 فبراير 1867 طوكيو، اليابان |
| توفي |
9 ديسمبر 1916 طوكيو، اليابان |
| الوظيفة | محرر |
| الصنف الأدبي | روايات - قصص قصيرة - شعر |
| أبرز الأعمال | كوكورو, Botchan, أن القطة |
- في هذا الاسم الياباني, اسم العائلة هوناتسومه.
ناتسومه سوسكي Natsume Sōseki (夏目 漱石, فبراير 1867 -تسعة ديسمبر 1916)، روائي ياباني في فترة ميجي (1868-1912). ومن أشهر رواياته كوكورو، بوتشان، أنا القطة، وعمله الذي لم يكتمل الضوء والظلام. كما كان باحثاً في الأدب البريطاني ومؤلف الهايكو، الشعر الصيني القديم، في عام 1984 حتى عام 2004، ظهرت صورته على قابلة العملات الورقية اليابانية فئة 1000 ين.
السنوات الأولى
مسكن سوسكي في كلاپهام، جنوب لندن
المملكة المتحدة في 1901-1903
العمل بالأدب
ورقة فئة 1000 ين، عام 1984
مؤلفاته
أبرز أعمال سوسكي:
| السنة | الاسم الياباني | الاسم العربي | تعليقات | |
|---|---|---|---|---|
| 1905 | 吾輩は猫である | Wagahai wa Neko dearu | أنا القطة | |
| 倫敦塔 | Rondon Tō | برج لندن | ||
| 薤露行 | Kairo-kō | كيارو-كو | ||
| 1906 | 坊っちゃん | Botchan | بوتشان | |
| 草枕 | Kusamakura |
The Three Cornered World (lit. The Grass Pillow) |
latest translation uses Japanese title | |
| 趣味の遺伝 | Shumi no Iden | The Heredity of Taste | ||
| 二百十日 | Nihyaku-tōka | اليوم رقم 2010 | ||
| 1907 | 虞美人草 | Gubijinsō | The Poppy | |
| 野分 | Nowaki | The Autumn Wind | ||
| 1908 | 坑夫 | Kōfu | The Miner | |
| 夢十夜 | Yume Jū-ya | Ten Nights of Dreams | ||
| 三四郎 | Sanshirō | Sanshiro | ||
| 1909 | それから | Sorekara | And Then | |
| 1910 | 門 | Mon | The Gate | |
| 思い出す事など | Omoidasu Koto nado | Spring Miscellany | ||
| 1912 | 彼岸過迄 | Higan Sugi Made | To the Spring Equinox and Beyond | |
| 行人 | Kōjin | The Wayfarer | ||
| 1914 | こころ | Kokoro | Kokoro | |
| 私の個人主義 | Watakushi no Kojin Shugi | My Individualism | A famous speech | |
| 1915 | 道草 | Michi Kusa | Grass on the Wayside | |
| 硝子戸の中 | Garasu Do no Uchi | Inside My Glass Doors | English translation, 2002 | |
| 1916 | 明暗 | Mei An | النور والظلام | لم يكتمل |
انظر أيضاً
- العلاقات الإنگليزية اليابانية
- أدب ياباني
- قائمة المؤلفين اليابانيين
- فوسكانسوكه ناتسومه – حفيد ناتسومه
- Minae Mizumura –آخر رواية مكتملة لناتسومه، آخر رواية غير متكملة النور والظلام
المراجع
- Bargen, Doris D. Suicidal Honor: General Nogi and the Writings of Mori Ogai and Natsume Sōseki. University of Hawaii Press (2006). ISBN 0824829980
- Brodey, I. S. and S. I. Tsunematsu, Rediscovering Natsume Sōseki, (Kent: Global Oriental, 2000)
- Doi, Takeo, trans. by W. J. Tyler, The Psychological World of Natsume Sōseki. Harvard University Asia Center (1976). ISBN 0674721160
- Gessel, Van C. Three Modern Novelists: Soseki, Tanizaki, Kawabata. Kodansha International, 1993
- Keene, Donald. Dawn to the West: Japanese Literature of the Modern Era: Fiction, Chapter 12. 2nd Revised Edition, Columbia University Press, 1998.
- Milward, Peter. The Heart of Natsume Sōseki: First Impressions of His Novels. Azuma Shobo (1981). ASIN: B000IK2690
- Olson, Lawrence. Ambivalent Moderns: Portraits of Japanese Cultural Identity. Savage, Maryland: Rowman & Littlefield (1992). ISBN 0847677397
- Ridgeway, William N. A Critical Study of The Novels of Natsume Sōseki, 1867–1916. Edwin Mellen Press (January 28, 2005). ISBN 0773462309
- Yu, Beongchoeon. Natsume Sōseki. Macmillan Publishing Company (1984). ISBN 0805728503
المصادر
وصلات خارجية
- natsumesoseki.com
- Natsume Sōseki at かまくら GreenNet, the website of Kamakura City
- Natsume Souseki at Meisaku Live
- Video: House of Ogai Mori & Soseki Natsume
- Natsume Souseki at Amazon Kindle Store
- أعمال من Natsume Sōseki في مشروع گوتنبرگ
- Sōseki page including links to the entire text of Kokoro
- Natsume Sōseki on aozora.gr.jp (complete texts with furigana)
- Tohoku University: Natsume Soseki Library
- Natsume Sōseki's grave
