تنغيم (لغويات)
الارتفاع العالمي الانخفاض العالمي | |
---|---|
↗︎◌ | |
↘︎◌ | |
IPA number | 510 511 |
Encoding | |
Entity (decimal) | ↗↘ |
Unicode (hex) | U+2197 U+2198 |
في اللغويات، التنغمي intonation، هوالتباين في الحدة المنطوقة عند استخدامها، ليس لتمييز الحدثات (المفهوم الذي يُعهد بالنغمة)، لكن لمجموعة من الوظائف الأخرى مثل الإشارة إلى مواقف وعواطف المتحدث، الإشارة إلى التمييز بين البيانات والأسئلة، وبين الأنواع المتنوعة من الأسئلة، هجريز الانتباه على العناصر الهامة في الرسالة المنطوقة وكذلك المساعدة في تنظيم التفاعل الحواري. (مصطلح نغمة يستخدم من قبل بغض الكتاب البريطانيين في وصفهم للتنغيم لكنه يشير إلى حركة الحدة في المبتر النووي أوالنغمي في وحدة التنغيم).
على الرغم من حتى التنغيم هوفي الأساس مسألة اختلاف في الحدة، إلا أنه من المهم الانتباه إلى حتى الوظائف التي تُعزى للتنغيم مثل التعبير عن التوجهات والعواطف، أوالجوانب التوضيحية في البنية النحوية، دائماً ما تنطوي على الاختلافات المصاحبة في السمات اللحنية. ويقول ديڤيد كريستال، على سبيل المثال، حتى "التنغيم ليس نظاماً منفرداً من الكونتوروات والمستويات، لكنه نتاج تفاعل السمات من الأنظمة اللحنية المتنوعة- النغمة- نطاق الحدة، الجهارة الصوتية، والإيقاعية وسرعة الإيقاع بشكل خاص."
النسخ
- أوجدها في الشارع؟
- [ hiː ˈfaʊnd ɪt | ɒn ðə ↗︎ˈˈstɹiːt ‖ ]
نرى هنا ارتفاعاً في الحدة عند نطق حدثة "الشارع" للإشارة إلى حتى الجملة استفهامية، وليست جملة عملية.
- نعم، لقد وجدها في الشارع.
- [↘︎ˈjɛs ‖ hi ˈfaʊnd ɪt | ɒn ðə ↘︎ˈstɹiːt ‖ ]
- كيف تجاوز لك حتى هربت؟
- [↗︎ˈˈhaʊ dɪdjuː | ˈɛvɚ | ə↘︎ˈˈskeɪp ‖ ]
هنا، كما هوا شائعاً عند الاستفهام مع "wh-"، هناك ازدياد في التنغيم عند نطق الحدثة الاستفهامية، وانخفاض في التنغيم عند نهاية السؤال.
[ ] [ mɑ mɑmɑ tʰədaⁱəzsatʰədaⁱ jɛs ]
الوظائف
الإنگليزية
التحليل البريطاني
الطرق الأمريكية
نظام ToBI
الفرنسية
نمط الاستفهام عن معلومة
- ↗Où ↘part-il ? OR ↗Où ↘part-↗il ?
- ↗Où ↘est-ce qu'il part ? OR ↗Où ↘est-ce qu'il ↗part ? OR Où ↗est-ce qu'il ↗part ?
- ↗Com↘bien ça vaut ? OR ↗Com↘bien ça ↗vaut ?
- Il part ↗où? OR ↗Il ↘part ↗où?
الصينية المندرينية
الپنجابية
دراسات مقارنة
انظر أيضاً
- لحن (لغويات)
- Affect (linguistics)
- High rising terminal
- قائمة الاضطرابات لالغوية
- وحدة لحنية (لغويات)
- Boundary tone (linguistics)
المصادر
- ^ Crystal 1975, p. 11.
المراجع
- Bolinger, Dwight L. (1951). "Intonation: Levels Versus Configurations". Word. 7 (3): 199–200. doi:10.1080/00437956.1951.11659405.
- Brazil, David (1975). . University of Birmingham: English Language Research.
- Brazil, David; Coulthard, Malcolm; Johns, Catherine (1980). . Longman. ISBN .
- Celce-Murcia, Marianne; Brinton, Donna M.; Goodwin, Janet M. (1996). . Cambridge University Press. ISBN .
- Couper-Kuhlen, Elizabeth (1986). . Edward Arnold. ISBN .
- Cruttenden, Alan (1997) [1996]. (second ed.). Cambridge University Press. ISBN .
- Crystal, David (1969). . Cambridge University Press. ISBN .
- Crystal, David (1975). "Prosodic features and linguistic theory". The English tone of voice: essays in intonation, prosody and paralanguage. Edward Arnold.
- Crystal, David; Quirk, Randolph (1964). . Mouton.
- Gussenhoven, Carlos (2004). . Cambridge University Press. ISBN .
- Grabe, Esther (2004). "Intonational variation in urban dialects of English spoken in the British Isles". In Gilles, Peter; Peters, Jörg (eds.). . Niemeyer. ISBN .
- Halliday, M. A. K. (1967). . De Gruyter. ISBN .
- Halliday, M.A.K.; Greaves, William S. (2008). . Equinox. ISBN .
- Hirst, Daniel; Di Cristo, Albert, eds. (1998). . Cambridge University Press. ISBN .
- Jones, Daniel (1922). . B.G. Teubner.
- Ladd, D. Robert (2008) [1996]. (second ed.). Cambridge University Press. ISBN .
- Lee, William Rowland (1956). . North-Holland Publishing.
- Lian, Andrew-Peter (1980). (PDF). Pearson Education Australia. ISBN .
- Liu, Fang; Patel, Aniruddh D.; Fourcin, Adrian; Stewart, Lauren (June 1, 2010). "Intonation processing in congenital amusia: discrimination, identification and imitation". Brain. 133 (6): 1682–1693. doi:10.1093/brain/awq089. PMID 20418275.
- Michaud, Alexis; Vaissière, Jacqueline (2015). "Tone and intonation: introductory notes and practical recommendations". KALIPHO - Kieler Arbeiten zur Linguistik und Phonetik. 3: 43–80.
- O'Connor, Joseph Desmond; Arnold, G. F. (1971) [1961]. . Longmans.
- Palmer, Harold E. (1922). . W. Heffer & Sons.
- Pierrehumbert, Janet B. (1980). (Ph.D. Thesis). Massachusetts Institute of Technology.
- Pike, Kenneth Lee (1945). . University of Michigan Press.
- Roach, Peter (2009) [1983]. (fourth ed.). Cambridge University Press. ISBN .
- Schack, Katrina (Spring 2000). "Comparison of intonation patterns in Mandarin and English for a particular speaker" (PDF) (1). University of Rochester Working Papers in the Language Sciences: 29. Archived from the original (PDF) on August 21, 2008.
- Shen, Xiao-nan Susan (1990). . Linguistics. Volume 118. University of California Press. ISBN .
- Singh, Chander Shekhar (2014). . Lincom Europa. ISBN .
- Trager, George L.; Smith, Henry Lee (1951). . American Council of Learned Societies.
- Trager, George L. (1964). "The intonation system of American English". In Abercrombie, David; Jones, Daniel (eds.). . Longmans, Green.
- Wells, J. C. (2006). . Cambridge University Press. ISBN .
وصلات خارجية
- ToBI – Ohio State University, Department of Linguistics