روجر ووترز

روجر ووترز
	واترز يؤدي عرضاً حياً في صالة لندن O2، 18 مايو2008.
معلومات عن الخلفية
اسم الميلاد	جورج روجر ووترز
وُلـِد	6 سبتمبر 1943 (age 76); گريت بوكهام، سري، إنگلترة
الأصناف	Progressive rock; psychedelic rock; art rock; blues rock;
المهن	محرر أغاني; مغني; ملحن; منتج;
الآلات	Vocals; bass guitar; guitar;
سنوات النشاط	1964–present
العناوين	كاپيتول; كلومبيا; سوني; هارڤست;
الأعمال المرافقة	پينك فلويد; فرقة بليدنگ هارت;
المسقط الإلكتروني	roger-waters.com
	Roger Waters's voice from the BBC programme Desert Island Discs, 29 May 2011.

جورج روجر ووترز (و.ستة سبتمبر 1943)، هومحرر أغانين مغني، وملحن إنگليزي. عام 1965 شارك في تأسيس فرقة الروك پينك فلويد مع نيك ميسون، ريتشارد رايت، وسيد باريت.

سنواته المبكرة

كان والده من الطبقة العالمة وتم تجنيده في بداية الحرب العالمية الثانية كسائق لسيارة إسعاف لرفضه الخدمة العسكرية لأسباب ضميرية، إلا أنه غير رأيه فيما بعد وتطوع للقتال وتم تجنيده كضابط ولكنه قُتل على الجبهة الإيطالية في عام 1944. هذا الحادث أثر كثيراً على الابن الذي أصبح لاحقاً مغنياً. وفيلم الجدار الذي أخرجه روجر واترز بنفسه خير تجسيد لتأثره بمقتل أبيه في الحرب، لأن الفيلم يتحدث عن مقتل الأب أثناء الحرب أيضاً. حقّق أليوم الجدار شهرة واسعة بعد صدوره، ثم أعاد فريق بينك فلويد صياغة الألبوم مرة أخرى لفيلم يحمل ذات العنوان في عام 1980. وحقّق الفيلم شهرة كبيرة أيضا، رغم سوداويته الواضحة. ولكن هذا الفيلم الناجح كان سببا في انفصال روترز عن بينك فلويد، فقد أصدر الفريق بعده ألبوم the final cut والذي تم اعتباره الجزء الثاني لألبوم الجدار. لكن ذلك أثار حنق باقي أعضاء الفريق الذين شعروا وكأن روجرز ووترز يرغب بالاستئثار بالفريق.

1965–1985: پينك فلويد

Waters performing with Pink Floyd at Leeds University in 1970

A live performance of The Dark Side of the Moon at Earls Court, shortly after its release in 1973: (l-r) David Gilmour, Nick Mason, Dick Parry, Roger Waters

بعد حتى انفصل سيد باريت عن الفرقة بسبب سقم نفسي وكان من متعاطي المخدرات، اتخذت الفرقة اتجاه حديث بانضمام عازف الغيتار والمغني والملحن، وديڤد گليمور، وإنتاجت مجموعة من الألبومات التي تظل من بين أبرز وأفضل الأعمال الموسيقية للفرقة على الإطلاق.

العلاقة مع روجر واترز وغليمور توترت في أواخر 70، عندما أراد واترز السيطرة وإدارة الفرقة أكثر من اهتمامه بنموالفرقة.وكان آخر عمل مشهجر لروجر واترز مع مع گليمور هو(فاينل كت) في عام 1983 غادر واترز الفرقة وبقيت بينك فلويد بإدارة گليمور.

1984–الحاضر: مغني منفرد

Waters performing The Wall – Live in Berlin, Germany, on 21 July 1990

Waters (far right) performing with Pink Floyd at Live 8, 2 July 2005

Waters playing "In the Flesh" on his Dark Side of the Moon Tour at Viking Stadion, Stavanger, 26 June 2006

Roger Waters in Barcelona, during The Wall Live in 2011

بعد حتى غادر پينك فلويد، بدأء واترز حياته الفنية، وأصدر ثلاثة ألبومات. عام 1984أصدر THE PROS AND CONS OF HITCH HICKING الذي كان يجري إعداده منذ عام 1978، وKAOS في عام 1987، وأخيرا ألبوم Amused to death 1992. .

بعد تدمير جدار برلين عام 1989، قدم واترز في 21 يوليو1990 في برلين حفل كبير باسم "الجدار" من أجل التضامن واحتفالا بانهاء الانقسام بين شرق وغرب ألمانيا. وجرت الحفلة في ساحة Potsdamer للمكان الذي كان جزءا من المنطقة الحرام من جدار برلين كان يعتبر أعظم إنتاج موسيقي له، وكان ضيفا على الفنان براين آدمز، فان موريسون وسكوربينز وغيرهم.

حياته الشخصية

الناشط السياسي

روجر ووترز يحمل فهم فلسطين في حفل موسيقي بروما.

بعد زلزال المحيط الهندي 2004 وكارثة التسونامي اللاحقة، أدى ووترز "أتمنى لوكنت هنا" مع إريك كالپتون في حفل موسيقي خيري على شبكة إذا بي سي الأمريكية. وهومن المناهضين لقانون الصيد 2004، ومن أجل هذه القضية أدى حفلاً موسيقياً وشارك في المسيرات الداعمة، تحالف كنتريسايد. ونطق ووترز ليس من المهم كونه داعماً للقانون أم لا، ولكن كان من المهم الدفاع عنه كحق. وسرعان ما هجر المملكة المتحدة بعد ذلك. أوضح في أكتوبر 2005 أنه لم يهجر البلاد احتجاجاً ضد تشريع الصيد لكن لأسباب عائلية، وأنه سيعود للمملكة المتحدة.

Waters performing "Comfortably Numb" during The Wall Live in Kansas City, 30 October 2010

في 2012، قاد تزعم روجرز حفلاً موسيقياً لصالح المحاربين القدماء بالجيش الأمريكي. وقام بدعوة إحدى فرق المحاربين القدماء الموسيقية تسمى ميوزيكورپس للغناء معه.

في يونيو2009 تحدث ضد الجدار الإسرائيلي العازل في الضفة الغربية وفي العام التالي؛ أظهر دعمه لمسيرة حرية غزة. في 2011 أعرب انضمامه لحركة حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات (BDS) المتضامنة مع الفلسطينيين ضد الاحتلال الإسرائيلي. لقد نطق إنه يشعر بخيبة أمل تجاه السياسة الخارجية البريطانية نحوإسرائيل. في أكتوبر 2016 خسر ووترز أربعة مليون دولار بعد رفض أمريكان إكسپرس تمويل جولته بأمريكا الشمالية بسبب لهجته المعادية لإسرائيل.

في نوفمبر 2016 انضم سيتي بنك لأمريكان إكسپرس في بتر علاقته بووترز.

واتهمه أبراهام هـ. فوكسمان المدير الوطني لرابطة مكافحة التشهير بمعادة السامية كما عمل الحاخام أبراهام كوپر، مدير مركز سيمون وايزنتال. Waters stated that Cooper's accusation was bigoted. في 2 أكتوبر 2015، نشر ووترز رسالة مفتوحة في صالون ينتقد فرقة بون جوڤي لإحيائها حفلاً في تل أبيب، مما دفع بهوارد سترن لانتقاد ووترز على برنامجه الإذاعي. In June 2017 an organization known as We Don't Need No Roger Waters started to boycott Waters for his support of the BDS.

روي ووترز الفيلم الوثائقي احتلال العقل الأمريكي من إنتاج 2016.

تسجيلاته

The Pros and Cons of Hitch Hiking (1984)
Radio K.A.O.S. (1987)
Amused to Death (1992)
Ça Ira (2005)
Is This the Life We Really Want? (2017)

الممصادر

^ "Roger Waters". Desert Island Discs. Retrieved on 18 January 2014.
^ "Stars lend a hand for tsunami relief". MSNBC. Retrieved 2 October 2010.
^ Blake 2008, p. 391.
^ "Roger Waters: French Revolution". The Independent. أربعة October 2005. Archived from the original onخمسة October 2010. Retrieved 29 May 2014.
^ Carucci, John (9 November 2012). "Roger Waters & Veterans Perform Together At Stand Up for Heroes Benefit". Huffington Post. Retrieved 19 May 2013.
^ Thil, Scott (2 June 2009). "Roger Waters to Israel: Tear Down the Wall". Wired News. Retrieved 14 October 2010.
^ For Waters' support of the BDS movement see: "Roger Waters voices support for Israel boycott". Haaretz.ستة March 2011. Retrieved 6 March 2011.; For Waters' support of the Gaza Freedom March see: Goodman, Amy (30 December 2009). "EXCLUSIVE...Pink Floyd's Roger Waters Speaks Out in Support of Gaza Freedom March, Blasts Israeli-Egyptian "Siege" of Gaza". Democracy Now!. Retrieved 3 March 2012.
^ Cronin, David (18 March 2013). "Boycotting Israel is the "way to go," says Pink Floyd legend Roger Waters". ElectronicIntifada. Retrieved 19 March 2013.
^ ". Haaretz. 30 October 2016.
^ "Wish You Weren't Here: Citibank Joins American Express in Cutting Ties to Roger Waters". The Tower.
^ "ADL sadly concludes that Roger Waters is an anti-Semite". The Times of Israel. Retrieved 31 October 2015.
^ "ADL Open Letter to Roger Waters". ADL. 22 August 2013. Retrieved 18 October 2015.
^ "Wiesenthal Center: By Floating a Pig Balloon Stamped With Star of David at His Concert, Roger Waters Has Moved to the Front of the Line of Anti-Semites". The Simon Wiesenthal Center. 24 July 2013.
^ "Pig Balloon at Roger Waters Concert Features Star of David; Wiesenthal Center Calls Him 'Open Hater of Jews' (VIDEO)". Algemeiner.com. Retrieved 31 October 2015.
^ Thorpe, Vanessa; York, Edward Helmore in New. "Former Pink Floyd frontman sparks fury by comparing Israelis to Nazis". the Guardian. Retrieved 31 October 2015.
^ Waters, Roger. ". Retrieved 31 October 2015.
^ Silman, Anna. What is it you want, f**khead?": Howard Stern rants over Roger Waters' letter to Bon Jovi on Salon". Retrieved 31 October 2015.
^ Spiro, Amy (12 June 2017). "The battle against BDS proponent Roger Waters". The Jerusalem Post.

المراجع

Blake, Mark (2008). (1st US paperback ed.). Da Capo Press. ISBN .
Fitch, Vernon (2005). (Third ed.). Collector's Guide Publishing, Inc. ISBN .
Fitch, Vernon; Mahon, Richard (2006). Comfortably Numb: A History of "The Wall" – Pink Floyd 1978–1981 (1st ed.). PFA Publishing, Inc. ISBN .
Fricke, David (December 2009). "Roger Waters: Welcome to My Nightmare ... Behind The Wall". Mojo. Emap Metro. 193: 68–84.
Mabbett, Andy (1995). The Complete Guide to the Music of Pink Floyd (1st UK paperback ed.). Omnibus Press. ISBN .
Mabbett, Andy (2010). Pink Floyd – The Music and the Mystery (1st UK paperback ed.). Omnibus Press. ISBN .
Manning, Toby (2006). (1st US paperback ed.). Rough Guides Ltd. ISBN .
Mason, Nick (2005). (1st US paperback ed.). Chronicle Books. ISBN .
Povey, Glen (2008). (2nd UK paperback ed.). 3C Publishing Ltd. ISBN .
Povey, Glen; Russell, Ian (1997). (1st US paperback ed.). St. Martin's Press. ISBN .
Schaffner, Nicholas (1991). (1st US paperback ed.). Dell Publishing. ISBN .
Thompson, Dave (2013). Roger Waters: The Man Behind The Wall. Backbeat Books. ISBN .
Watkinson, Mike; Anderson, Pete (1991). Crazy Diamond: Syd Barrett & the Dawn of Pink Floyd (1st UK paperback ed.). Omnibus Press. ISBN .

قراءات إضافية

Di Perna, Alan (2002). . Hal Leonard Corporation. ISBN .
Fitch, Vernon (2001). Pink Floyd: The Press Reports 1966–1983. Collector's Guide Publishing Inc. ISBN .
Harris, John (2005). . Da Capo. ISBN .
Hiatt, Brian (September 2010). "Back to The Wall". Rolling Stone. Vol. 1114. pp. 50–57.
MacDonald, Bruno (1997). . Da Capo Press. ISBN .
Mabbett, Andy; Mabbett, Miles (1994). Pink Floyd: The Visual Documentary. Omnibus Press. ISBN .
Scarfe, Gerald (2010). The Making of Pink Floyd: The Wall (1st US paperback ed.). Da Capo Press. ISBN .
Simmons, Sylvie (December 1999). "Pink Floyd: The Making of The Wall". Mojo. London: Emap Metro. 73: 76–95.