مدرسة المفهمين الروسية
دار المفهمين الروسية أوالسمنار للشباب هي مدرسة انشأتها الجمعية الروسية الإمبراطورية في الناصرة في فلسطين سنة 1886 كما افتحتت دار المفهمات (السمنار للبنات) في بيت جالا بعيد ذلك .
الغرض من انشاءها هي تهيئة مفهمين للمدارس الابتدائيه التي تفتحها الجمعيه .
وفي داري المفهمين والمفهمات كان المنهاج يتناول اللاهوت واللغه العربيه واللغة الروسية (وأضيفت اليونانيه فيما بعد) والتاريخ والجغرافيا والحساب والخط العربي والرسم والنشيد . وكان بعض المهن الحرفيه يضاف الى المنهاج . وكان في دار المفهمين في الناصره 41 طالباً، اقاموا اولا في دار مستأجرة إلى حتى بنيت لهم دار جيدة في عراق ابوحمد في الناصره .
وكان المدرسون في دار المفهمين والمدرسات في دار المفهمات من الروس , لكن تعليم اللغه العربيه عهد به الى مفهمين ومفهمات من من العرب ففي الناصرة كان جبران فوتيه هوالمفهم لسنوات عده . أما في بيت جالا عملم فيها خليل السكاكيني .
اورد عمر محاميد اسم صوفيا ابوحجار السورية مدرسه في بيت جالا ولعلها كانت تدرس العربيه الى جانب الدين . وكانت مديرة دار المفهمات روسيه . اما دار المفهمين فبعد ان تولاها روسي لبعض الوقت عهد بادارتها إلى اسكندر قوزما (قزما) الذي ظل في المنصب حتى اغلاق المدرسه سنة 1914 .
أعلام خريجي دار المفهمين ودار المفهمات
من فلسطين
- خليل بيبس (1875 -1949)
- اسكندر الخوري البينجالي (1890-1973) .
- كلثوم عوده فاسيليفيا (1892-1965).
- بندلي جوزي (1871-1944) .
من سورية وفلسطين
- نسيب عريضة (1887 - 1946 ).