من أكثر المشاهد الخلابة في ألاسكا جميع صيف وحتى الخريف، هوعودة ملايين أسماك سلمون سوكآي من موئلهم بالمياه المالحة لوضع البيض في الأنهار. ويتجمع السياح للمشاهدة؛ الدببة، متجاهلة إياهم، تفترس الأسماك حتى الثمالة. منطقة خليج بريستول هي مكان لتفريخ السوكآي في العالم، وهذه السمكة هي أبرز أنواع السلمون اقتصادياً بالولاية: فقد بلغ حجم الصيد من هذا النوع بالولاية في عام 2011، نحو$296 مليون دولار. ‘‘ما حتى تصل أول سمكة في الموسم، فكأنما تشعر بكهرباء في الجو— فيكون بإمكانك رؤية جميع الأمور التقليدية التي طالما سمعتها عن السلمون،’’ مثل قفزهم ضد التيار فوق شلالات المياه، يقول روبرت بگيچ، البيولوجي العامل في وزارة المصايد المائية والبرية بولاية ألاسكا. ‘‘وبإمكانك مشاهدة ذلك بنفسك.’’
