معركة كاتر برا

معركة كاتر برا; Battle of Quatre Bras
	جزء من المائة يوم
	; كاتر برا (الفوج رقم 42 في فوت في الخليج) رسم وليام بارنز ولن
التاريخ	16 يونيو1815
المسقط	كاتر برا، بلجيكا اليوم
النتيجة	الانسحاب التكتيكي; الفوز الاستراتيجي للفرنسيين
الخصوم
الامبراطورية الفرنسية	التحالف السابع:; المملكة المتحدة; هولندا; هانوڤر; ناسو; دوق برونزويك
القادة والزعماء
ميشل ني	دوق ولنگتون،; الأمير وليام من أورانج; فريدريش ڤيلهلم، دوق برونزڤيك-ڤولفن‌بوتل †
القوات
18,000 مشاة،; 2,000 من سلاح الفرسان; 32 بندقية	مبدئياً: 8,000 مدفعية،; 16 بندقية; في النهاية: 36,000 مدفعية،; 70 بندقية
الخسائر
4,000 قتيل أوجريم	5,000 قتيل أوجريح; 200 أسير

معركة كاتر برا Battle of Quatre Bras، بين جيوش ولنگتون الأنگلو-هولندية والجناح الأيسر لجيش الشمال بقيادة الجنرال ميشل ني، ودارت بالقرب من الممرات الحدودية الاستراتيجية لكاتر برا في 16 يونيو1815.

تمهيد

خريطة حملة واترلو

بالرغم من حتى قادة التحالف كان لديهم صورة شاملة للتحركات السابقة للحرب، إلا حتى استراتيجية نابليون كانت في البداية ناجحة جداً.

”	ناپليون أذهلني، يا إلهي؛ لقد كسب مسيرة أربع وعشرين ساعة أمامي	“
—دوق ولنگتون,

المتخاصمون

البرونزويك أثناء معركة كاتر برا.

المعركة

الفوج رقم 28 في كاتر برا - (حوالي الساعة 17:00) - إليزابث ثومپسون - (1875)

لقد كان الطريق بين الجيشين المتحالفين (جيش بلوخر وجيش ويلنجتون) يمتد من نامور عَبْر سومبريف إلى كاتر - برا - (أربعة جيوش) ومن ثمّ غرباً (حيث يتسع الطريق عن ذي قبل) من الحدود الفرنسية البلجيكية عند شارلروي فشمالاً من واترلوإلى بروكسل. وكان هدف نابليون الأول هوالاستيلاء على كاتر - برا ومن ثم يُوصد الطريق بين الجيشين الحليفين. وكان نابليون قد أصدر تعليمات بأن تتقارب الكتائب الثلاث من جيشه (جيش الشمال) في 14 يونيوعند نهر سامبر في لقاءة شارلروي. وانضم هوإلى واحدة من الكتائب الثلاث وأمر الكتائب الثلاث جميعا بعبور النهر إلى الأرض البلجيكية نحوالساعة الثالثة من صباح 15 يونيو، وتمَّ هذا، فاستولوا بسهولة على شارلروي بعد حتى هزموا حاميتها البروسية الصغيرة.

وعلى أية حال، ففي الوقت نفسه انهزم الجنرال لويس دي بورمون لصالح الحلفاء وأفضى إلى ضباط بلوخر بخطط نابليون. لكن الحَذِر (بلوخر) كان قد استنتج هذه الخطط وبالتالي فقد كان قد أوفد جانبا من جيشه غربا إلى سومبريف وانضم إليه في نحوالساعة الرابعة من صباح 15 يونيو. لقد قسم نابليون الآن جيشه إلى ميمنة بقيادة جروشي وميسرة بقيادة ني وقوة احتياطية بقيادة درودَرْلوبالقرب من شارلروي لتهب لنجدة جروشي أونَيْ على وفق ما تمليه الظروف. وكان على جروشي حتى يتقدم شمالا بشرق نحوسومبريف للقاءة بلوخر. وكان على نَيْ حتى يتوجه شمالاً للاستيلاء على كاتر - برا وأن يمنع في جميع الأحوال قوات ويلنجتون من الانضمام إلى قوات بلوخر. ولأن نابليون نفسه كان يتسقط صداما حادا مع بلوخر، فقد ركب مع جروشي.

ونَيْ الذي كان حتى الآن أشجع الشجعان راح طوال 15 و16 يونيويتبع سياسة الحذر التي عطلت خطط نابليون بشكل سيء. لقد توجه شمالا من شالروا وطرد البروسيين من جوسِّيل ومن ثمَّ توقّف مخافة لقاءة قوات ويلنجتون الأكثر عددا. لقد أوفد فصيلة خيّالة (فرسان) لدراسة المسقط عند كاتر - برا فعادت له بتقرير مُفاده أنها خالية من قوات العدو، فقاد 3000 من رجاله للاستيلاء عليها اعتقادا منه حتى هذا سيكون كافيا لكن في الوقت الذي رأى فيه كاتر - برا، كانت قوات الأمير بيرنهارد الساكس - فيماري البالغ عددها 0004 مقاتل قد استولت عليها، وكان بيرنهارد يصحب معه أربعة مدافع، فاستدار نَيْ عائدا إلى جوسيل وراح ينتظر هناك تعليمات أخرى. وأوفد بيرنهارد رسالة إلى ويلنجتون طالبا حتى يحضر بقواته الرئيسية إلى كاتر - برا مخافة حتى تأتي قوات ني سريعا لحصارها.

النتائج

وفي الساعة الثالثة صباح 15 يونيوتلقى ويلنجتون في بروكسل أخبارا مفادها حتى جيش نابليون قد عبر إلى بلجيكا، واحتفظ ويلنجتون بقواته في حالة استعداد قرب العاصمة البلجيكية ظناً منه حتى نابليون سينفذ خطته المعتادة بالإسراع للقيام بهجوم جانبي (على جناح العدو). وفي تلك الليلة كان هووكثيرون من ضباطه الرجال الشجعان منهمكين مع النسوة الجميلات إذ كانوا في حفل راقص أعدته الدوقة ريشمون وفي أثناء الحفل تلقى في منتصف الليل الرسالة التي تُفيد حتى كاتر - برا في خطر، فأصدر أوامره بهدوء لضباطه بالاستعداد للانطلاق في بكور الصباح، أما هوفلم يُعكّر صفوالحفل الراقص وظل يرقص حتى الساعة الثالثة صباحا.

الهوامش

^ كاتر برا Quatre Bras تقع في بلجيكا الحالية، ولكن آنذاك كانت جزءاً من المملكة المتحدة للأراضي الواطئة
^ Archibald Forbes Camps, Quarters, and Casual Places,(مشروع گوتنبرگ). In the chapter The inner history of the Waterloo Campaign quotes Captain Bowles and cites "Readers of the رسائل إيرل مالمسبري الأول"
^ ول ديورانت. سيرة الحضارة. ترجمة بقيادة زكي نجيب محمود. Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)

المصادر

خط

Hofschröer, Peter; 1815, The Waterloo Campaign: The German Victory; Greenhill Books (London); ISBN 1-85367-368-4
Hofschröer, Peter; 1815, The Waterloo Campaign: Wellington, his German Allies and the Battles of Ligny and Quatre Bras; Greenhill Books (London); ISBN 1-85367-304-8

منطقات

Anonymous. Detailed account of the Battle of Quatre Bras, 1815. This website considers that English language articles over emphasise the British contribution to the campaign and emphasises other nations contributions.
De Wit, Pierre. The campaign of 1815: a study A detailed account of the Battle of Quatre Bras.
Niderost, Eric. Battle of Quatre Bras, website of The History Net

قراءات إضافية

Anonymous. The Battle of Quatre Bras
Fletcher, Ian; ‘A Desperate Business’: Wellington, the British Army and the Waterloo Campaign; Spellmount Publishers
Libert, Alfons. The Battle of Quatre-Bras
Muilwijk, Erwin. Contribution of the Netherlands Mobile Army during the 1815 campaign Gives full account of the Dutch troops that fought at Quatre-Bras, based on many unknown primary sources.
Robinson, Mike. The battle of Quatre Bras. The History Press 2009. New topographical mapping and personal accounts