الرسالة الثانية من سير أوستن تشمبرلن إلى دولة ثروت باشا

الرسالة الثانية من سير أوستن تشمبرلن إلى دولة ثروت باشا، سُلمت فيستة فبراير 1928، منشور من "وزارة الخارجية المصرية، القضية المصرية 1882- 1954، المطبعة الأميرية بالقاهرة 1955، ص 284 - 285".

المنشور

وقفتم دولتكم من لورد لويد على وجهة نظر حكومة حضرة صاحب الجلالة البريطانية في المسائل التى أثرتموها دولتكم بشأن ملحق مشروع المعاهدة، وأنى لواثق حتى دولتكم ستتبينون حتى حكومة حضرة صاحب الجلالة البريطانية أظهرت فيما يتعلق بهذه المسائل وبغيرها من المسائل الخاصة بنص المعاهدة اعتدالا وسخاء، بلغا بها أنها وافقت في بعض الشؤون على تأويلات لا يمكن حتى ينطق إنها مستفادة من مدلول النصوص التى تم الاتفاق عليها بينى وبين دولتكم من عهد غير بعيد، ويجب حتى أشير بوجه خاص إلى أنه لن يمكن الاستمرار على هذه الطريقة، وأنه فيما يتعلق بحكومة حضرة صاحب الجلالة البريطانية فإنها نطقت حدثتها الأخيرة في هذا الشأن.

وأننى مستعد للاستمرار في المفاوضة، قبل التوقيع على المعاهدة وبعد التوقيع عليها، في تأليف واختصاص البعثة العسكرية البريطانية في مصر وفي توزيع مياه النيل، وكذلك في أى مسألة ثانوية من مسائل إصلاح نظام الامتيازات لم تزل معلقة. على أنى أؤكد لدولتكم حتى حكومة حضرة صاحب الجلالة البريطانية لا يمكنها حتى تقدر أى مناقشة أخرى بالنسبة لنص المعاهدة نفسها.

2 - وقد اتفقتم دولتكم معي على حتى التسوية التي تضمنتها المعاهدة تعتبر حلاً عادلاً للصعوبات التي كدرت من وقت لآخر مع الأسف ما يجب حتىقد يكون بين مصر وبريطانيا العظمى من حسن العلاقات.

وقد كنا نؤمل أننا نضمن بهذه المعاهدة لمصر حريتها واستقلالها ومكانها اللائق في عصبة الأمم، مع المحافظة على المصالح الضرورية لبريطانيا العظمى وللإمبراطورية البريطانية، وعلى تعهداتها.

3 - وأن ما ستكسبه مصر بهذه المعاهدة من حرية التصرف سيلقي على عاتقها مسئوليات تقابل تلك الحرية.

ويجب حتى أذكر دولتكم بأن جانبا عظيما من تلك المسئوليات تتحمله الآن حكومة حضرة صاحب الجلالة البريطانية بمقتضى تصريح فبراير سنة 1922 فإذا رفضت الحكومة المصرية الآن هذه التسوية اضطرت حكومة حضرة صاحب الجلالة البريطانية حتى تشدد وتدقق في ما احتفظت به في ذلك التصريح من الحقوق.

4 - علي أنه يصعب على حتى أعتقد حتى مصر تأبى حتى نؤيد المجهودات التى بذلتموها دولتكم لعقد محالفة بين بلدينا. وأرجودولتكم حتى تسرعوا بعرض المعاهدة علي زملائكم وأن تباشروا توقيعها في أقرب وقت.

وتتبينون دولتكم أنه بالنظر إلى عودة البرلمان للاجتماع لا أستطيع، مراعاة لواجباتي في هذا الشأن، حتى أتجنب تقديم بيان مشروح بالمفاوضات التى جرت بيننا. مما يستلزم حتى تنشر في وقت قريب جميع الممحررات التي تبودلت في هذا الصدد.