سيمون أوكلي

سيمون اوكلي Simon Ockley (عاش 1678 -تسعة أغسطس 1720) مستشرق بريطاني.

سيرته

ولد اوكلي في إكستر. وتلقى تعليمه في كلية الملكة بجامعة كمبردج التي حصل منها على البكالوريوس في 1697، والماجستير في 1701 والدكتوراه في 1710. وقد أصبح زميلاً لكلية جيسس وvicar سواڤسي، وفي 1711 أختير أستاذ كرسي أدمز للعربية في الجامعة. كان يعول أسرة كبيرة، وقد اكفهرت أواخر أيامه بإحراجات مالية، الذي شكـَّل موضوع فصل في كتاب أيزاك ديزرائيلي المعنون Calamities of Authors.

سيمون أوكلي ظل عاكفاً عشر سنوات على تأليف كتابه "تاريخ المسلمين" (1708-57)، اضطر إلى استكماله في سجن المدينين

مقدمة المجلد الثاني من كتابه تاريخ العرب History of the Saracens مترَّخ من قلعة كمبردج، حيث قبع سجيناً لدَين.

وقد أكد اوكلي على حتى فهم الأدب الشرقي كانت أساسية للدراسة السليمة للاهوت، وفي مقدمة كتابه الأول، Introductio ad linguas orientates (1706)، جادل بأهمية الدراسة.

توفي في سواڤسي.

أعماله

تاريخ العرب The History of the Saracens، هوعمله الرئيسي. وقد نشره في مجلدين 1708-1718، ولزمن طويل، لاقى شهرة هائلة؛ للأسف اعتمد اوكلي كمصدر رئيسي له على مخطوطة كاذبة في مخطة بودليان للواقدي هي فتوح الشام، وهي شاعرية أكثر منها تاريخية.[1]
ترجمة عمل ليون مودنا، تاريخ اليهود الحاليين في أراتى العالم (1707).
تحسين الفكر البشري، كما يظهر في حياة حي بن يقظان (1708), an English ترجمة حي بن يقظان، رواية فلسفية من القرن 12، بقلم ابن طفيل.
مترجم من العربية Second Book of Esdras
Sentences of Ali son-in-law of Mahomet, and his fourth successor. مترجمة من مخطوطة عربية في مخطة بودليان في أكسفورد. لندن، B. Lintot, 1717.