رسالة من الفريق أول محمد فوزي وزير الحربية في الجمهورية العربية المتحدة إلى الفريق حماد شهاب وزير الدفاع العراقي حول مسألة الجبهة الشرقية

عودة للموسوعة

رسالة من الفريق أول محمد فوزي وزير الحربية في الجمهورية العربية المتحدة إلى الفريق حماد شهاب وزير الدفاع العراقي حول مسألة الجبهة الشرقية

رسالة من الفريق أول محمد فوزي وزير الحربية في الجمهورية العربية المتحدة إلى الفريق حماد شهاب وزير الدفاع العراقي حول مسألة الجبهة الشرقية، القاهرة، 25 أغسطس 1970، منشور من جريدة الأهرام، 18 ديسمبر 1970.

المنشور

سري للغاية بسم الله الرحمن الرحيم الجمهورية العربية المتحدة

وزير الحربية التاريخ: 25 أغسطس 1970

إلى: الفريق / حماد شهاب وزير دفاع الجمهورية العراقية

تحية عربية وبعد،

بشان كتابكم إلى رقم د / 202 / 1 / ج / 1467، بتاريخ 16 أغسطس 1970، أرجوحتى أضع تحت نظركم مايلي:

إن الواجب يحتم على، كما إذا المسئولية تقتضي حتى أقول لكم إني لا أعتبر ردكم على كتابي بتاريختسعة /ثمانية / 1970، والخاص بتوجيهات العمليات رقم [ ثلاثة / 70 ]، ردً سقمياً.

لقد كنت أتسقط منكم رداً عسكرياً، ولكن ما تلقيته كان رداً سياسياً، أوبالأحرى رداً حزبياً، ولقد كنت أتصور أنكم يفترض أن تردون، واضعين في الاعتبار بالدرجة الأولي، ضرورات توفير أكبر قدر من الفاعلية العملية ضد العدو، ولكن ردكم، كما بدأ من سطوره، لم يكن بهدف إلى هذا القصد، بقدر ما كان يهدف إلى مزالق الاستغلال السياسي، وهوما أريد حتى أنزه العمل العسكري العربي عنه، خصوصاً في هذا الظرف المصيري.

إن دواعي توجيهات العمليات رقم [ ثلاثة / 70 ]، التي تضمنها كتابي إليكم بتاريختسعة /ثمانية / 1970، لها أسبابها القائمة على التجربة الواقعة، وعلى ضرورات تحقيق أكبر قدر يمكن تحقيقه من الفاعلية العسكرية، في ظل الظروف الموضوعية، ولقد شرحت هذه الأسباب تفصيلاً في اجتماعات عقدت على مستوى

القمة، وعلى مستوى مؤتمرات الدفاع العربي المشهجر، وكنت أنبه باستمرار إلى خطورة الأوضاع التي تترتب على عدم قيام الحكم العراقي بالتزاماته إزاء الجبهة الشرقية، وذلك ما تحويه تقارير مني، مدعمة بالوقائع معززة بالوثائق.

وإلى جانب ذلك فإن الاعتبارات التي بنيت عليها تقديري للموقف، مما ترتب عليه صدور توجيهات العمليات رقم [ ثلاثة / 70 ]، ليست جديدة عليكم، وإنما كانت هذه الاعتبارات والتقدير الذي إنبنى عليها، معروضاً في مؤتمر دول اللقاءة بطرابلس، يومي 21، 22 يونيه 1970، وقد جرى طرح الأسس العامة لهذا التقدير، بحضور رئيس الجمهورية العراقية ورئيس وفدها السيد أحمد حسن البكر، ولم تكن موضع اعتراض مسجل، على حد فهمي، بالتالي فإن اعتراضكم على صدور توجيهات لها الآن، بعد حتى تقررت عملاً في اجتماع دول اللقاءة، على مستوى مجلس الدفاع المشهجر في طرابلس بتاريخخمسة أغسطس 1970، مثار دهشة، لا أجد تفسيراً مقنعاً لها، إلا حتىقد يكون التفسير لها هوالمصلحة الحزبية، وهذا ما أربأ بالعسكرية العربية عنه، وما أحاول، بكل طاقتي، إذا أبعد مؤثراته عن العمل العربي الراهن، خصوصاً في المجال العسكري.

إنني لن أسمح لنفسى حتى أناقش الاعتبارات الموضوعية التي أملت توجيهاتي إليكم، باعتبار تولي مسئولية القيادة العليا للجبهات العربية، فإن هذه الاعتبارات موجودة في جميع ما صدر عن قيادتي من وثائق، كما حتى محاضر جلسات المؤتمرات العربية، على اختلاف مستوياتها، مليئة بالتنفاصيل، ولا أسمع لنفسي حتى أذيع منها شيئاً، لأن جميع ما فيها يمكن حتى يستفيد منه العدووذلك لا أرضاه لنفسي ولا لقيادتي، وأعهد مقدماً إنكم اعتمدتم على هذا العامل في ردكم عليّ، مقدرين حرصي على أسرار التخطيط العريى العسكري، وتقديركم في ذلك سليم، وسوف يحكم التاريخ على المواقف جميعها، وسيكون التاريخ في حكمه قاطعاً وحاسماً.

إنكم تعهدون أوضاع الجبهة الشرقية، وبسبب موقف حكومة العراق الحالية منها، وعدم وفائها بالتزاماتها حيالها، ونحن لا نستطيع حتى نخدع أمتنا، وأن نوهمها بوجود ما لا وجود له، تحت أي اعتبارات أوعلل، سواء كانت نابعة من المجاملة أومن اعتبارات التراضي السياسي، فإن ذلك إذا هجر بغير حسم، يمكن له حتى يصل إلى نوع من التواطؤ، ولوبغير اتفاق، وذلك أيضاً ما أرفضه، وبطريقة قاطعة، ولا أرضاه لنفسي أولقيادتي.

إنني لا أري جدوى لطول المناقشة معكم فيما اتخذته من توجيهات، ذلك لأن الفهم العسكري لم يعد هومعيار مناقشتنا لما نحن بصدده.

إنني أقدر ظروفكم تقديراً كاملاً، ومن هنا كان عزوفي عن المناقشة، فإني أعهد إنكم تتلقون توجيهكم من منطق حزبي، وأريدكم حتى تعهدوا بوضوح، إننا كعسكريين، يجب حتى نتلقى من القيادة السياسية توجيهاتها فيما يتعلق بالاستراتيجية العليا للدولة، ولكن حين تصبح هذه التوجيهات من إملاء

مصلحة حزبية، فذلك معناه حتى عملنا العسكري يفترض أن يسقط في هاوية المناورات الضيقة والوقتية، وذلك أكبر الأخطار التي تهدد عملنا.

إن أوامرنا العسكرية لجنودنا وقواتنا فاصل بين الحياة والموت، وبين النصر والهزيمة. ومن هنا يجب حتى تكون هذه الأوامر على مستوي المسئولية.

إذا حاولت درس الموضوع نفسه في عجالة، لمجرد وضع المسائل في مكانها السليم، فإن من المحتم علينا حتى نقول بإن تنظيم الجبهة الشرقية على النحوالذي كنا نفكر فيه، كان أملاً أكبر من حتى يتحمله واقع الحال في عالمنا العربي وظروفه، في فترة التطور الراهنة.

لكن الاختيار المصيري الذي نقابله، يفرض علينا القبول بمنطق: إذا ما لا يؤخذ كله لا يهجر كله، وإذا كنا لم نستطيع تحقيق الأمل، كما تمنينا، فمن المصلحة حتى نتواضع درجة إلى شئ آخر قد يؤدي إلى نفس الغرض، ولكن بوسائل أخري، تأخذ في اعتبارها ما موجود عملاً، ولا نتعلل وهما بما يجب حتى يوجد.

لقد كانت الجمهورية العربية المتحدة هي التي نادت بفكرة الجبهة الشرقية، وفي ذلك الوقت كان العراق تحت الحكم السابق، يتصرف بطريقة مختلفة، ثم طرأت بعد ذلك ظروف تحتم مراجعة تفكيرنا،

ولوأردتني حتى أشخص لك علة الجبهة الشرقية، فأنني أضع أمامك الحقائق التالية:

أ. عدم قيام نظام العراق الحالي بالتزاماته حيالها، ويمكن الرجوع في ذلك إلى مجموعة تقاريري السابقة.

ب. تضارب الإرادات السياسية في منطقة عمل الجبهة الشرقية، ولا أريد حتى أفيض فيما نجم عن ذلك من نتائج، ولكن التجربة كانت مريرة وقاسية، وكان ضررها بالغاً بالنسبة لكل ما فكرنا فيه أوخططنا له أوباشرنا تطبيقه.

ج. إذا تضارب الإرادات السياسية على جبهة لقاءة عريضة مع العدو، كالجبهة الشرقية، على النحوالذي كنا نتصوره، يمكن حتى يخلق ظروفاً خطرة بالنسبة لقوات عربية يفترض أن تجد نفسها على خط النار، وهي لا تعهد ما مطلوب منها، ومن يطلبه، ومتي وكيف، وهووضع معنوي مدمر لهذه القوات، حتى من قبل حتى تتعرض للنار من العدو، وقبل حتى ترد عليه النار.

ولقد كان من ذلك كله، اتجاهنا في طرابلس، سواء في مؤتمر القمة، يومي21 و22 يونيه، أوفي مجلس الدفاع المشهجر، الذي أنعقد يومىخمسة و6 أغسطس 1970 إلى فكرة القيادة الشمالية والقيادة الشرقية والقيادة الغربية، وأن تكون القيادة الشمالية للقوات المسلحة السورية، وأن تكون القيادة الشرقية للقوات المسلحة الأردنية، المدعمة بالقوات العراقية والسعودية، ثم تكون القيادة

مصلحة حزبية، فذلك معناه حتى عملنا العسكري يفترض أن يسقط في هاوية المناورات الضيقة والوقتية، وذلك أكبر الأخطار التي تهدد عملنا.

إن أوامرنا العسكرية لجنودنا وقواتنا فاصل بين الحياة والموت، وبين النصر والهزيمة. ومن هنا يجب حتى تكون هذه الأوامر على مستوي المسئولية.

إذا حاولت درس الموضوع نفسه في عجالة، لمجرد وضع المسائل في مكانها السليم، فإن من المحتم علينا حتى نقول بإن تنظيم الجبهة الشرقية على النحوالذي كنا نفكر فيه، كان أملاً أكبر من حتى يتحمله واقع الحال في عالمنا العربي وظروفه، في فترة التطور الراهنة.

لكن الاختيار المصيري الذي نقابله، يفرض علينا القبول بمنطق: إذا ما لا يؤخذ كله لا يهجر كله، وإذا كنا لم نستطيع تحقيق الأمل، كما تمنينا، فمن المصلحة حتى نتواضع درجة إلى شئ آخر قد يؤدي إلى نفس الغرض، ولكن بوسائل أخري، تأخذ في اعتبارها ما موجود عملاً، ولا نتعلل وهما بما يجب حتى يوجد.

لقد كانت الجمهورية العربية المتحدة هي التي نادت بفكرة الجبهة الشرقية، وفي ذلك الوقت كان العراق تحت الحكم السابق، يتصرف بطريقة مختلفة، ثم طرأت بعد ذلك ظروف تحتم مراجعة تفكيرنا،

ولوأردتني حتى أشخص لك علة الجبهة الشرقية، فأنني أضع أمامك الحقائق التالية:

أ. عدم قيام نظام العراق الحالي بالتزاماته حيالها، ويمكن الرجوع في ذلك إلى مجموعة تقاريري السابقة.

ب. تضارب الإرادات السياسية في منطقة عمل الجبهة الشرقية، ولا أريد حتى أفيض فيما نجم عن ذلك من نتائج، ولكن التجربة كانت مريرة وقاسية، وكان ضررها بالغاً بالنسبة لكل ما فكرنا فيه أوخططنا له أوباشرنا تطبيقه.

ج. إذا تضارب الإرادات السياسية على جبهة لقاءة عريضة مع العدو، كالجبهة الشرقية، على النحوالذي كنا نتصوره، يمكن حتى يخلق ظروفاً خطرة بالنسبة لقوات عربية يفترض أن تجد نفسها على خط النار، وهي لا تعهد ما مطلوب منها، ومن يطلبه، ومتي وكيف، وهووضع معنوي مدمر لهذه القوات، حتى من قبل حتى تتعرض للنار من العدو، وقبل حتى ترد عليه النار.

ولقد كان من ذلك كله، اتجاهنا في طرابلس، سواء في مؤتمر القمة، يومي21 و22 يونيه، أوفي مجلس الدفاع المشهجر، الذي أنعقد يومىخمسة و6 أغسطس 1970 إلى فكرة القيادة الشمالية والقيادة الشرقية والقيادة الغربية، وأن تكون القيادة الشمالية للقوات المسلحة السورية، وأن تكون القيادة الشرقية للقوات المسلحة الأردنية، المدعمة بالقوات العراقية والسعودية، ثم تكون القيادة

الغربية للقوات المسلحة للجمهورية العربية المتحدة، إذا ذلك كان اختياراً لأحسن الأحوال المتاحة أمامنا بالنسبة للواقع الموضوعي الذي يفرض أحكامه علينا.

وإلى جانب ذلك، فإن هذا التقسيم بشكل ما يرد على جميع جبهات تحرك العدوالذي يقسم قواته إلى قيادات شمالية وشرقية وجنوبية.

وكان رأينا، ومازال، إذا التنسيق بين جبهاتنا على النحوالجديد المقترح، قد يزيل الكثير من العقد والحساسيات، وقد يفسح المجال لعمل مؤثر، خصوصاً إذا أحسنا التنسيق وأحكمناه.

وكان رأينا أيضاً، حتى النظام المقترح يفترض أن يجعل المسؤوليات، حيث يجب حتى تكون، وبحيث يقوم جميع طرف بما يحتم عليه التخطيط المشهجر حتى يقوم به، دون حتى يتواري وراء الأعذار المتنوعة.

إن الجمهورية العربية المتحدة لا بحاجة إلى تأكيد حديث على نظرتها القومية للمعركة، وسجلْ العمل القومي لها مشهود به، بل لقد كان دخولها معركة سنة 1967، بكل الملابسات التي أحاطت بها، نتيجة تمسكها بالتزامها القومي، وذلك حين تعرضت سوريا للتهديد. لكن قومية المعركة ليست شعاراً، ولا يجب حتى تكون، وإنما قومية المعركة تقاس بالالتزام وحده.

ومن وجهة نظري، فإنني لم أستطع، خلال تعامل طويل معكم، حتى أحدد التزام حكومة العراق الحالية، أوأبني تخطيطاً على أساس وعودها.

ولست أريد حتى أسئ الظن، ومن هنا، فإنني أعطيت موافقتي على الصيغة المقترحة الجديدة وكان تقديري أنه لا فائدة من التمسك بصيغ فهمتنا التجربة أنها، مهما بدت كافية من ناحية نظرية، فأنها تثبت أنها دون الكفاية أمام الاختبار العملي. وكان ذلك هومدخل التنظيم الجديد المقترح، من حيث أنه تعبير سليم عن الظروف الموضوعية الراهنة ومحاولة الاستفادة منها إلى أكبر درجات الفعالية.

من الممكن أنك تلاحظ إنني لم أرد على البند الثامن من خطابك إلى [ عن قبول مصر لمقترحات روجرز ] ولست أرضي لنفسي بذلك، أوبمحاولته.

إن رأي الجمهورية العربية المتحدة واضح ومعروف فيما اتخذته من قرارات في الفترة الأخيرة.

إن الرد على هذا البند يدخلني فيما لا أقبل الدخول فيه. إنني كجندي مكلف بحرب ضد العدو، ولا يمكن حتى أقبل من جانبي حتى تتحول هذه الحرب ضد العدوإلى حرب أهلية عربية، حتى ولوكانت حرباً بالحدثات، وإذا كان غيرنا قد تعودوا حرب الحدثات، فإني أريد لك حتى تعهد إذا شعب الجمهورية العربية المتحدة قد قدم منذخمسة يونيه سنة 1967، وحتى الآن، قرابة العشرين ألف شهيد من العسكريين والمدنيين.

وهذا يمنح شعبنا شرفاً يضعه على القمة، من حيث كرامة التضحيات، والذين تضعهم تضحياتهم على القمة لا يرضون لأنفسهم - كرامة - حتى يقبلوا مشاحنات على السفح لا جدوى منها، ولا طائل وراءها، وهي بالبتر لا تفيد أمتنا في شئ، وإنما تفيد عدوها في جميع شئ.

إن قراري الذي أبلغتكم به في توجيهات العمليات رقم [ ثلاثة / 70 ]، بتاريختسعة أغسطس 1970، قد تم إبلاغه إلى الرئيس العقيد معمر القذافي الذي ترأس الدورة الطارئة لمجلس الدفاع المشهجر في طرابلس بتاريخ 5،ستة أغسطس 1970 والذي أقر الوضع الجديد للعمل العسكري على جبهاتنا العربية.

   إذا هذا القرار نهائي، وحتى تتغير الظروف الموضوعية، التي أملته، فإنني لا أستطيع إعادة النظر فيه، بل ولا أملك ذلك، بناء على مقررات طرابلس، ومن هنا فإنني أطلب اتخاذ جميع التدابير الكفيلة لتطبيقه، كما ورد في توجيهات العمليات رقم [ ثلاثة / 70 ]، بتاريختسعة أغسطس 1970.

وبالنسبة لي، ووفق مقررات طرابلس، فإن هذا القرار يصبح ساري المفعول ابتداء من يوم 22 أغسطس 1970.

لكم أطيب التحية،

وأرجوإبلاغ تقديري الكامل، واعتزازي الشديد إلى القوات العراقية، وثقتي بأنه يفترض أن تتاح لها فرصة حقيقية للاشتراك في معركة المصير، وإيماني بأن هذه القوات يفترض أن تثبت، برغم أية عقبات، وفاءها لأمتنا، وكفاءتها في خدمة أهدافها.


[ إمضاء ]


فريق أول / محمد فوزي

وزير الحربية للجمهورية العربية المتحدة


المصادر

  • موسوعة مقاتل من الصحراء
تاريخ النشر: 2020-06-04 16:02:05
التصنيفات: حرب أكتوبر, 1970 في مصر

مقالات أخرى من الموسوعة

سحابة الكلمات المفتاحية، مما يبحث عنه الزوار في كشاف:

آخر الأخبار حول العالم

« ابدأ حلمك» بالإسكندرية تفتح باب التقدم حتى 17 أبريل الجارى

المصدر: موقع الدستور - مصر التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-04-08 06:20:56
مستوى الصحة: 46% الأهمية: 52%

ريهام سعيد: «لو رجعت لـ كرسى المذيعة هنجح أكتر من الموجودين»

المصدر: موقع الدستور - مصر التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-04-08 06:20:41
مستوى الصحة: 47% الأهمية: 58%

بسبب جلسة عرفية.. شخص يطعن إمام وخطيب مسجد بكفر الزيات

المصدر: موقع الدستور - مصر التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-04-08 06:20:51
مستوى الصحة: 57% الأهمية: 60%

بعد عرضه في الاختيار 3..نرصد أبرز أزمات مواد دستور "نص الليل" الإخواني

المصدر: موقع الدستور - مصر التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-04-08 06:20:51
مستوى الصحة: 50% الأهمية: 57%

«العائدون» داعشى يأمر بعودة المصريين من سوريا لتكوين خلايا نائمة

المصدر: موقع الدستور - مصر التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-04-08 06:20:41
مستوى الصحة: 50% الأهمية: 65%

"يونيسف" تحذر من أزمة غذاء تطال الأطفال في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا

المصدر: موقع الدستور - مصر التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-04-08 06:20:42
مستوى الصحة: 46% الأهمية: 67%

واشنطن ترفض التعليق على استثناء أبراموفيتش من العقوبات ضد روسيا

المصدر: موقع الدستور - مصر التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-04-08 06:20:57
مستوى الصحة: 49% الأهمية: 69%

أطعمة تساعدك على تحمل الصيام يجب تناولها فى السحور

المصدر: موقع الدستور - مصر التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-04-08 06:20:53
مستوى الصحة: 52% الأهمية: 50%

السلطات الأميركية تعتقل رجلين انتحلا صفة "موظفين اتحاديين" بدوافع غامضة

المصدر: الإمارات اليوم - الإمارات التصنيف: مجتمع
تاريخ الخبر: 2022-04-08 06:17:46
مستوى الصحة: 52% الأهمية: 63%

دراسة أمريكية: احتواء الشاي الأخضر والأسود على مركبات لخفض ضغط الدم

المصدر: موقع الدستور - مصر التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-04-08 06:20:40
مستوى الصحة: 51% الأهمية: 68%

منتخب الفوت صال يهزم الأرجنتين وديا

المصدر: راديو مارس - المغرب التصنيف: رياضة
تاريخ الخبر: 2022-04-08 06:17:42
مستوى الصحة: 52% الأهمية: 53%

«أحلام سعيدة 6».. غادة عادل تبحث عن سر رفض تامر هجرس الزواج منها

المصدر: موقع الدستور - مصر التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-04-08 06:20:55
مستوى الصحة: 57% الأهمية: 51%

واشنطن تفرض عقوبات على 8 أشخاص و30 كيانا روسيّا

المصدر: موقع الدستور - مصر التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-04-08 06:20:58
مستوى الصحة: 47% الأهمية: 68%

العقوبات الغربية ضد روسيا قد تقوّض الدولار وتغير النظام المالي العالمي

المصدر: الإمارات اليوم - الإمارات التصنيف: مجتمع
تاريخ الخبر: 2022-04-08 06:17:47
مستوى الصحة: 52% الأهمية: 69%

ترامب يدافع عن قراراته خلال أحداث الكابيتول

المصدر: موقع الدستور - مصر التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-04-08 06:20:41
مستوى الصحة: 58% الأهمية: 52%

سعر طن الأسمنت اليوم الجمعة 8-4-2022

المصدر: موقع الدستور - مصر التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-04-08 06:20:44
مستوى الصحة: 46% الأهمية: 63%

ارتفاع غاز الميثان فى الغلاف الجوى إلى أقصى درجاته خلال العام الجارى

المصدر: موقع الدستور - مصر التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-04-08 06:20:57
مستوى الصحة: 46% الأهمية: 68%

شنايدر يظهر بوزن "زائد للغاية" في مباراة ودية لدعم أوكرانيا

المصدر: راديو مارس - المغرب التصنيف: رياضة
تاريخ الخبر: 2022-04-08 06:17:40
مستوى الصحة: 59% الأهمية: 67%

اكتشاف حفرية تعود لآخر يوم للديناصورات على الأرض

المصدر: موقع الدستور - مصر التصنيف: سياسة
تاريخ الخبر: 2022-04-08 06:20:58
مستوى الصحة: 55% الأهمية: 65%

تحميل تطبيق المنصة العربية