العملية العاصفة
| العملية العاصفة Operation Storm | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| جزء من حرب الاستقلال الكرواتية وحرب البوسنة | |||||||||
|
خريطة العملية العاصفة القوات: كرواتيا جمهورية صرب البوسنة البوسنة والهرسك | |||||||||
| |||||||||
| الخصوم | |||||||||
 كرواتياجمهورية البوسنة والهرسك |
جمهورية كرايينا الصربية جمهورية صرب البوسنةمقاطعة غرب البوسنة الذاتية |
||||||||
| القادة والزعماء | |||||||||
|
زڤونيمير چرڤنكو أنته گوتوڤينا ميركونوراك ميلينكوكرنياك إيڤان باساراك پتار ستيپتش لوكا دژنكو عاطف دوداكوڤتش |
ميله مركاشتش ميله نوڤاكوڤتش سلوبودان كوڤاتشڤتش ستڤان شـِڤو تشدوبولات ميلوراد ستوپار سلوبودان تبروك راتكوملاديتش فكرت عبدتش |
||||||||
| الوحدات المشاركة | |||||||||
|
الجيش الكرواتي جيش جمهورية البوسنة والهرسك |
[جيش جمهورية كرايينا الصربية]] جيش جمهورية صرب البوسنة |
||||||||
| القوات | |||||||||
|
Croatia: 130,000 soldiers جيش جمهورية البوسنة والهرسك: 3.000 جندي |
جيش جمهورية كرايينا الصربية: 27.000–34.000 جندي مقاطعة غرب البوسنة الذاتية: 4.000&ndash.5.000 جندي |
||||||||
| الخسائر | |||||||||
|
174–211 قتيل 1.100–1.430 جريح 3 أسير |
560 قتيل 4.000 أشسير حرب |
||||||||
|
القتلى المدنيون الصرب: 214 (الانادىء الكرواتي) – 1.192 (الانادىء الصربي) القتلى المدنيون الكروات: 42 اللاجئون: 150.000–200.000 صربي من جمهورية كرايينا الصربية 21.000 بوشناقي من مقاطعة غرب البوسنة الذاتية 22.000 بوشناقي وكرواتي من جمهورية صرب البوسنة آخرون: أربعة قتلى و16 جريح من قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة | |||||||||
العملية العاصفة (الصربية الكرواتية: Operacija Oluja / Операција Олуја)، كانت آخر المعارك الكبرى في حرب الاستقلال الصربية وعاملاً رئيسياً في نتائج حرب البوسنة. كانت نصراً حاسماً للجيش الكرواتي، الذي هاجم جمهورية كرايينا الصربية على جبهة طولها 630 كم، ونصراً استراتيجياً لجيش جمهورية البوسنة والهرسك.
كانت الجيش الجيش الكرواتي مدعوماً الشرطة الخاصة الكرواتية التي تقدمت من جبل ڤلبيت، وجيش جمهورية البوسنة والهرسك المتمركز في جيب بيهاتش، عند مؤخرة جيش جمهورية كرايينا الصربية. المعركة، التي شنت من أجل استعادة السيطرة الكرواتية على أراضي مساحتها 10.400 كم²، والتي تمثل 18.4% من الأراضي المتنازع عليها، والسيطرة البوسنية على غرب البوسنة، كانت أكبر معركة برية أوروپية منذ الحرب العالمية الثانية. بدأت عملية العاصفة فجر أربعة أغسطس 1995 وأًعلن اكتمالها مساءسبعة أغسطس، على الرغم من استمرار عمليات التطهير الهامة ضد جيوب المقاومة حتى 14 أغسطس.
كانت العملية العاصفة نصراً استراتيجياً في حرب البوسنة، والتي أنتهت بشكل فعال حصار بيهاتش وووضعت الجشي الكرواتي، مجلس الدفاع الكرواتي وجيش جمهورية البوسنة والهرسك في وضع يمكنهما من تغيير ميزان القوى العسكرية في البوسنة والهرسك من خلال العملية مسترال-2 اللاحقة. بُنيت العملية على تقدم الجيش الكرواتي ومجلس الدفاع الكرواتي أثناء العملية صيف 94، عندما سمحت المواقع الاستراتيجية بالاستيلاء السريع على كنين، عاصمة جمهورية صرب البوسنة، وعلى التسليح والتدريب المتواصل للجيش الكرواتي منذ بدء حرب الاستقلال الكرواتية، عندما تأسست جمهورية صرب البوسنة أثناء ثورة السجل وتدخل الجيش الشعبي اليوغسلاڤي. اتىت العملية في أعقاب مهمة حفظ سلام أممية وجهود دبلوماسية غير ناجحة لتسوية النزاع.
كانت النجاح الاستراتيجي للجيش الكرواتي والبوسني نتيجة سلسلة من التعزيزات العسكرية للجيشين، وإنجازات حاسمة في مواقع جيش جمهورية كرايينا الصربية التي استغلت لاحقاً من قبل الجيش الكرواتي والبوسني. لم يحقق الهجوم نجاحاً فورياً على جميع النقاط، لكن الاستيلاء على المواقع الرئيسية أدى إلى انهيار الهيكل القيادي لجيش جمهورية كرايينا الصربية وجميع قدراتها الدفاعية. استولى الجيش الكرواتي على گراهوڤوالبوسنية قبل وقت قليل من العملية العاصفة، وتقدم الشرطة الخاصة إلى گراتشاك، جعل من الدفاع عن كنين محالاً. في ليكا، قام لواءان من الحرس بشكل سريع ببتر المنطقة التي يسيطر عليها جيش جمهورية كرايينا الصربية (والتي كانت تفتقر للعمق التكتيكي وقوات الاحتياط المتنقلة)، كما هُزمت فيالق جيش جمهورية كرايينا الصربية في بانيا، حيث أعاقت القوات البوسنية تقدم قوات الاحتياط، اعتماد جيش جمهورية كرايينا الصربية على جيش جمهورية صرب البوسنة وويوغسلاڤيا كاحتياطي استراتيجي لها، لكنهما لم يتدخلا في المعركة.
خسر الجيش الكرواتي والقوات الخاصة الكرواتية 174-211 قتيل أوفقير، بينما خسر جيش جمهورية كرايينا الصربية 560 قتيل. قُتل في المعركة أربعة من قوات حفظ السلام الأمميين. قام الجيش الكرواتي بأسر 4.000 أسير حرب. أما عدد القتلى من المدنيين فهومحل نزاع، حيث وصل إلى 214 حسب المزاعم الكرواتية، بينما تقدره المصادر الصربية بـ1.192 قتيل أوفقيد من المدنيين. أثناء وبعد الهجوم، 150.000-200.000 صربي- أوما يقارب جميع السكان الصرب في المنطقة التي كانت تحت سيطرة جمهورية كرايينا الصربية- هربوا، وارتكب ضد المدنيين الباقين هناك عدد من جرائم الحرب. حاكمت المحكمة الجنائية الدولية ليوغسلاڤيا السابقة لاحقاً ثلاثة جنرالات كروات لارتكابهم جرائم حرب والمشاركة في مشروع إجرامي مشهجر تهدف إلى إجبار السكان الصرب على الخروج من كرواتيا، ورغقم ذلك، فقد بُريء المتهمين الثلاثة في النهاية وفندت المحكمة التهم الموجهة إلى مشروع إجرامي.
عام 2010، تقدمت صربيا وكرواتيا لمحكمة العدل الدولية، مدعين حتى الهجوم كان بمثابة إبادة جماعية. عام 2015، قضت المحكمة بأنها لم تكن إبادة جماعية، وأكدت حتى السكان الصرب فروا كنتيجة مباشرة للهجوم، على الرغم من حتى كرواتيا لم تكن لديها النية المبيتة لتهجير الأقلية الصربية من البلاد، ولم تجد حتى ما وقع تطهيراً عرقياً أواستهدفاً مدنياً. ومع ذلك، فقد تبين حتى القوات الكرواتية ارتكبت عدد من الجرائم بحق المدنيين.
خلفية
عام 1990، في أعقاب الهزيمة الانتخابية لحكومة جمهورية كرواتيا الاشتراكية، ساءت التوترات العرقية بين الكروات والصرب. استخدام الرئيس الصربي سلوبودان ميلوشڤيتش أعمال فرانيوتودجمان التحريضية والشوڤينية لصالحه، مصوراً الزعيم الكرواتي وحزبه، الاتحاد الديمقراطي الكرواتي، كنسخة من أوستاشه، حركة الإبادة الجماعية النازية التي حكمت دولة كرواتيا المستقلة معظم سنوات الحرب العالمية الثانية.
في أغسطس 1990، سقط التمرد الشهير ثورة السجل في كرواتيا حيث هجرز في المناطق ذات الأغلبية الصربية في المناطق الدَلْمَاسِيَة النائية حول مدينة كنين، بالإضافة لمناطق في ليكا، كوردون، وبونوڤينا، ومستوطنات في شرق كرواتيا ذات الأغلبية الصربية. سميت هذه المناطق لاحقاً بجمهورية كرايينا الصربية، وبعد إعلان نيتها الاندماج مع صربيا، أعربت حكومة كرواتيا تمرد جمهورية كراتينا الصربية.
اشتعل النزاع بحلول مارس 1991، مؤدياً لنشوب حرب الاستقلال الكرواتية. في يونيو1991، مع تفكك يوغسلاڤيا أعربت كرواتيا استقلالها. بعد فترة جمود استمرت ثلاثة أشهر في أعقاب إعلان كروتيا وجمهورية كراتينا الصربية، بعد ذلك ولج القرار حيز التطبيق فيثمانية أكتوبر. بعدها شنت جمهورية كراتينا الصربية حملة تطهير عرقي ضد المدنيين الكروات وفي أوائل 1993 طردت معظم العرقيات غير الصربية. بحلول نوفمبر 1993، ظل أقل من 400 كرواتي في منطقة تحت حماية الأمم المتحدة- تعهد بالقطاع الجنوبي، بينما ظل ما بين 1.500-2.000 كرواتي في القطاع الشمالي.
مع تزايد دعم الجيش الشعبي اليوغسلاڤي لجمهورية كراتينا الصربية وتبين حتى الشرطة الكرواتية غير قادرة على التعامل مع الموقف، تشكل الحرس الوطني الكرواتي في مايو1991. في نوفمبر تغير اسم الحرس الوطني الكرواتي إلى الجيش الكرواتي.
وقف حظر التسليح الأممي الذي فُرض في سبتمبر حائلاً أمام تأسيس عسكرية كرواتيا. شهدت الأشهر الأخيرة من عام 1991 أعنف معارك الحرب، معركة الثكنات،حصار دوبروڤنيك،ومعركة ڤوكوڤار.
في يناير 1992، تم التوصل إلى اتفاق لتطبيق خطة ڤانس الموضوعة لوقف القتال من قبل ممثلي كرواتيا والجيش الوطني اليوغوسلاڤي والأمم المتحدة.
بعد سلسلة غير ناجحة موقف إطلاق النار، تم نشر قوة حماية الأمم المتحدة (UNPROFOR) في كرواتيا للإشراف على الاتفاق والحفاظ عليه. تطور الجمود مع تحول النزاع إلى حرب خنادق ثابتة، وسرعان ما تراجعت قوات الجيش الوطني اليوغوسلاڤي من كرواتيا إلى البوسنة والهرسك، حيث كان من المتسقط حدوث نزاع جديد. استمرت صربيا في دعم جمهورية صرب البوسنة، لكن سلسلة تقدمات الجيش الكرواتي أعادت السيطرة الكرواتية على مناطق صغيرة كما أنهت حصار دوبروڤنيك وأسفرت العملية ماسلينكا عن مكاسب تكتيكية محدودة.
رداً على النجاحات الكرواتية، هاجم جيش جمهورية كراينا الصربية بشكل متبتر عدداً من البلدات والقرى الكرواتية بالمدفعية والصواريخ.
مع انسحاب الجيش الشعبي اليوغسلاڤي من كرواتيا، كان أفراده على استعداد لإنشاء جيش صرب البوسنة جديد، كما أعرب صرب البوسنة جمهورية البوسنة والهرسك الصربية فيثمانية يناير 1992، قبل استفتاء 29 فبراير - 1 مارس 1992 بشأن استقلال البوسنة والهرسك. تم الاستشهاد بالاستفتاء في وقت لاحق كذريعة لحرب البوسنة. في 1 مارس، أقام صرب البوسنة حواجز في العاصمة سراييڤو، وفي أماكن أخرى، وفي اليوم التالي سُجلت أول وفيات الحرب في سراييڤوودوبوي. في الأيام الأخيرة من مارس، بدأ جيش صرب البوسنة قصف برود البوسنية، وفي أربعة أبريل، هوجمت سراييڤو. مع نهاية العام، أُعيد تسمية جيش صرب البوسنة بجيش جمهورية صرب البوسنة بعد إعلان جمهورية صرب البوسنة سيطرتها على حوالي 70% من البوسنة والهرسك. لن تتغير هذه النسبة بشكل كبير خلال العامين التاليين. على الرغم من حتى الحرب حرضت في الأصل الصرب البوسنيين ضد غير الصرب في البلاد، إلا أنها تطورت إلى صراع ثلاثي الجوانب بحلول نهاية العام، مع اندلاع الحرب البوسنية الكرواتية. كان جيش جمهورية كراينا الصربية يحظى بدعم محدود من جمهورية صرب البوسنة، التي كانت تشن غارات جوية من حين لآخر من باينا لوكا وقصفت الكثير من المدن الكرواتية.
مقدمة
في نوفمبر 1994، حصار بيهاتش، إحدى معارك حرب البوسنة، ولج فترة خطرة بعدما اقترب جيش جمهورية صرب البوسنة وجيش جمهورية كرايينا الصربية من الاستيلاء على مدين بيهاتش من أيدي جيش جمهورية البوسن والهرسك. كانت بيهاتش منطقة استراتيجية، ومنذ يونيو1993، أصبحت بيهاتش واحدة من مناطق الأمم المتحدة الآمنة الستة التي تأسست في البوسنة والهرسك.
شعرت الادارة الأمريكية حتى استيلاء القوات الصربية من شأنه حتى يشعل وطيس الحرب ويؤدي إلى كارثة إنسانية أكبر من أي كارثة أخرى في النزاع حتى ذلك الوقت. كان هناك انقساماً بين الولايات المتحدة وفرنسا والمملكة المتحدة، حول كيفية حماية المنطقة. دعت الولايات المتحدة إلى شن غارات جوية على جيش جمهورية صرب البوسنة، لكن فرنسا وبريطانيا عارضتها مستشهدة بالمخاوف الأمنية والرغبة في الحفاظ على حياد القوات الفرنسية والبريطانية المنتشرة كجزء من قوة حماية الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك. بدورها، كانت الولايات المتحدة غير مستعدة لإرسال قوات برية.
من جهة أخرى، استوعب الأوروپيون حتى الولايات المتحدة كانت حرة في اقتراح اللقاءة العسكرية مع الصرب مع الاعتماد على القوى الأوروپية لمنع أي خطوة من هذا القبيل، ولذلك، أحبط الرئيس الفرنسي فرانسوا ميتران أي تدخل عسكري، وساعد بشكل كبير الجهد الحربي الصربي. انعكس الموقف الفرنسي بعد انتخاب جاك شيراك رئيساً لفرنسا في مايو1995، الذي ضغط على البريطانيين لتبني نهج أكثر عدوانية أيضاً.
كان لمنع وقوع بيهاتش في أيدي الصرب أهمية استراتيجية لكرواتيا، وقد اعتبر الجنرال يانكوبوبتكو، رئيس الأركان الصربي، حتى السقوط المحتمل لبيهاتش يمثل نهاية للمجهود الحربي الكرواتي.
في مارس 1994، وُقعت معاهدة واشنطن، التي أنهت الحرب البوسنية الكرواتية، وأمدت كرواتيا بمستشارين عسكريين أمريكان من مؤسسة Military Professional Resources Incorporated (MPRI). كان التدخل الأمريكي انعكاساً للاستراتيجية العسكرية الجديدة التي تبناها بل كلنتون في فبراير 1993.
في ظل استمرار حظر الأسلحة الأممي، تم توظيف MPRI ظاهرياً لتحضير الجيش الكرواتي للمشاركة في برنامج الشراكة من أجل السلام التابع للنيتو. قامت MPRI بتدريب ضباط وأفراد الجيش الكرواتي لمدة 14 أسبوع من يناير حتى أبريل 1994. كما تكهنت عدة مصادر، ومنها منطقة نشرتها لسلي ويان في نيويورك تايمز والكثير من التقارير الإعلامية الصربية، حتى MPRI من الممكن تمد كرواتيا أيضاً بأدوات عقائدية، تخطيط سيناريووالاستطلاع الساتلي التابع للحكومة الأمريكية، على الرغم من حتى MPRI، والمسئولين الأمريكان والكروات أنكروا هذه المزاعم. في نوفمبر 1994، أنهت الولايات المتحدة من جانب واحد حظر الأسلحة على البوسنة والهرسك، مما جاز للجيش الكرواتي بتزويد نفسه بشحنات الأسلحة المتدفقة عبر كرواتيا.
أسفرت اتفاقية واشنطن عن سلسلة من الاجتماعات بين المسئولين الحكوميين والعسكريين الكروات والأمريكان في زغرب وواشنطن دي سي. في 29 نوفمبر 1994، اقترح الممثلون الكروات هجوماً على الأراضي الواقعة تحت السيطرة الصربية من ليڤنوفي البوسنة والهرسك، من أجل تخفيف القوات المحاصرة لبيهاتش ولمنع استيلاء الصرب على المدينة. مع عدم رد المسئولين الأمريكان على المقترح، أمر قائد الأركان الكرواتي بإطلاق العملية شتاء 94 في اليوم نفسه، التي نفذها الجيش الكرواتي ومجلس الدفاع الكرواتي- القوة العسكرية الرئيسية لكروات البوسنة. بالإضافة إلى المساهمة في الدفاع عن بيهاتش، حول الهجوم خط اشتباك الجيش الكرواتي وقوات مجلس الدفاع الكرواتي ليصبح أكثر قرباً من خطوط إمدادات جيش جمهورية كرايينا الصربية.
عم 1994، سعت الولايات المتحدة، روسيا، الاتحاد الأوروپي والأمم المتحدة لإستبدال خطة ڤانس، التي جائت بقوة حماية الأمم المتحدة. قاموا بصياغة الخطة زد-4 التي أعطت المناطق ذات الأغلبية الصربية في كرواتياً استقلالاً كبيراً.
بعد تغييرات عديدة وغير منسقة في كثير من الأحيان على الخطة المقترحة، بما في ذلك تسريب عناصر مسودتها إلى الصحافة في أكتوبر، تم تقديم خطة زد-4 في 30 يناير 1995. لم تحظ الخطة بقبول كرواتيا ولا جمهورية كرايينا الصربية. كانت كرواتيا قلقة من احتمال قبول جمهورية كرايينا الصربية بالخطة، لكن تودمان استوعب حتى ميلوشوڤتش، الذي بيده القرار النهائي في جمهورية كرايينا الصربية، لن يقبل الخطة خشية حتى تشكل سابقة للتسوية السياسية في كوسوڤو- مما يسمح لكرواتيا بقبول الخطة مع إمكانية ضئيلة لتطبيقها. رفضت جمهورية كرايينا الصربية تسلم الخطة، ناهيك عن قبولها.
في ديسمبر 1994، عقدت كرواتيا وجمهورية كرايينا الصربية اتفاقية اقتصادية لترميم الطرق ووصلات السكك الحديدية، إمدادات المياه والغاز، واستخدام جزء من خط أنابيب أدريا النفطي. على الرغم من عدم تطبيق بعض بنود الاتفاقية، إلا حتى جزء من طريق سيارات زغرب-بلگراد المار عبر أراضي جمهورية كرايينا الصربية بالقرب من أوكتشاني وخط الأنابيب تم افتاحهما. في أعقاب الحادث المميت الذي سقط في أواخر أبريل 1995 على الطريق الذي تم افتتاحه مؤخراً، استعادت كرواتيا جميع أراضي جمهورية كرايينا الصربية في غرب سلاڤونيا أثناء العملية الومضة، مستعيدة سيطرتها بشكل تام بحلول أربعة مايو، قبل ثلاثة أيام من بدء المعركة. رداً على ذلك، هاجمت قوات جمهورية كرايينا الصربية زغرب مستخدمة صواريخ طراز إم-87 أوركان مزودة بقنابل عنقودية. لاحقاً، أوفد ميلوشڤيتش واحداً من كبار ضباط الجيش اليوغسلاڤي لقيادة جيش جمهورية كرايينا الصربية، بالإضافة للأسلحة، وضباط ميدانيين وآلاف من الصرب المولودين في منطقة جمهورية كرايينا الصربية الذين أُجبروا على التجنيد في جيش جمهورية كرايينا الصربية.
في 17 يوليو، بدأ جيش جمهورية كرايينا وجيش جمهورية صرب البوسنة محاولة جديدة للاستيلاء على بيهاتش من خلال توسيع المكاسب التي تحققت أثناء العملية العنكبوت. أتاحت هذه المستوى للجيش الكرواتي فرصة لتوسيع مكاسبه الإقليمية من العملية الشتاء 94 بالتقدم من وادي ليڤنو. في 22 يوليو، سقط تودمان والرئيس البوسني علي عزت بگوڤيتش اتفاقية سپليت للدفاع الثنائي، التي تسمح بانتشار واسع النطاق للجيش الكرواتي في البوسنة والهرسك. سرعان ما رد الجيش الكرواتي ومجلس الدفاع الكرواتي بالعملية الصيف 95 (بالكرواتية: Ljeto '95)، واستولوا على گراهاڤوالبوسنية وگلاموتش في 28-29 يوليو. جذب الهجوم بعض وحدات جيش جمهورية كرايينا الصربية بعيداً عن بيهاتش، لكن ليس بالقدر المتسقط. إلا حتى هذه العملية وضعت الجيش الكرواتي في مسقط متميز، حيث عزلت كنين عن جمهورية صرب البوسنة، وكذلك عن يوغسلاڤيا.
في أواخر يوليووأوائل أغسطس، كانت هناك محاولتين لاعادة صياغة الخطة زد-4 والاتفاقية الاقتصادية لعام 1994. قوبلت المحادثات المقترحة في 28 يوليوبتجاهل جمهورية كرايينا الصربية، وأخيراً عقدت المحادثات في جنيڤ يوم ثلاثة أغسطس. سرعان ما انهارت المحادثات بعد رفض كرواتيا جمهورية كرايينا الصربية التسوية المقترحة من ثورڤالد ستولتنبرگ، الممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة، والذي نادى بشكل أساسي لعقد المزيد من المفاوضات في وقت لاحق. بالإضافة إلى ذلك، رفضت جمهورية كرايينا الصربية مجموعة المطالب الصربية، ومنها نزع الأسلحة، وفشلت في تأييد الخطة زد-4 مرة أخرى. استخدمت المحادثات من قبل كرواتيا لإعداد أرضية دبلوماسية للعملية العاصفة الوشيكة، التي اكتمل التخطيط لها أثناء اجتماع جزر بببريلوني بين تودمان والقادة العسكريين في 31 يوليو.
أعرب الجيش الكرواتي التعبئة العامة في أواخر يوليو، بعد فترة وجيزة من تعيين [زڤونيمير تشرڤنكو]] رئيساً للأركان العامة في 15 يوليو.
نسق القتال
الجيش الكرواتي، جيش جمهورية كرايينا الصربية
في البوسنة والهرسك:
الجيش الكرواتي/مجلس الدفاع الكرواتي، جيش جمهورية صرب البوسنة/جيش جمهورية كرايينا الصربية، جيش جمهورية البوسنة والهرسك/مجلس الدفاع الكرواتي، مقاطعة غرب البوسنة الذاتية
كانت الخطة العملياتية للجيش الكرواتي مقسمة على أربع مناطق منفصلة، معينة بالعاصفة-1 إلى 4، المخصصة لمختلف الفيالق على أساس نطاقات مسئولية جميع فيلق. كان من المقرر حتى تستغرق جميع خطة ما بين أربعة وخمسة أيام. كانت قوات الجيش الكرواتي المخصصة لمهاجمة قوات جمهورية كرايينا الصربية منظمة في خمسة فيالق؛ فيلق سپليت، گوسپيتش، كارلوڤاك، زغرب وبيلوڤار. كانت المنطقة السادسة مسندة إلى الشرطة الخاصة الكرواتية داخل نطاق مسئولية فيلق سپليت، بالقرب من حدود فيلق گوسپيتش. فيلق سپليت الكرواتي، كان يقع في أقصى جنوب مسرح العمليات وتحت قيادة الجنرال أنته گوتوڤينا، كان مكلفاً بالخطة العاصفة-4، الخطة الأساسية للعملية العاصفة. كانت الأوامر المعركة الصادرة لفيلق سپليت تستخدم الاسم كوزياك-95، وكان أمراً غير معتاداً. كانت قوات الفيلق سپليت وقوامها 30.000 مقاتل في لقاءة فيلق شمال دالماتيا التابع لجمهورية كرايينا الصربية وقوامه 10.000 مقاتل، ويقع مقره الرئيسي في كنين وكان تحت قيادة الميجور جنرال سلوبودان كوڤاتشڤتش. تم نشر 3.100 فرد من الشرطة الخاصة في جبل ڤلبيت على الجناح الأيسر لفليق سپليت، وكانت تحت القيادة المباشرة لقيادة الأركان العامة للجيش الكرواتي برئاسة الجنرال ملادن ماركاتش.
أُسند لفيلق گوپتش وقوامه 25.000 مقاتل خطة العاصفة-3، إلى اليسار من منطقة الشرطة الخاصة. كان الفيلق تحت قيادة نيركونوراك، في لقاءة فيلق ليكا الخامس عشر التابع لجيش جمهورية كرايينا الصربية، مقرها الرئيسي في كورنيكا وتحت قيادة الميجور جنرال ستڤان شـِڤو. كان فيلق ليكا، الذي يتألف من حوالي 6.000 فرد، محاصر بين فيلق گوپتش الكرواتي وقوات الجيش البوسني في جيب بيهاتش في مؤخرة جيش جمهورية كرايينا الصربية، مشكلاً منطقة واسعة لكنها شديدة الضحالة. نُشر في المنطقة الفيلق الخامس البوسني بحوالي 5.000 فرد. أُسند لفيلق گوپتش قطاع من الجبهة بطول 150 كم، وكُلف ببتر الاتصال بين جمهورية كرايينا الصربية والتواصل مع الجيش البوسني، بينما أُسندت للجيش البوسني مهمة تثبيت قوات جمهورية كرايينا الصربية التي كانت على اتصال مع جيب بيهاتش.
فيلق كارلوڤاك الكرواتي، تحت قيادة الميجور جنرال ملينكوكرنياك، على الجناح الأيسر من فيلق گوسپتش، كانت يغطي المنطقة الممتدة من أوگولين حتى كارلوڤاك، بما يتضمن كوردون، وكان مكلف بتطبيق الخطة العاصفة-2. كان الفيلق يتألف من 15.000 فرد وأسندت إليه مهمة تثبيت قوات جيش جمهورية كرايينا الصربية في المنقطة لحماية أجنحة فيلقي زغرب وگوسپتش.
| الفيلق | الوحدة | ملاحظات |
|---|---|---|
| فيلق سپليت | لواء الحرس الرابع | في منطقة گراهاڤوالبوسنية |
| 7th Guards Brigade | ||
| 81st Guards Battalion | In the Glamoč area | |
| 1st Croatian Guards Brigade | A part of the 1st Croatian Guards Corps; Held in reserve in the Bosansko Grahovo area | |
| 6th Home Guard Regiment | In the Sinj area | |
| 126th Home Guard Regiment | ||
| 144th Home Guard Regiment | ||
| 142nd Home Guard Regiment | In the Šibenik area | |
| 15th Home Guard Regiment | ||
| 113th Infantry Brigade | ||
| 2nd Battalion of the 9th Guards Brigade | In the Zadar area | |
| 112th Infantry Brigade | ||
| 7th Home Guard Regiment | ||
| 134th Home Guard Regiment | ||
| 10th Artillery-Rocket Regiment of the HVO | Supporting the Split Corps | |
| 14th Artillery Battalion | ||
| 20th Artillery (Howitzer) Battalion | ||
| Elements of the artillery battalion of the 5th Guards Brigade | ||
| 11th Antitank Artillery-Rocket Battalion | ||
| Gospić Corps | 138th Home Guard Regiment | In the Saborsko area |
| 133rd Home Guard Regiment | ||
| 9th Guards Brigade | Without its 2nd Battalion, in the Gospić area | |
| 118th Home Guard Regiment | In the Gospić area | |
| 111th Infantry Brigade | ||
| 12th Artillery Battalion | Supporting the Gospić Corps | |
| 1st Guards Brigade | Directly subordinated to the HV General Staff; Temporarily assigned to the Gospić Corps from 4–6 August | |
| Karlovac Corps | 104th Infantry Brigade | In the Karlovac area |
| 110th Home Guard Regiment | ||
| 137th Home Guard Regiment | ||
| 14th Home Guard Regiment | In the Ogulin area | |
| 143rd Home Guard Regiment | ||
| 99th Infantry Brigade | ||
| 1 battalion of the 148th Infantry Brigade | In reserve | |
| 7th Antitank Artillery-Rocket Battalion | Supporting the Karlovac Corps | |
| 13th Antitank Artillery-Rocket Battalion | ||
| 33rd Engineer Brigade | ||
| Zagreb Corps | 17th Home Guard Regiment | In the Sunja area |
| 103rd Infantry Brigade | ||
| 151st Infantry Brigade | ||
| 2nd Guards Brigade | In the Petrinja area | |
| 57th Infantry Brigade | ||
| 12th Home Guard Regiment | ||
| 20th Home Guard Regiment | In the Petrinja and Glina areas | |
| 153rd Infantry Brigade | In the Glina area | |
| 202nd Artillery-Rocket Brigade | Supporting the Zagreb Corps | |
| 67th Military Police Battalion | ||
| 252nd Independent Signals Company | ||
| 502nd Mechanized NBC Warfare Company | ||
| 1 battalion of the 33rd Engineer Brigade | ||
| 31st Engineer Battalion | ||
| 36th Engineer-Pontoon Battalion | ||
| 1st Riverine Corps | ||
| 6th Artillery Battalion | ||
| 8th Howitzer Artillery Battalion (203mm) | ||
| 1 battalion of the 16th Artillery-Rocket Brigade | ||
| 5th Antitank Artillery-Rocket Battalion | ||
| 1 battalion of the 15th Antitank Artillery-Rocket Brigade | ||
| Bjelovar Corps | 125th Home Guard Regiment | In the Jasenovac area |
| 52nd Home Guard Regiment | ||
| 34th Engineer Battalion | ||
| 24th Home Guard Regiment | ||
| 18th Artillery Battalion | ||
| 121st Home Guard Regiment | In the Okučani area |
| الفيلق | الوحدة | ملاحظات |
|---|---|---|
| North Dalmatia Corps | 75th Motorized Brigade | Opposite the Split Corps |
| 92nd Motorized Brigade | ||
| 1st Light Brigade | ||
| 4th Light Brigade | ||
| 2nd Infantry Brigade | ||
| 3rd Infantry Brigade | ||
| 7th Mixed Artillery Regiment | ||
| 7th Mixed Antitank Artillery Regiment | ||
| 7th Light Artillery-Rocket Regiment | ||
| Special Units Corps | 2nd Guards Brigade | |
| Lika Corps | 9th Motorized Brigade | Opposite the Gospić Corps |
| 18th Infantry Brigade | ||
| 50th Infantry Brigade | ||
| 103rd Light Brigade | ||
| 37th Infantry Battalion | ||
| 15th Mixed Artillery Battalion | ||
| 15th Mixed Antitank Artillery Battalion | ||
| 70th Infantry Brigade | Opposite Gospić and Karlovac Corps | |
| Kordun Corps | 11th Infantry Brigade | Opposite the Karlovac Corps |
| 13th Infantry Brigade | ||
| 19th Infantry Brigade | ||
| 21st Border Squadron | ||
| 21st Reconnaissance Squadron | ||
| 21st Mixed Artillery Squadron | ||
| 75th Mixed Antitank Artillery Squadron | ||
| 75th Engineer Battalion | ||
| Special Units Corps | Missing its 2nd Guards Brigade; Opposite the Karlovac Corps | |
| Banija Corps | 24th Infantry Brigade | Opposite the Zagreb Corps |
| 33rd Infantry Brigade | ||
| 31st Motorized Brigade | ||
| ARSK General Staff Artillery Group | ||
| 26th Infantry Brigade | Opposite Zagreb and Bjelovar Corps | |
| Army of Republika Srpska | 11th Brigade | In the Republika Srpska, on the right flank of the RSK Banija Corps |
| الفيلق | الوحدة | ملاحظات |
|---|---|---|
| 5th Corps | 501st Mountain Brigade | Opposite the Lika Corps |
| 502nd Mountain Brigade | ||
| 505th Mountain Brigade | Opposite the Banija Corps | |
| 511th Mountain Brigade |
خط زمني للعملية
4 أغسطس 1995
القطاع الجنوبي
القطاع الشمالي
5 أغسطس 1995
القطاع الجنوبي
القطاع الشمالي
6 أغسطس 1995
7 أغسطس 1995
8–14 أغسطس 1995
عمليات القوات الجوية
عمليات منسقة أخرى
العملية فينيكس
العملية مسترال
تقييم المعركة
التبعات
أزمة اللاجئين
عودة اللاجئين
جرائم الحرب
الهوامش
- ^ Hoare 2010, p. 117
- ^ Glaurdić 2011, p. 86
- ^ The New York Times 19 August 1990
- ^ ICTY 12 June 2007
- ^ The New York Times 2 April 1991
- ^ The New York Times ثلاثة March 1991
- ^ The New York Times 26 June 1991
- ^ The New York Times 29 June 1991
- ^ Narodne novineثمانية October 1991
- ^ Department of State 31 January 1994
- ^ ECOSOC 17 November 1993, Section J, points 147 & 150
- ^ EECIS 1999, pp. 272–78
- ^ The Independentعشرة October 1992
- ^ The New York Times 24 September 1991
- ^ Bjelajac & Žunec 2009, pp. 249–250
- ^ The New York Times 18 November 1991
- ^ The New York Times ثلاثة January 1992
- ^ Los Angeles Times 29 January 1992
- ^ Thompson 2012, p. 417
- ^ The New York Times 15 July 1992
- ^ The New York Times 24 January 1993
- ^ ECOSOC 17 November 1993, Section K, point 161
- ^ The New York Times 13 September 1993
- ^ Ramet 2006, p. 382
- ^ Ramet 2006, p. 427
- ^ Ramet 2006, p. 428
- ^ Ramet 2006, p. 433
- ^ Ramet 2006, p. 443
- ^ Ramet 2006, p. 10
- ^ The Seattle Times 16 July 1992
- ^ The New York Times 17 August 1995
- ^ Halberstam 2003, p. 284
- ^ Halberstam 2003, p. 204
- ^ The Independent 27 November 1994
- ^ Halberstam 2003, pp. 285–86
- ^ Halberstam 2003, p. 305
- ^ Halberstam 2003, p. 304
- ^ Halberstam 2003, p. 293
- ^ Halberstam 2003, p. 306
- ^ Hodge 2006, p. 104
- ^ Jutarnji listتسعة December 2007
- ^ Dunigan 2011, pp. 93–94
- ^ Woodward 2010, p. 432
- ^ The New York Times 13 October 2002
- ^ RTS ثلاثة September 2011
- ^ Avant 2005, p. 104
- ^ Jutarnji list 20 August 2010
- ^ RFE 20 August 2010
- ^ Bono 2003, p. 107
- ^ Ramet 2006, p. 439
- ^ Armatta 2010, pp. 201–204
- ^ Ahrens 2007, pp. 160–166
- ^ Galbraith 2006, p. 126
- ^ Bideleux & Jeffries 2006, p. 205
- ^ The New York Times 2 May 1995
- ^ Goldstein 1999, pp. 252–253
- ^ Ramet 2006, p. 456
- ^ The New York Times 15 July 1995
- ^ Bjelajac & Žunec 2009, p. 254
- ^ The New York Times 31 July 1995
- ^ CIA 2002, pp. 364–366
- ^ Burg & Shoup 2000, p. 348
- ^ Ahrens 2007, pp. 171–73
- ^ Nacional ثلاثة April 2005
- ^ CIA 2002, p. 367
- ^ Marijan 2007, p. 59
- ^ CIA 2002, pp. 369–370
- ^ Marijan 2007, pp. 67–69
- ^ Marijan 2007, p. 67
- ^ Marijan 2007, p. 76
- ^ CIA 2002, p. 369
- ^ Marijan 2007, pp. 81–82
- ^ Marijan 2007, pp. 90–92
- ^ CIA 2002, pp. 368–369
- ^ Marijan 2007, pp. 67–116
- ^ CIA 2002, pp. 372–374
المصادر
- خط
- Ahrens, Geert-Hinrich (2007). . Washington, D.C.: Woodrow Wilson Center Press. ISBN .
- Aranas, Paul F.J. (2012). . New York, New York: Algora Publishing. ISBN .
- Armatta, Judith (2010). . Durham, North Carolina: Duke University Press. ISBN .
- Avant, Deborah D. (2005). . Cambridge, England: Cambridge University Press. ISBN .
- Central Intelligence Agency, Office of Russian and European Analysis (2002). . Washington, D.C.: Central Intelligence Agency. OCLC 50396958.
- Bideleux, Robert; Jeffries, Ian (2006). . London, England: Routledge. ISBN .
- Biondich, Mark (2004). "Croatia". In Richard C. Frucht (ed.). . Santa Barbara, California: ABC-CLIO. ISBN .
- Blaskovich, Jerry (1997). . Sonoma, California: Dunhill Publishing. ISBN .
- Bjelajac, Mile; Žunec, Ozren (2009). "The War in Croatia, 1991–1995". In Charles W. Ingrao; Thomas Allan Emmert (eds.). . West Lafayette, Indiana: Purdue University Press. ISBN .
- Bono, Giovanna (2003). . Farnham, England: Ashgate Publishing. ISBN .
- Burg, Steven L.; Shoup, Paul S. (2000). . Armonk, New York: M.E. Sharpe. ISBN .
- Calic, Marie-Janine (2009). "Ethnic Cleansing and War Crimes, 1991–1995". In Charles W. Ingrao; Thomas Allan Emmert (eds.). . West Lafayette, Indiana: Purdue University Press. ISBN .
- Clark, Janine Natalya (2014). . London, England: Routledge. ISBN .
- Daalder, Ivo H. (2000). . Washington, D.C.: Brookings Institution Press. ISBN .
- Dakić, Mile (2001). [Krajina through centuries]. Belgrade, Serbia: Akademija Ivo Andrić. ISBN .
- Dunigan, Molly (2011). . Palo Alto, California: Stanford University Press. ISBN .
- . London, England: Routledge. 1999. ISBN .
- Galbraith, Peter (2006). "Negotiating Peace in Croatia: A Personal Account of the Road to Erdut". In Brad K. Blitz (ed.). . Cambridge, England: Cambridge University Press. ISBN .
- Goldman, Minton F. (1997). . Armonk, New York: M.E. Sharpe. ISBN .
- Glaurdić, Josip (2011). . New Haven, Connecticut: Yale University Press. ISBN .
- Goldstein, Ivo (1999). . London, England: C. Hurst & Co. ISBN .
- Halberstam, David (2003). . London, England: Bloomsbury Publishing. ISBN .
- Henriksen, Dag (2007). . Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. ISBN .
- Hoare, Marko Attila (2010). "The War of Yugoslav Succession". In Ramet, Sabrina P. (ed.). . Cambridge, England: Cambridge University Press. pp. 111–136. ISBN .
- Hockenos, Paul (2003). . Ithaca, New York: Cornell University Press. ISBN .
- Hodge, Carole (2006). . London, England: Routledge. ISBN .
- Holbrooke, Richard (1999). . New York: Modern Library. ISBN .
- LeBor, Adam (2002). . New Haven, Connecticut: Yale University Press. ISBN .
- Leutloff-Grandits, Carolin (2006). . Münster, Germany: LIT Verlag Münster. ISBN .
- Marijan, Davor (2007). [Storm] (PDF) (in Croatian). Zagreb, Croatia: Croatian Memorial Documentation Centre of the Homeland War of the Government of Croatia. ISBN .CS1 maint: unrecognized language (link)
- Markotich, Stan (1996). "Serbian Leader Stays Ahead of the Game". In Josephine Schmidt (ed.). . Armonk, New York: M.E. Sharpe. ISBN .
- Mojzes, Paul (2011). . Plymouth: Rowman & Littlefield. ISBN .
- Mueller, Karl (2000). "The Demise of Yugoslavia and the Destruction of Bosnia: Strategic Causes, Effects, and Responses". In Robert C. Owen (ed.). . Montgomery, Alabama: Air University Press. ISBN .
- Nation, R. Craig (2003). . Carlisle, Pennsylvania: Strategic Studies Institute. ISBN .
- Newark, Tim (2005). . London, England: Hamlyn. ISBN .
- Pearl, Daniel; Cooper, Helene (2002). . New York: Simon & Schuster. ISBN . Retrieved 31 December 2012.
- Peterson, David; Herman, David S. (2010). . New York: NYU Press. ISBN .
- Ramet, Sabrina P. (2006). . Bloomington, Indiana: Indiana University Press. ISBN .
- Ramet, Sabrina P.; Matić, Davorka (2007). . College Station, Texas: Texas A&M University Press. ISBN .
- Riley, Jonathon (2010). . London, England: Continuum International Publishing Group. ISBN .
- Sadkovich, James J. (1998). . Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group. ISBN .
- Schabas, William A. (2006). . Cambridge, England: Cambridge University Press. ISBN .
- Sekulić, Milisav (2000). [Knin was lost in Belgrade] (in Serbian). Bad Vilbel, Germany: Nidda Verlag. OCLC 47749339. Archived from the original on 11 November 2013. CS1 maint: unrecognized language (link)
- van Selm, Joanne (2000). . London, England: Continuum International Publishing Group. ISBN .
- Tanner, Marcus (2001). . New Haven, Connecticut: Yale University Press. ISBN .
- Thompson, Wayne C. (2012). . Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield. ISBN .
- Thomas, Nigel (2006). . Oxford, England: Osprey Publishing. ISBN .
- Thomas, Robert (1999). . London, England: C. Hurst & Co. ISBN .
- Toal, Gerard; Dahlman, Carl T. (2011). . New York: Oxford University Press. ISBN .
- Woodward, Susan L. (2010). "The Security Council and the Wars in the Former Yugoslavia". In Vaughan Lowe; Adam Roberts; Jennifer Welsh; Dominik Zaum (eds.). . Oxford, England: Oxford University Press. ISBN .
- . Cambridge University Press. 2018. ISBN . Retrieved 5 August 2018.
- تقارير إخبارية
- "Petrovačka cesta, zločin bez kazne" [No Convictions for Petrovačka cesta] (in Serbian). Balkan Insight.سبعة August 2015. Archived from the original on 2 October 2015. CS1 maint: unrecognized language (link)
- "17th anniversary of Operation Storm marked". B92. أربعة August 2012. Archived from the original on 30 November 2013.
- Alač, Zvonko (5 August 2011). "Oluja: 16 godina od hrvatskog rušenja Velike Srbije" [Storm: 16 years since Croatia toppled Greater Serbia] (in Croatian). Index.hr. Archived from the original on 30 November 2013. CS1 maint: unrecognized language (link)
- Barbir-Mladinović, Ankica (20 August 2010). "Tvrdnje da je MPRI pomagao pripremu 'Oluje' izmišljene" [Claims that the MPRI helped prepare the 'Storm' are fabrications] (in Croatian). Radio Free Europe/Radio Liberty. Archived from the original on 29 August 2010. CS1 maint: unrecognized language (link)
- Bellamy, Christopher (10 October 1992). "Croatia built 'web of contacts' to evade weapons embargo". The Independent. Archived from the original onعشرة November 2012.
- Bonner, Raymond (31 July 1995). "Croats Confident As Battle Looms Over Serbian Area". The New York Times. Archived from the original onستة November 2012.
- Bonner, Raymond (4 August 1995). "Croatian Army Begins Attack on Rebel Serbs". The New York Times. Archived from the original onستة November 2012.
- Bonner, Raymond (17 August 1995). "Dubrovnik Finds Hint of Deja Vu in Serbian Artillery". The New York Times. Archived from the original on 2 October 2013.
- Bonner, Raymond (13 August 1995). "The Serbs' Caravan of Fear". The New York Times. Archived from the original onستة November 2012.
- Cohen, Roger (2 May 1995). "Croatia hits area rebel Serbs hold, crossing U.N. lines". The New York Times. Archived from the original on 30 September 2013.
- Cowell, Alan (24 September 1991). "Serbs and Croats: Seeing War in Different Prisms". The New York Times. Archived from the original on 13 October 2013.
- Daly, Emma; Marshall, Andrew (27 November 1994). "Bihac fears massacre". The Independent. Archived from the original onتسعة November 2012.
- Daly, Emma (9 August 1995). "Bosnian Serb leader accuses Milosevic of treason". The Independent. Archived from the original on 30 November 2013.
- "Dan pobjede i 17. obljetnica Oluje" [Victory Day and the 17th Anniversary of the Storm] (in Croatian). Croatian Radiotelevision.خمسة August 2012. Archived from the original on 30 November 2013. CS1 maint: unrecognized language (link)
- Engelberg, Stephen (3 March 1991). "Belgrade Sends Troops to Croatia Town". The New York Times. Archived from the original on 2 October 2013.
- "Ex-U.S. envoy: No ethnic cleansing in Croatia". B92. 19 April 2011. Archived from the original on 21 April 2011.
- Fedarko, Kevin (14 August 1995). "The Guns of August". Time. Archived from the original on 30 November 2013.
- Fedarko, Kevin (11 September 1995). "NATO and the Balkans: Louder than words". Time. Archived from the original on 30 November 2013.
- Hedges, Chris (12 November 1995). "Serbs in Croatia resolve key issue by giving up land". The New York Times. Archived from the original on 2 October 2013.
- "Janko Bobetko, 84, Is Dead; Fought to Free Croatians". The New York Times. 30 April 2003. Archived from the original on 30 November 2013.
- Kaufman, Michael T. (15 July 1992). "The Walls and the Will of Dubrovnik". The New York Times. Archived from the original on 14 June 2013.
- Kinzer, Stephen (15 July 1995). "Frustrated Croats Are Openly Preparing a Major Assault on a Serbian Enclave". The New York Times. Archived from the original onثمانية November 2012.
- Krasnec, Tomislav (20 August 2010). "Peter Galbraith: Srpska tužba nema šanse na sudu" [Galbraith: Serbian claim stands no chance in court]. Jutarnji list (in Croatian). Archived from the original on 23 August 2010. CS1 maint: unrecognized language (link)
- Maass, Peter (16 July 1992). "Serb Artillery Hits Refugees – At Leastثمانية Die As Shells Hit Packed Stadium". The Seattle Times. Archived from the original onخمسة November 2013.
- "Ministar branitelja obišao novu masovnu grobnicu: Kod Petrinje zakopano osam žrtava" [Minister of veterans' affairs visits newly found mass grave: Eight victims buried near Petrinja] (in Croatian). Index.hr. 15 March 2012. Archived from the original on 30 November 2013. CS1 maint: unrecognized language (link)
- "Molitva za žrtve i ubijenu pravdu" [A prayer for victims and murdered justice] (in Serbian). Radio Television of Serbia. 18 November 2012. Archived from the original on 30 November 2013. CS1 maint: unrecognized language (link)
- Moore, Patrick (15 August 1995). Sinister" development in Banja Luka exodus". Radio Free Europe/Radio Liberty. Archived from the original on 17 February 2009.
- "Oblio me znoj kad je Tuđman rekao Srbima da se ne vraćaju" [I broke sweat when Tuđman told Serbs not to return] (in Croatian). Nacional. 17 May 2005. Archived from the original on 11 February 2011. CS1 maint: unrecognized language (link)
- "Oluja: B92 otkriva šta se istražuje" [Storm: B92 reveals what is investigated] (in Serbian). B92. 21 November 2012. Archived from the original on 30 November 2013. CS1 maint: unrecognized language (link)
- Oluja" pred američkim sudom" ["Storm" before an American court] (in Serbian). Radio Television of Serbia. ثلاثة September 2011. Archived from the original onعشرة October 2012. CS1 maint: unrecognized language (link)
- Popović, Jasmina; Bradarić, Branimir; Brnabić, Vesna (19 July 2010). "Srpske izbjeglice: Ne nadamo se povratku u Hrvatsku" [Serb refugees: We don't hope to return to Croatia]. Večernji list (in Croatian). Archived from the original on 30 November 2013. CS1 maint: unrecognized language (link)
- Prodger, Matt (5 August 2005). "Evicted Serbs remember Storm". BBC News. Archived from the original on 23 October 2012.
- "Puhovski: Srpski tenkovi gazili su kolonu izbjeglica" [Puhovski: Serbian tanks ran over a refugee column] (in Croatian). 24sata (Croatia). 13 February 2009. Archived from the original on 30 November 2013. CS1 maint: unrecognized language (link)
- Pukanić, Ivo (3 April 2005). "Otkrivena tajna brijunskih vrpci" [Brijuni tapes secret revealed] (in Croatian). Nacional. Archived from the original on 30 November 2013. CS1 maint: unrecognized language (link)
- "Rebel Serbs List 50 Croatia Sites They May Raid". The New York Times. 13 September 1993. Archived from the original on 29 December 2011.
- "Roads Sealed as Yugoslav Unrest Mounts". The New York Times. Reuters. 19 August 1990. Archived from the original on 21 September 2013.
- Sabljaković, Dževad (4 August 2011). " [Disputes about number of casualties of the "Storm" continue] (in Croatian). Deutsche Welle. Archived from the original on 30 November 2013. CS1 maint: unrecognized language (link)
- "Serb refugees flex muscle in Bosnia". The Baltimore Sun. 13 August 1995. Archived from the original on 30 November 2013.
- Sheridan, Michael (5 August 1995). "Serbia demands international action". The Independent. Archived from the original on 30 November 2013.
- Sheridan, Michael (6 August 1995). "Fanatics turn on Milosevic". The Independent. Archived from the original on 30 November 2013.
- Sheridan, Michael (9 August 1995). "Belgrade counts cost of ethnic dreams". The Independent. Archived from the original on 30 November 2013.
- Simons, Marlise (12 March 2008). "War Crimes Trial Begins for Croatian General Who Worked With Americans". The New York Times. Archived from the original on 30 November 2013.
- "Sretan vam Dan pobjede i domovinske zahvalnosti" [Happy victory day and national thanksgiving day] (in Croatian). Nova TV (Croatia).خمسة August 2011. Archived from the original on 30 October 2013. CS1 maint: unrecognized language (link)
- Steele, Jonathan (14 June 1999). "Break the cycle of abuse". The Guardian. Archived from the original on 24 August 2013.
- Sudetic, Chuck (2 April 1991). "Rebel Serbs Complicate Rift on Yugoslav Unity". The New York Times. Archived from the original on 2 October 2013.
- Sudetic, Chuck (26 June 1991). "2 Yugoslav States Vote Independence To Press Demands". The New York Times. Archived from the original on 29 July 2012.
- Sudetic, Chuck (29 June 1991). "Conflict in Yugoslavia; 2 Yugoslav States Agree to Suspend Secession Process". The New York Times. Archived from the original on 14 June 2013.
- Sudetic, Chuck (18 November 1991). "Croats Concede Danube Town's Loss". The New York Times. Archived from the original on 14 November 2013.
- Sudetic, Chuck (3 January 1992). "Yugoslav Factions Agree to U.N. Plan to Halt Civil War". The New York Times. Archived from the original on 14 June 2013.
- Sudetic, Chuck (24 January 1993). "Croats Battle Serbs for a Key Bridge Near the Adriatic". The New York Times. Archived from the original on 30 November 2013.
- Švarm, Filip (10 August 2006). "Oluja, zločin i video kamera" [Storm, crime and a video camera] (in Serbian). Vreme. Archived from the original on 23 July 2007. CS1 maint: unrecognized language (link)
- Toma, Ivanka (27 November 2012). "Zbog zločina tijekom Oluje i nakon nje osuđeno 2380 osoba" [2380 persons convicted for crimes committed during the Storm and afterwards]. Večernji list (in Croatian). Archived from the original on 30 November 2013. CS1 maint: unrecognized language (link)
- Traynor, Ian (16 November 2012). "Croatia's 'war crime' is no longer a crime after UN tribunal verdict". The Guardian. Archived from the original on 30 November 2013.
- "У Цркви светог Марка служен парастос убијенима у Олуји" [A dirge for killed in Storm held in St. Mark's Church]. Politika (in Serbian). Tanjug. أربعة August 2010. Archived from the original on أربعة April 2012. CS1 maint: unrecognized language (link)
- "UN court dismisses Croatia and Serbia genocide claims". BBC News. London, England. ثلاثة February 2015.
- "UN war crimes court frees Croatian generals". ABC News (Australia). Agence France-Presse. 17 November 2012. Archived from the original on 30 November 2012.
- Vurušić, Vlado (9 December 2007). "Krešimir Ćosić: Amerikanci nam nisu dali da branimo Bihać" [Krešimir Ćosić: Americans did not let us defend Bihać]. Jutarnji list (in Croatian). Archived from the original on 28 October 2010. CS1 maint: unrecognized language (link)
- Wayne, Leslie (13 October 2002). "America's For-Profit Secret Army". The New York Times. Archived from the original on 13 October 2013.
- Williams, Carol J. (29 January 1992). "Roadblock Stalls U.N.'s Yugoslavia Deployment". Los Angeles Times. Archived from the original on أربعة November 2012.
- "Ex-chief prosecutor denounces Hague ruling". B92. 2012. Retrieved 14 November 2018.
- مراجع من منظمات دولية، حكومية وغير حكومية
- "2010 Human Rights Report: Croatia". United States Department of State.ثمانية April 2011. Archived from the original on 15 October 2013.
- "2013 Regional Operations Profile - South-Eastern Europe". United Nations High Commissioner for Refugees. Archived from the original on 30 October 2013.
- "Appeals Judgement Summary for Ante Gotovina and Mladen Markač" (PDF). International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. 16 November 2012.
- . Human Rights Watch. 2006.
- "Croatia human rights practices, 1993; Section 2, part d". United States Department of State. 31 January 1994. Archived from the original onخمسة November 2013.
- "Croatia: Impunity for abuses committed during "Operation Storm" and the denial of the right of refugees to return to the Krajina" (PDF). Human Rights Watch. August 1996.
- "Govori Predsjednika Tuđmana u Vlaku slobode" [Speeches of the President Tuđman in the Freedom Train] (in Croatian). Office of the President of Croatia. Archived from the original on 30 November 2013. CS1 maint: unrecognized language (link)
- "Human Rights Watch World Report 1999 - Croatia". Human Rights Watch. 1 January 1999. Archived from the original on 30 November 2013.
- "Izviješće Vlade Republike Hrvatske o dosadašnjem tijeku povratka i zbrinjavanju prognanika, izbjeglica i raseljenih osoba" [Report of the Government of the Republic of Croatia on progress of return of and care for refugees and displaced persons]. Narodne novine (in Croatian).سبعة July 1998.CS1 maint: unrecognized language (link)
- "Judgement Summary for Gotovina et al" (PDF). International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. 15 April 2011.
- "NATO's Role in Bringing Peace to the Former Yugoslavia". NATO. أربعة July 1997. Archived from the original on 14 November 2008.
- "Odluka" [Decision]. Narodne novine (in Croatian). Narodne novine (53).ثمانية October 1991. ISSN 1333-9273.CS1 maint: unrecognized language (link)
- "Odluka o ustanovljenju medalja za sudjelovanje u vojno-redarstvenim operacijama i u iznimnim pothvatima (NN 060/1995)" [Decision on establishment of medals commemorating partaking of military-policing operations and exceptional efforts (OG 060/1995)] (in Croatian). Government of Croatia.سبعة August 1995.CS1 maint: unrecognized language (link)
- "Prosecutor v. Ante Gotovina, Ivan Čermak, Mladen Markač - Judgement volume I of II" (PDF). International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. 15 April 2011.
- "Report of the Secretary-General Submitted Pursuant to Security Council Resolution 1009 (1995)" (PDF). United Nations Security Council. 23 August 1995.
- "Situation of human rights in the territory of the former Yugoslavia". United Nations Economic and Social Council. 17 November 1993. Archived from the original on 12 June 2012.
- "The prosecutor of the Tribunal against Ante Gotovina". International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. 21 May 2001. Archived from the original on 19 September 2012.
- "The prosecutor of the Tribunal v. Ante Gotovina, Ivan Čermak, Mladen Markač - Amended jointer indictment" (PDF). International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. 17 May 2007.
- "The Prosecutor vs. Milan Martic - Judgement" (PDF). International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. 12 June 2007.
- "United Nations Confidence Restoration Operation". United Nations. Archived from the original on 14 April 2013.
- "U.S. Committee for Refugees World Refugee Survey 2001 - Croatia". United Nations High Commissioner for Refugees. 20 June 2001. Archived from the original on 30 November 2013.
- "Zakon o općem oprostu" [General Amnesty Act]. Narodne novine (in Croatian) (80). 27 September 1996.CS1 maint: unrecognized language (link)
- "Application of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (Croatia v. Serbia)" (PDF). The Hague: International Court of Justice. Archived from the original (PDF) on أربعة March 2016.
- "Amnesty International report 2016/2017" (PDF). Amnesty International. 1 January 2017.
- Walter B. Huffman (2012). "Margin of error: Potential pitfalls of the ruling in the Prosecutor v. Ante Gotovina" (PDF). Military Law Review. The Judge Advocate General's Legal Center and School. 211 (Spring): 1–56. ISSN 0026-4040. Retrieved 13 January 2013.
- H. Decoeur (2012). "The ICTY Appeals Judgement in Prosecutor v Gotovina and Markač: Scratching below the Surface". Cambridge International Law Journal. Retrieved 5 August 2018.
- A.Z. Borda (2012). "The Use of Precedent as Subsidiary Means and Sources of International Criminal Law" (PDF). Tilburg Law Review. 211 (Spring): 65–82. Retrieved 5 August 2018.
- A.Z. Borda (2014). "The Direct and Indirect Approaches to Precedent in International Criminal Courts and Tribunals" (PDF). Melbourne Journal of International Law. 14: 608–642. Retrieved 5 August 2018.
- B. Jones (2014). "Acquittal of Gotovina and Haradinaj" (PDF). Swisspeace: 1–35. http://www.swisspeace.ch/fileadmin/user_upload/Media/Publications/WP_1_2014.pdf. Retrieved onخمسة August 2018.
- Sash Jayawardane, Charlotte Divin (2014). "The Gotovina, Perisic and Sainovic Appeal Judgments: Implications for International Criminal Justice Mechanisms" (PDF). The Hague Institute for Global Justice. Retrieved 14 November 2018.
- Marko Milanovic (2012). "The Gotovina Omnishambles". Blog of the European Journal of International Law. Retrieved 14 November 2018.
وصلات خارجية
 |
مشاع الفهم فيه ميديا متعلقة بموضوع Operation Storm. |
- An analysis of Operation Storm and TV footage of the operation, Croatian Radiotelevision,خمسة August 2011 نطقب:Hr icon
| الأحداث الرئيسية | منطقات معينة | الأطراف | الأشخاص |
|---|---|---|---|
|
الحروب والصراعات
خلفية:
التبعات:
الوطنية:
|
1990 • Log Revolution 1991 • حرب الأيام العشر 1992 • العملية ماسلتخصصا 1993 • Lašva Valley ethnic cleansing 1994 • مذبحة مركاله الأولى 1995 • Operation Flash 1999 • Račak incident 2001 • نزاع مقدونيا 2001 |
الدول المحلية:
محمية الأمم المتحدة:
الجيوش:
التشكيلات العسكرية والمتطوعون:
عوامل خارجية:
|
السياسيون:
كبار القادة العسكريين:
قادة عسكريون آخرون:
أهم الشخصيات الأجنبية:
|
Coordinates:
