فردي مركيوري
| فردي مركيوري | |
|---|---|
|
مركري في حفل غنائي في نيوهيڤن كنتيكت، عام 1977 مع فرقة كوين.
| |
| وُلـِد |
فاروخ بولسارا 5 سبتمبر 1946 ستون تاون، سلطنة زنجبار (تنزانيا حالياً) |
| توفي | 24 نوفمبر 1991 (عن عمر 45 عاماً) كنسينگتون، لندن، إنگلترة |
سبب الوفاة |
التهاب القصبة الهوائية (كمضاعفات للإيدز) |
| المثوى | دُفن في مقبرة كنسال گرين، وست لندن |
| القومية | بريطاني |
| أسماء أخرى | فردي بولسارا |
| التعليم | مدرسة سانت پيتر للبنين |
| الجامعة الأم |
Isleworth Polytechnic College كلية إيلينگ للفنون |
| المهنة | مغني-محرر أغاني منتج |
| سنوات النشاط | 1969–1991 |
| الديانة | الزرادشتية |
| الرفيق | ماري أوستن (1970–76) جيم هيوتون (1985–91) |
| التاريخ المهني الموسيقي | |
| التاريخ المهني الموسيقي | |
| الأصناف | الروك |
| الآلات | Vocals الپيانو keyboards الجيتار |
| العناوين |
كلومبيا پوليدور EMI Parlophone هوليوود |
| الأعمال المرافقة |
كوين إبكس / ركادج ساور ميلك سي Montserrat Caballé |
فردي مركيوري Freddie Mercury (5 سبتمبر 1946 – 24 نوفمبر 1991)، هومغني، محرر أغاني ومنتج بريطاني، اشتهر كمغني رئيسي وشاعر غنائي لفرقة كوين الموسيقية.
وُلد مركيوري كپارسي في سلطنة زنجبار ونشأ هناك وفي الهند حتى منتصف سن المراهقة. توفى بالتهاب القصبة الهوائية وإصابته بسقم الإيدز في 24 نوفمبر 1991، بعد يوم من فهم الجمهور بسقمه. عام 1992 مُنح بعد وفاته جائزة بريت لإسهاماته المتميزة في الموسيقى البريطانية، وكونشرتوالتحية الذي أداه في استديوومبلي، لندن.
حياته المبكرة
المنزل الذي عاش فيه مركيوري سنواته المبكرة في زنجبار.
وُلد ميركوري فيخمسة سبتمبر 1946 في المحمية البريطانية زنجبار (والتي هي اليوم جزء من تنزانيا). والداه بومي وجير بولسارا هما بارسيون من منطقة گجرات في محافظة بومباي في الهند البريطانية. يعتبر ميركوري وعائلته من أتباع الديانة الزرداشتية.
درس ميركوري في مدرسة سنت بيتر، في مدرسة بنشغني بالقرب من بومباي (بومبي الجديدة، الهند). كان من أفضل الطلاب وكانت له شعبيّة قوية في المدرسة وكانت واضحة مهارته في لعب البيانو. وكان له قدرة غريبة حيث كان يستمع إلى الراديوويعيد عرض ما سمعه على البيانو.
الحياة المهنية
المغني
فردي مركيوري عام 1977
Mercury's vocal range
محرر الأغاني
المؤدي على الهواء
مركوري يغني على الهواء عام 1984
الموسيقي
مركيوري يعزف الجيتار في حفل على الهواء مع فرقة كوين في فرنكفورت، ألمانيا، 1984.
انضم مركيوري في الجامعة في لندن إلى مجموعة من الطلاب وهم براين ماي وروجر تايلور وكان المطرب الرئيسي في الفرقة في 1971 استمرت هذه التشكيلة بالإضافة إلى جون ديكون.
تم اختيار اسم الفرقة كوين (الملكة) من قبل فريدي شخصياً وقد قوبل هذا الاسم باعتراضات حيث حتى الاسم يشير إلى مثلية جنسية, وقد علق فريدي على هذا الشيء قائلاً:"انني على دراية بان الاسم ذودلالة مثلية ولكن يوجد طرق اخرى لتفسير الاسم " وغير اسمه إلى ميركوري في نفس الفترة التي ابتكر فيها الاسم.
تعهد على ماري اوستين وعاش معها لمدةخمسة سنين، وفي تلك الأثناء تعهد على مسؤول تطبيقي في شركة ايلكترا ريكوردز وأصبح على علاقة معه ما أدى إلى انفصاله عن ماري. لكن انفصاله عنها لم يمنع من بقاء علاقة صداقة قوية بينهما تحدث عنها فريدي عدة مرات كما كان يعتبر ماري حبه الأكبر في الحياة وخط لها الكثير من الأغاني منها Love of My Life (حب حياتي) وكان أيضاً العراب لأبن ماري الأكبر ريتشارد. اصيب بسقم الايدز في اواخر الثمانينات في 1987 ومات في بيته في غاردن لودجز.
خلال تسجيل "صنع في السماء(الجنة)" سنة 1990، كان فريدي ميركوري يعاني من سقم عضال، ويقول دافيد ريتشارد في لقاءة نشرتها مجلة رولينغ ستون (ألمانيا 1995) "استغرق منا تسجيل هذا العمل وقتا أكثر من المعتاد لأن فريدي كان في حاجة لأخذ قسط من الراحة من حين لآخر. لكنه، أراد أيضا حتىقد يكون الإنضمام كاملا ودقيقا، وأدرك أنه لن تتاح له الفرصة لمراجعة هذا العمل. وباختصار، أراد حتى تكون هذه الإنضمامات الأخيرة على أحسن ما يرام".
اختار فريدي ميركوري مواصلة العمل حتى آخر رمق في حياته، وكان يفهم حتى الأغاني التي كان يسجلها لن تصل للجمهور قبل وفاته، ولك حتى تدرك عمق المشاعر التي رافقت تلك الحدثات! وإذا كانت أغنية "حب الأم"، التي رافقها عزف بريان ماي آخر ما سُجّل، فإن آخر ما خطه كانت أغنية "حكاية الشتاء"، وهي تعبير عن تأملات حزينة وهادئة حول مونترو.
إنها لحظة صفاء وتجلي في غفلة من الزمن، يتردد صداها بين أعمدة السماء، وصخور الجبال ومجاري المياه وهزيج الأطفال، لحظة هامة ينهيها قوله :"أهوحلم، أهوحلم، إنها السعادة"!
لقد تطلب الأمر سنوات عديدة قبل حتى يتمكن أعضاء هذه الفرقة من إتمام الأغاني التي بدأها فريدي، والتي ستتوج بتوزيع مجموعة "صنع في السماء(الجنة)" سنة 1995، وحملت لافتة المجموعة صورة البيت الصغير الذي كان يأوي إليه فريدي، بحثا عن الهدوء والإلهام.
الغناء المنفرد
حياته الشخصية
علاقاته
عاش مركيوري في 12 ستافورد تراس، كنسينگتون، لندن، قبل حتى ينتقل إلى گاردن لودج.
الصداقة مع كني إيڤرت
التوجه الجنسي
الشخصية
السقم والوفاة
The outer walls of Garden Lodge, 1 Logan Place became a shrine to Mercury. Pictured in 2014.
ذكراه
تمثال فردي مركيوري على بحيرة جنيڤ، مونترو، سويسرا.
تمثال مركيوري على مسرح دومينيون، وست إند.
وفي سنة 1996، شُيّد نصب تذكاري لفريدي من تصميم الفنانة التشيكيلية إيرينا سيدليكا في مدينة مونتروفي سويسرا على أطراف بحيرة ايمما. وأميط اللثام عن النصب، بحضور الكثير من الشخصيات العامة من أمثال برايان ماي وروجر تايلور ومونسرّات كاباليي وموريس بيجار وهيلجا مور.
تسجيلاته
- Mr. Bad Guy (1985)
- Barcelona (with Montserrat Caballé) (1988)
الهوامش
- a. On Mercury's birth certificate, his parents defined themselves with "Nationality: British Indian" and "Race: Parsi". The Parsis are an originally Persian ethnic group of the Indian subcontinent who follow Zoroastrianism.
- b. The Bulsara family gets its name from Bulsar, a city and district that is now in the Indian state of Gujarat and is today officially known as Valsad. In the 17th century, Bulsar was one of the five centres of the Zoroastrian religion (the other four were also in what is today Gujarat) and consequently "Bulsara" is a relatively common name amongst Zoroastrians.
المصادر
- ^ Retrieved 11 June 2015
- ^ "Linda B" 2000.
Notation done in scientific pitch, and thus is written one octave lower than what is displayed here.
المراجع
- ABC Television (20 August 2007), Freddie Mercury: The Tribute Concert, Sydney: Australian Broadcasting Corporation, http://www.abc.net.au/tv/guide/abc2/200708/programs/ZY9027A001D20082007T210000.htm.
- Aledort, And (29 November 2003), Guitar Tacet for Queen's Bohemian Rhapsody, http://people.csail.mit.edu/custo/FTP/Chitarra/Bohemian%20rhapsody%20-QUEEN.txt.
- "Linda B" (2000), Certificate of Birth, Chorley: mr-mercury.co.uk, http://mr-mercury.co.uk/Images/Birthcertificatefreddie.jpg.
- Barnes, Ken (20 June 1974), "Album Review: Queen II", Rolling Stone, Archived from the original on 20 Feb 2008, http://web.archive.org/web/20080220071922/http://www.rollingstone.com/artists/queen/albums/album/111006/review/5944771/queen_ii.
- Sinatra is voice of the century, London: BBC News, 18 April 2001, Archived from the original on 13 Aug 2007, http://web.archive.org/web/20070813071646/http://news.bbc.co.uk/1/entertainment/music/1281522.stm.
- BBC reveals 100 great British heroes, London: BBC News, 22 August 2002, http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/2208532.stm, retrieved on أربعة January 2010.
- Queen top UK album charts league, London: BBC News, أربعة July 2005a (published أربعة July 2005), http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/music/4648611.stm, retrieved on أربعة January 2010.
- Queen win greatest live gig poll, London: BBC News,تسعة November 2005b (publishedتسعة November 2005), http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/music/4420308.stm, retrieved on أربعة January 2010.
- Zanzibar angry over Mercury bash, London: BBC News, 1 September 2006, http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/5306792.stm, retrieved on أربعة January 2010.
- Biography Channel (2007), Freddie Mercury, London: thebiographychannel.co.uk, http://www.thebiographychannel.co.uk/biography_story/338:294/1/Freddie_Mercury.htm.
- Boyce, Simon (1995), Freddie Mercury, Bristol: Parragon, ISBN 1-86105-054-2.
- Queen's rhapsody voted best video, BBC News,ثمانية October 2007, http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7033249.stm, retrieved on أربعة January 2010.
- Middleton, Christopher (31 August 2004), Bishton, Derek, ed., Freddie's rhapsody, London, Archived from the original on 12 January 2008, http://web.archive.org/web/20080112230851/http://www.telegraph.co.uk/travel/main.jhtml?xml=/travel/2004/08/31/etmontreux2908.xml, retrieved on 2 May 2010
- Blaikie, Thomas (7 December 1996), "Camping at High Altitude", The Spectator, http://findarticles.com/p/articles/mi_qa3724/is_199612/ai_n8756422.
- Bradley, J. (20 July 1992), "Mercury soars in opera CD: Bizarre album may be cult classic", The Denver Post (Denver: MNG).
- Bret, David (1996), Living On the Edge: The Freddie Mercury Story, London: Robson Books, ISBN 1-86105-256-1.
- Brown, G. (19 April 1992), "Queen's popularity takes ironic turn", The Denver Post (Denver: MNG).
- Brown, Mark (16 November 2006), "Queen are the champions in all-time album sales chart", The Guardian (London), http://music.guardian.co.uk/news/story/0,,1948792,00.html.
- Cain, Matthew, dir. (2006), Freddie Mercury: A Kind of Magic, London: British Film Institute, http://www.youtube.com/watch?v=AQ1cfoMWRpQ..
- Clarke, Ross (1991), Freddie Mercury: A Kind of Magic, Oxted: Kingsfleet Publications, ISBN 1-874130-01-9.
- Queen in Rhapsody over hit award, Atlanta,تسعة May 2002, http://archives.cnn.com/2002/SHOWBIZ/Music/05/08/uk.queen/index.html.
- Cohen, Scott (April 1975), "Queen's Freddie Mercury Shopping for an Image in London", Circus Magazine, Archived from the original on 11 October 2007, http://web.archive.org/web/20071011205552/http://www.queenarchives.com/viewtopic.php?t=30, retrieved on 24 September 2009.
- Coleman, Ray, ed. (2 May 1981), "The Man Who Would Be Queen", Melody Maker, Archived from the original on 20 October 2007, http://web.archive.org/web/20071020050854/http://www.queenarchives.com/viewtopic.php?t=26, retrieved on 24 September 2009.
- Cota, Erich Adolfo Moncada (25 January 2006), Queen Proves There's Life After Freddie, Seoul: Ohmynews.com, http://english.ohmynews.com/articleview/article_view.asp?article_class=6&no=270701&rel_no=1.
- D'Esti Miller, Sarah (19 July 2007), "EPAC's 'Rhapsody' Hits Too Many Wrong Notes", Press & Sun-Bulletin (Binghamton, NY), http://www.queenzone.com/news/epacs-rhapsody-hits-too-many-wrong-notes.aspx, retrieved on 24 September 2009.
- Das, Lina (2006), "The Great Pretender", The Mail on Sunday (London), 26 November 2000, http://www.queenarchives.com/index.php?title=Freddie_Mercury_-_11-26-2000_-_Mail_on_Sunday, retrieved on 24 September 2009.
- Davis, Andy (1996), "Queen Before Queen", Record Collector 3 (199), http://www.freddie.ru/e/archives/qbq/1.html.
- Evans, David; Minns, David (1992), Freddie Mercury: This is the Real Life, London: Britannia, ISBN 0-9519937-3-9.
- Fitzpatrick, Liam (13 November 2006), "Farookh Bulsara", Time Magazine, Asia Edition, 60 Years of Asian Heroes (Hong Kong: Time Asia) 168 (21), Archived from the original on 28 December 2008, http://web.archive.org/web/20081228152302/http://www.time.com/time/asia/2006/heroes/at_bulsara.html
- Freestone, Peter (1998), Mister Mercury, London: Tusitala, ISBN 0-9533341-0-4.
- Freestone, Peter (1999), Freddie Mercury: An Intimate Memoir By the Man Who Knew Him Best, London: Omnibus Press, ISBN 0-7119-8674-6.
- Guazzelli, Andrés E. (8 February 2007), The Voice: Freddy Mercury> Characteristics of his voice, Buenos Aires: f-mercury.com.ar, Archived from the original on 16 Apr 2009, http://web.archive.org/web/20090416080630/http://f-mercury.com.ar/eng_characteristics.htm
- Gunn, Jacky; Jenkins, Jim (1992), Queen: As It Began, London: Sidgwick & Jackson, ISBN 0-330-33259-7.
- Haines, Lester (29 September 2005), We Are the Champions" voted world's fave song, London, http://www.theregister.co.uk/2005/09/29/world_music_poll/.
- Harris, John (14 January 2005), "The Sins of St. Freddie", Guardian on Friday (London), http://arts.guardian.co.uk/harris/story/0,,1411006,00.html.
- Hauptfuhrer, Fred (5 December 1977), "For A Song: The Mercury that's rising in rock is Freddie the satiny seductor of Queen", People, http://www.queenarchives.com/index.php?title=Group_-_12-05-1977_-_People, retrieved on 24 September 2009.
- Highleyman, Liz (9 September 2005), "Who was Freddie Mercury?", Seattle Gay News 33 (36), http://www.sgn.org/sgnnews36/page20.cfm.
- Hodkinson, Mark (2004), Queen: The Early Years, London: Omnibus Press, ISBN 1-84449-012-2.
- Hutton, Jim; Waspshott, Tim (1994), Mercury and Me, London: Bloomsbury, ISBN 0-7475-1922-6.
- Hutton, Jim (22 October 1994), "Freddie and Jim" A Love Story", The Guardian, "Weekend magazine", http://queen.peoples.ru/html/archive/stati/fred_jim3.htm.
- Hyder, Rehan (2004), Brimful of Asia: Negotiating Ethnicity on the UK Music Scene, Ashgate, ISBN 978-0-7546-4064-6, http://books.google.com/?id=54U93KEMlNwC&pg=PA75&lpg=PA75&dq=freddie+mercury+brim+of+asia.
- Independent (December 2006), Depp tipped for Freddie Mercury film role, UK, http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/depp-tipped-for-freddie-mercury-film-role-429639.html, retrieved on 25 February 2011.
- Jackson, Laura (1997), Mercury: The King of Queen, London: Smith Gryphon, ISBN 1-85685-132-X.
- "James" (1 April 2007), NTV program review: History's 100 Most Influential People: Hero Edition, Saitama: japanprobe.com, http://www.japanprobe.com/?p=1471.
- Januszczak, Waldemar (17 November 1996), "Star of India", The Sunday Times (London), http://queenarchives.com/index.php?title=Freddie_Mercury_-_11-17-1996_-_Sunday_Times.
- Jones, Lesley-Ann (1998), Freddie Mercury: The Definitive Biography, London: Coronet, ISBN 978-0-340-67209-9, http://books.google.com/?id=FN20GwAACAAJ&dq=lesley-ann+jones.
- Jones, Tim (July 1999), "How Great Thou Art, King Freddie", Record Collector, Archived from the original on 25 October 2009, http://www.webcitation.org/query?url=http://www.geocities.com/SunsetStrip/Stadium/5025/RC.html&date=2009-10-25+10:58:55.
- Landesman, Cosmo (10 September 2006), "Freddie, a Very Private Rock Star", The Times (London), http://www.timesonline.co.uk/tol/news/article634052.ece, retrieved on 2 May 2010.
- Longfellow, Matthew, dir. (21 March 2006), Classic Albums: Queen: The Making of "A Night at the Opera, Aldershot: Eagle Rock Entertainment.
- Hudson, Jeffrey (1995), Freddie Mercury & Queen, Chessington, Surrey: Castle Communications, ISBN 1-86074-040-5.
- Mehar, Rakesh (18 September 2006), "God Should've Saved the Queen", The Hindu (Kochi) (New Delhi: hinduonline.com), Archived from the original onستة Jun 2011, http://web.archive.org/web/20110606131650/http://www.hinduonnet.com/thehindu/thscrip/print.pl?file=2006091800730300.htm&date=2006/09/18/&prd=mp&.
- Mercury, Freddie; Brooks, Greg; Lupton, Simon (2006), Freddie Mercury: A life, In His Own Words, London: Mercury Songs, ISBN 0-9553758-0-0.
- Minchin, Ryan, dir. (2005), The World's Greatest Gigs, London: Initial Film & Television, http://www.youtube.com/watch?v=Ob5NpdkH5Dw.
- Myers, Paul (25 November 1991), "Queen star dies after Aids statement", The Guardian (London), http://www.guardian.co.uk/fromthearchive/story/0,12269,1650611,00.html?=rss, retrieved on 2 May 2010.
- National AIDS Trust (2006), 25 years of HIV – a UK perspective, London: National AIDS Trust press office, Archived from the original on 22 December 2006, http://web.archive.org/web/20061222111814/http://www.worldaidsday.org/about3.asp.
- O'Donnell, Lisa (7 July 2005), "Freddie Mercury, WSSU professor were boyhood friends in India, Zanzibar", RelishNow!, Archived from the original on 18 February 2008, http://web.archive.org/web/20080218010236/http://www.journalnow.com/servlet/Satellite?pagename=WSJ/MGArticle/WSJ_RelishArticle&c=MGArticle&cid=1031783665319&path=!entertainment!music&s=1037645508978, retrieved on 24 September 2009.
- Queen (1992), "Bohemian Rhapsody", Queen: Greatest Hits: Off the Record, Eastbourne/Hastings: Barnes Music Engraving, ISBN 0-86359-950-8.
- Plekhanov, Sergey (2004), A Reformer on the Throne: Sultan Qaboos Bin Said Al Said, Trident Press Ltd, ISBN 1-900724-70-7, http://books.google.com/?id=-U8BL-tEPLwC.
- Prato, Greg (<not dated>), Freddie Mercury, Ann Arbor, http://www.allmusic.com/artist/p4899.
- Zimmermann, Manfred (2004), "Hungarian Rhapsody in C major – Hommage to János Szolcsányi", Neuropeptides 38 (6): 375–6, doi:, PMID 15651128
- Rees, Dafydd; Crampton, Luke (1999), Summers, David, ed., The Rock Stars Encyclopedia, London: Dorling Kindersley.
- Ressner, Jeffry (9 January 1992), "Queen singer is rock's first major AIDS casualty", Rolling Stone 621, http://queenzone.com/queenzone/article_show.aspx?q=96.
- RIAA (2007), Gold and Platinum Record Database, Washington: Recording Industry Association of America, http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?table=SEARCH.
- Rivadavia, Eduardo (<not dated>), Mr. Bad Guy (Overview), Ann Arbor, http://www.allmusic.com/album/r12964.
- Rush, Don (1977a), "Queen's Freddie Mercury", Circus Magazine, 17 March 1977, Archived from the original on 25 October 2009, http://www.webcitation.org/query?url=http://www.geocities.com/SunsetStrip/Stadium/5025/CIRCUS.html&date=2009-10-25+10:58:44.
- Rush, Don (1977b), "title unknown", Circus Magazine,خمسة December 1977, Archived from the original on 20 October 2007, http://web.archive.org/web/20071020050442/http://www.queenarchives.com/viewtopic.php?t=32, retrieved on 24 September 2009.
- Russell, Paul (2002), The Gay 100: A Ranking of the Most Influential Gay Men and Lesbians, Past and Present, Seacaucus: Kensington/Citadel, ISBN 0-7582-0100-1.
- Skala, Martin (2006), Concertography> Freddie Mercury live> Early days, Plzen, Czech Republic: queenconcerts.com, http://www.queenconcerts.com/live/freddie-mercury/early.html.
- Sky, Rick (1992), The Show Must Go On, London: Fontana, ISBN 978-0-00-637843-3.
- Stothard, Peter, ed. (26 April 1992), "Freddie Tribute" (– Scholar search), The Times (London: Times Newspapers), Archived from the original onخمسة Oct 2007, http://web.archive.org/web/20071005014649/http://www.queenarchives.com/viewtopic.php?t=389.
- Sutcliffe, Phil; Hince, Peter; Mack, Reinhold (2009), Queen: The Ultimate Illustrated History of the Crown Kings of Rock, London: Voyageur Press, ISBN 978-0-7603-3719-6, http://books.google.com/?id=adNONbUWLjgC&pg=PT25&dq=Bulsara,%20to%20Mercury#v=onepage&q=Bulsara,%20to%20Mercury&f=false
- Taraporevala, Sooni (2004), Parsis: The Zoroastrians of India: A Photographic Journey (2nd ed.), Woodstock/New York: Overlook Press, ISBN 1-58567-593-8.
- Teckman, Kate, dir. (2004), Freddie's Loves, London: North One Television *part 2* at YouTube *part 3* at YouTube.
- Teeman, Tim (7 September 2006), "I Couldn't Bear to See Freddie Wasting Away", The Times (London), http://www.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/article630033.ece, retrieved on 2 May 2010.
- UK Top 40 Albums Chart 10 September 2006, UKMusic.com,عشرة September 2006, Archived from the original on 13 Mar 2013, http://web.archive.org/web/20080313215440/http://www.ukmusic.com/charts/album-chart/uk-top-40-albums-chart-10th-september-2006.html.
- Urban, Robert (<not dated>), Freddie Mercury & Queen: Past, Present & Future Impressions, afterelton.com, http://www.raggedblade.com/reviews/000329.html.
- Webb, Julie (4 April 1974), "Queen" (– Scholar search), NME (London), Archived from the original on 20 Oct 2007, http://web.archive.org/web/20071020050838/http://www.queenarchives.com/viewtopic.php?t=28.
- Legend Freddie Mercury Honoured, Wigan, Lancs: Femalefirst.co.uk,تسعة April 2005, http://www.femalefirst.co.uk/entertainment/Freddie+Mercury-3960.html.
- Wenner, Jann (2001), "Queen", Hall of Fame Inductees, Cleveland: Rock and Roll Hall of Fame.
- Wigg, David (22 January 2000), "Mercury Left Me His Millions", Daily Mail Weekend, http://www.freddie.ru/e/archives/daily_mail/.
وصلات خارجية
 |
Wikimedia Commons has media related to:
فردي مركيوري (category)
|
- Quotations related to فردي مركيوري at Wikiquote
- نطقب:Discogs artist
- فردي مركيوري at AllMusic
- فردي مركيوري at the Internet Movie Database
