حكاية خرافية (رواية)

حكاية خرافية ( A Fable) هي رواية صدرت عام 1954 خطها المؤلف الأمريكي ويليام فوكنر. قضى أكثر من عقد في كتابتها ووضع الكثير من الجهد فيها، إذ كان يود حتى تكون هذه الرواية «أفضل عمل في حياتي وربما في زمني». حازت على جائزة بوليتزر والجائزة الوطنية للكتاب. وتاريخيًا، يمكن اعتبار الرواية تمهيدًا لرواية كاتش -22 لجوزيف هيلر.

نظرة عامة

تجري أحداث الرواية في فرنسا خلال الحرب العالمية الأولى، ضمن إطار زمني مدته أسبوع واحد في عام 1918. يأمر العريف ستيفان -الذي تمثل شخصيته إعادة تجسيد ليسوع- ثلاثة آلاف جندي بعصيان الأوامر التي تقضي بالهجوم في حرب الخنادق الوحشية المتكررة. في اللقاء، يتوقف الألمان عن الهجوم، وتتوقف الحرب عندما يدرك الجنود حتى الأمر يحتاج جهتين لخوض حرب. أما القائد العام -الذي يمثل القادة الذين يستخدمون الحرب للحصول على السلطة- يدعونظيره الألماني لمناقشة كيفية إعادة إشعال الحرب. ثم يعتقل ستيفان ويعدمه. قبل إعدام ستيفان، يحاول القائد العام إقناع العريف بعدم إمكانية إيقاف الحرب، لأنها جوهر الطبيعة البشرية.

بعد إعدام العريف، تُعاد جثته إلى زوجته وأخواته، ويدُفن في فيين لا بوسيل. بعد استئناف النزاع، يُدمر قبر العريف بنيران مدفعية. فتنتقل روح العريف إلى ساعٍ حربي بريطاني، وينتهي المطاف به في لقاءة القائد العام القديم.

التحليل النقدي

لاحظ فيليب بلير رايس في مراجعة معاصرة حتى هذه الرواية أعادت فوكنر إلى موضوع عام واحد إلى جانب ولاية مسيسيبي، وهوالحرب العالمية الأولى، مثلما ناقش دايتون كولر، في تحليله المعاصر للرواية، نهج الرواية من خلال الأسطورة. أسهب إرنست ساندين بتفصيل أوجه الشبه بين العريف ويسوع المسيح. أشار جوليان سميث إلى أوجه التشابه بين رواية حكاية خرافية ورواية طرق المجد للمحرر همفري كوب. عاين فرانك توراج الصور والمواضيع المتعارضة من حيث الجدلية في الرواية. ناقش توماس إي كونولي العلاقة بين الحبكات الرئيسية الثلاث للرواية مع بعضها البعض.

فسر ريتشارد هـ. كينغ رواية حكاية خرافية على أنها المحاولة الرئيسية الكبرى لفوكنر لتصوير العمل السياسي ضمن رواياته، ووصفها بأنها «رواية فوكنر السياسية الفاشلة». وأشار روبرت دبليو. هوتن إلى إعادة صياغة فوكنر للرواية من سيرة «ملاحظات حول لص الأحصنة» لتصبح حكاية خرافية. حلل ويليام ج. سودر شخصية القائد العام بشكل تفصيلي.

الجوائز

1955 جائزة بوليتزر عن فئة الأعمال الخيالية.
1955 الجائزة الوطنية للكتاب عن فئة الأعمال الخيالية.

مراجع

^ Blotner, Joseph, Faulkner: A Biography (one volume edition). University Press of Mississippi (Jackson, Mississippi, USA), (ردمك 1-57806-732-4), p 576 (2005).
↑ "Fiction". Past winners & finalists by category. The Pulitzer Prizes. Retrieved 2012-03-28. نسخة محفوظة ثلاثة يناير 2016 على مسقط واي باك مشين.
↑ "National Book Awards – 1955". المؤسسة الوطنية للكتاب . Retrieved 2012-03-31. (With acceptance speech by Faulkner and essays by نيل بالدوين and Harold Augenbraum from the Awards 50- and 60-year anniversary publications.) نسخة محفوظة 22 أبريل 2019 على مسقط واي باك مشين.
^ Rice, Philip Blair (Autumn 1954). "Review: Faulkner's Crucifixion". The Kenyon Review. 16 (4): 661–664, 666–670. JSTOR 4333535.
^ Kohler, Dayton (May 1955). "A Fable: The Novel as Myth". The English Journal. 44 (5): 253–260. JSTOR 809492.
^ Sandeen, Ernest (January 1956). "William Faulkner: His Legend and His Fable". The Review of Politics. 18 (1): 47–68. doi:10.1017/s0034670500023573. JSTOR 1404940.
^ Smith, Julian (November 1968). "A Source for Faulkner's A Fable". American Literature. 40 (3): 394–397. JSTOR 2923777.
^ Turaj, Frank (Spring 1966). "The Dialectic in Faulkner's A Fable". Texas Studies in Literature and Language. 8 (1): 93–102. JSTOR 40753888.
^ Connolly, Thomas E (July 1960). "The Three Plots of A Fable". Twentieth Century Literature. 6 (2): 70–75. JSTOR 440699.
^ King, Richard H (Spring 1985). "A Fable: Faulkner's Political Novel?". The Southern Literary Journal. 17 (2): 3–17. JSTOR 20077762.
^ Hutten, Robert W (May 1973). "A Major Revision in Faulkner's A Fable". American Literature. 45 (2): 297–299. JSTOR 2924456.
^ Sowder, William J (Spring–Summer 1963). "Faulkner and Existentialism: A Note on the Generalissimo". Wisconsin Studies in Contemporary Literature. 4 (2): 163–171. JSTOR 1207153.