لوتشوباتيستي
| لوتشوباتيستي Lucio Battisti | |
|---|---|
| معلومات عن الخلفية | |
| وُلـِد | 5 مارس 1943 |
| الأصل | Poggio Bustone، إيطاليا |
| توفي | 9 سبتمبر 1998 (عن عمر 55 عاماً) |
| الأصناف |
موسيقى الپوپ پوپ روك Progressive rock Synth pop |
| المهن | مغني، مؤلف أغاني، منظم وعازف جيتار |
| الآلات | صوت، جيتار، پيانو |
| سنوات النشاط | 1966–1994 |
| العناوين | Dischi Ricordi, Numero Uno, CBS, Sony BMG |
| الأعمال المرافقة | Mina, Mogol |
لوتشوباتيستي (عاش ، بودجوبوستوني بمقاطعة رييتيخمسة مارس 1943 - ميلانوتسعة سبتمبر 1998) مغني مؤلف إيطالي. يعتبر أحد أفضلهم وأوسعهم انتشاراً في تاريخ موسيقى البوب والروك الإيطالي.
بدأ حياته المهنية في عام 1966 وأصدر في الفترة من 1969 إلى 1994 ثمانية عشر البوماً في بلاده. ترجم جزءاً كبيراً من إنتاجه إلى الأسبانية (عدة ألبومات) والإنجليزية (ألبوم واحد). أشتهر بكونه فنان متحفظ للغاية : فقد أقام خلال مسيرته المهنية الناجحة عدد صغير من الحفلات وفي عام 1976 أعرب أنه سيتواصل مع الجمهور فقط من خلال ألبوماته المسجلة بالأستوديو، واختفي تماماً من المشهد العام الإيطالي.
السيرة الذاتية
موسيقي وملحن
نجاحه كمغني منفرد في عقد 1970 – The Mogol-Battisti duo
 |
La luce dell'est
La luce dell'est (1972)
|
|
هل لديك معضلة في تشغيل هذا الملف،يا ترى؟ انظر مساعدة الوسائط. | |
|
Amore mio di provincia
Amore mio di provincia (1980)
|
|
هل لديك معضلة في تشغيل هذا الملف،يا ترى؟ انظر مساعدة الوسائط. | |
"الفترة الثانية"
|
Potrebbe essere sera
Potrebbe essere sera (1990)
|
|
هل لديك معضلة في تشغيل هذا الملف،يا ترى؟ انظر مساعدة الوسائط. | |
التأثير والثناء
الألبومات جميع
الألبومات
| الاسم | السنة | أصدره | Position in Italian year Hit Parade |
Peak in Italian weekly Hit Parade |
|---|---|---|---|---|
| Lucio Battisti | 1969 | Ricordi | 3 | 1 |
| Lucio Battisti Vol. 2 | 1970 | 0 | ||
| Emozioni | 1970 | 4(1971) | 1(1971) | |
| Amore e non amore | 1971 | 10 | 1 | |
| Lucio Battisti vol. 4 | 19(1972) | 3(1972) | ||
| Umanamente uomo: il sogno | 1972 | Numero Uno | 2 | 1 |
| Il mio canto libero | 1(1973) | 1(1973) | ||
| Il nostro caro angelo | 1973 | 2 | 1 | |
| Anima latina | 1974 | 8(1975) | 1(1975) | |
| Lucio Battisti, la batteria, il contrabbasso, eccetera | 1976 | 3 | 1 | |
| Io tu noi tutti | 1977 | 2 | 1 | |
| Images | RCA | 59 | 11 | |
| Una donna per amico | 1978 | Numero Uno | 4 | 1 |
| Una giornata uggiosa | 1980 | 5 | 1 | |
| E già | 1982 | 14 | 1 | |
| Don Giovanni | 1986 | 3 | 1 | |
| L'apparenza | 1988 | 17 | 2 | |
| La sposa occidentale | 1990 | CBS | 34 | 3 |
| Cosa succederà alla ragazza | 1992 | Sony / Columbia Records | 57 | 5 |
| Hegel | 1994 | Numero Uno | 68 | 5 |
أغاني منفردة
| Single | السنة | أسبوعيا Hit Parade |
الأسابيع on the top |
أصدره | السنة Hit Parade |
|---|---|---|---|---|---|
| "Per una lira" / "Dolce di giorno" | 1966 | Ricordi | - | ||
| "Luisa Rossi" / "Era" | 1967 | - | |||
| "Prigioniero del mondo" / "Balla Linda" | 1968 | 17 | 87 | ||
| "La mia canzone per Maria" / "Io vivrò (senza te)" | - | ||||
| "Un'avventura" / "Non è Francesca" | 1969 | 15 | 70 | ||
| "Dieci ragazze" / "Acqua azzurra, acqua chiara" | 3 | 19 | |||
| "Mi ritorni in mente" / "7 e 40" | 1 | 2 | 11 | ||
| "Fiori rosa, fiori di pesco" / "Il tempo di morire" | 1970 | 2 | 10 | ||
| "Anna" / "Emozioni" | 1 | 7 | 6 | ||
| "Pensieri e parole" / "Insieme a te sto bene" | 1971 | 1 | 14 | 1 | |
| "Dio mio no" / "Era" | 5 | 38 | |||
| "Le tre verità" / "Supermarket" | 9 | 69 | |||
| "La canzone del Sole" / "Anche per te" | 1 | 1 | Numero Uno | 7 | |
| "Elena no" / "Una" | 1972 | 21 | Ricordi | 91 | |
| "I giardini di Marzo" / "Comunque bella" | 1 | 7 | Numero Uno | 4 | |
| "Il mio canto libero" / "Confusione" | 1 | 9 | 3 | ||
| "La collina dei ciliegi" / "Il nostro caro angelo" | 1973 | 1 | 12 | 6 | |
| "Due mondi" / "Abbracciala, abbracciali, abbracciati" | 1974 | - | |||
| "Ancora tu" / "Dove arriva quel cespuglio" | 1976 | 1 | 12 | 1 | |
| "Amarsi un po'" / "Sì, viaggiare" | 1977 | 1 | 8 | 1 | |
| "Una donna per amico" / "Nessun dolore" | 1978 | 1 | 11 | 2 | |
| "Una giornata uggiosa" / "Con il nastro rosa" | 1980 | 2 | 17 | ||
| "E già" / "Straniero" | 1982 | 6 | 52 |
تسجيلات باللغة الإنگليزية
A few of his songs were translated into the English language. The album Images was the only official worldwide release, however in Britain a single was published with two other translations: "Baby It's You"("Ancora tu") and "Lady" ("Donna selvaggia donna"). A full translation of the album Una donna per amico, to be called Friends, which had the above songs, was recorded but never published. The two songs and the album were translated and produced by Frank Musker. ([1], [2], [3])
Full list of Battisti's English recordings, according to [4]:
- أصدر
-
- Images
- "Baby It's You" ("Ancora tu")
- "Lady" ("Donna selvaggia donna")
- لم يصدر
-
- "My Father Told Me" - instrumental of "Nel sole, nel vento, nel sorriso, e nel pianto"
- "Wake Me I'm Dreaming - "Mi ritorni in mente"
- "You and Your Tomorrow" - "Acqua azzurra, acqua chiara"
- The following were considered for Images, translated not by Peter Powell but by Marva Jan Marrow:
- "Star in a Film" - "L'interprete di un film"
- "Since I Have Forgotten About You" - "Eppur mi son scordato di te" with different accompaniment melody and an acoustic guitar
- "Our Dear Angel" - "Il nostro caro angelo"
- "Freedom Song" - An alternate translation of "Il mio canto libero", sung solo and with guitar
- "The Sun Song" - An alternate translation of "La canzone del sole", set to the original Italian version's melody
- "To Love a Bit" - "Amarsi un po'", the words were changed into "To feel in love" for the album
- Friends - A translation of the album Una donna per amico, replacing the song "Maledetto gatto" with translations of two of his other hits. All the songs were translated by Frank Musker.
- "Baby it's You" - shorter version
- "I Think of You" - previous hit "E penso a te", different from the tribute by Tanita Tikaram
- "Take it as it Comes" - "Prendila così"
- "Lady" - slightly different from released version
- "Day to Day" - "Perché no"
- "Afraid of Falling" - "Aver paura di innamorarsi troppo"
- "Pain is Gone" - "Nessun dolore"
- "A Woman as a Friend" - "Una donna per amico"
- "Goin' to the Movies" - "Al cinema"
- "Pain is Gone" and "A woman as a Friend" were recorded twice. The first version of "Pain is Gone" places an emphasis on bongos and the chorus sings "Nessun dolore" in the background; the second version has an English repetition in the background. The only major difference between the two "A Woman as a Friend" versions is the second verse.
المصادر
- ^ Italiano: نطقب:Description/i18n"Album più venduti del 1969". www.hitparadeitalia.it. Retrieved 2009-08-26.
- ^ نطقب:Cita
-
^ "Lucio Battisti vol. 2". www.luciobattisti.info. Retrieved 30 maggio 2010. Check date values in:
|accessdate=(help) - ^ Italiano: نطقب:Description/i18n"Album più venduti del 1971". www.hitparadeitalia.it. Retrieved 2009-08-26.
- ^ Italiano: نطقب:Description/i18n"Album più venduti del 1972". www.hitparadeitalia.it. Retrieved 2009-08-26.
- ^ Italiano: نطقب:Description/i18n"Album più venduti del 1973". www.hitparadeitalia.it. Retrieved 2009-08-26.
- ^ Italiano: نطقب:Description/i18n"Album più venduti del 1975". www.hitparadeitalia.it. Retrieved 2009-08-26.
- ^ Italiano: نطقب:Description/i18n"Album più venduti del 1976". www.hitparadeitalia.it. Retrieved 2009-08-26.
- ^ Italiano: نطقب:Description/i18n"Album più venduti del 1977". www.hitparadeitalia.it. Retrieved 2009-08-26.
- ^ Italiano: نطقب:Description/i18n"Album più venduti del 1978". www.hitparadeitalia.it. Retrieved 2009-08-26.
- ^ Italiano: نطقب:Description/i18n"Album più venduti del 1980". www.hitparadeitalia.it. Retrieved 2009-08-26.
- ^ Italiano: نطقب:Description/i18n"Album più venduti del 1982". www.hitparadeitalia.it. Retrieved 2009-08-26.
- ^ Italiano: نطقب:Description/i18n"Album più venduti del 1986". www.hitparadeitalia.it. Retrieved 2009-08-26.
- ^ Italiano: نطقب:Description/i18n"Album più venduti del 1988". www.hitparadeitalia.it. Retrieved 2009-08-26.
- ^ Italiano: نطقب:Description/i18n"Album più venduti del 1990". www.hitparadeitalia.it. Retrieved 2009-08-26.
- ^ Italiano: نطقب:Description/i18n"Album più venduti del 1992". www.hitparadeitalia.it. Retrieved 2009-08-26.
- ^ Italiano: نطقب:Description/i18n"Album più venduti del 1994". www.hitparadeitalia.it. Retrieved 2009-08-26.
وصلات خارجية
 |
مشاع الفهم فيه ميديا متعلقة بموضوع لوتشوباتيستي. |
-
Italiano: نطقب:Description/i18nwww.luciobattisti.info - Discography and others information about the singer
-
Italiano: نطقب:Description/i18nFull discography
