أتايال

امرأة من قبيلة الأتايال مع وشم على وجهها كرمز للنضوج، هذه العادة كانت للرجال والنساء، هذا العهد كان ممنوع في القوانين اليابانية

أتايال (بالصينية:泰雅، بالإنجليزية:Atayal)، هي قبيلة من قبائل السكان الأصليين التايوانيين، يطلق عليهم أيضاً اسم تايال وتايان. عام 2000 بلغ عدد القبيلة 91,883 نسمة، وهذا كان ما يقارب 23.1% من مجموع سكان تايوان الأصليين، مما يجعلهم ثاني أكبر مجموعة قبلية. معنى أتايال هو"شخص حقيقي" أو"رجل شجاع".

السيرة الشعبية ووشم الأتايال

وفقا لقصص يرويها كبارهم، ظهر أسلاف الأتايال الأوليين عندما تحطم حجر يسمى "بينسبكات" إلى أجزاء. حيث كان هناك ثلاثة أشخاص، ولكن إنسان واحد قرر العودة إلى داخل الحجر. فبقي رجل واحد وامرأة واحدة عاشا معاً لفترة طويلة جداً وكانا يحبان بعضهما البعض كثيراً. لكن الرجل كان خجولاً ولم يجرؤ على الاقتراب منها. بعدئذ خطرت على بال الفتاة فكرة. حيث غادرت لمنزلها ووجدت بعض الفحم فقامت بتسويد وجهها حتى تبدوكأنها فتاة أخرى مختلفة.

بعد عدة أيام، تسللت عائدة إلى منزلها وظنها الرجل فتاة أخرى وعاشوا بعدها في سعادة تامة. لم يمض وقت طويل بعد ذلك، أنجب الزوجان أطفالاً، لإنجاز مهمة انجاب جيل قادم. فالعهد الموجود عند الأتايال عن توشيم الوجه يعتقد بأنه أتى من سيرة الفتاة التي سوّدت وجهها. هذا العهد بالتوشيم الوجهي المسمى (Ptasan) يحتاج من الفتاة أولاً حتى تتفهم الحياكة والزراعة قبل حتى تحصل على "زينة" الوجه. وشم الذكور هوسهل نسبياً، مع مجرد شريطين أسفل الذقن والجبين.

المراجع

^ Directorate General of Budget, Accounting and Statistics, Executive Yuan, R.O.C. (DGBAS). National Statistics, Republic of China (Taiwan). . Excerpted from Table 28:Indigenous population distribution in Taiwan-Fukien Area. Accessed PM 8/30/06 نسخة محفوظة 29 مارس 2017 على مسقط واي باك مشين.

في كومنز صور وملفات عن: أتايال