صلاية نعرمر
| صلاية نعرمر Narmer Palette | |
|---|---|
|
Both sides of the Narmer Palette
| |
| الخامة | siltstone |
| الحجم | ح. 64 سم x 42 سم |
| أنشئت | القرن 31 ق.م. (تقريباً) |
| أُكتشفت | 1897-1898 |
| المسقط الحالي | المتحف المصري، القاهرة |
| الهوية | CG 14716 |
جعل الكثير من الفهماء من صلاية نعرمر الشهيرة شاهداً على الفترة الثانية من عهد الملك، وهى الفترة التى استمتع فيها بنتائج جهوده وجهود أسلافه بعد حتى حقق وحدة البلاد الكاملة تحت حكمه، وسجل عليها آخر مراحل كفاحه ونتائجها.
إلا أنه عند مناقشة عملية التوحيد، يميل بعض الباحثين (من أمثال فرانشسكورافائيل، وجفرى سبنسر، و"والتر ب. إمرى") إلى عدم اعتبار صلاية نعرمر هي المصدر الرئيسي الذى يشهد على التوحيد الكامل بين مصر العليا والسفلى؛ بل يميلون أكثر إلى النظر إلى الموضوع المسجل عليها على أنه حفل تذكاري لنصر عسكرى، أوبالأحرى أنه موضوع شعائرى يهدف إلى تعزيز دور الملك من خلال تصويره في هذا المشهد (وليس بالضرورة أنه سجل في فترة حكم نعرمر)، إذا لم يكن رمزاً يشير إلى عقيدة القوة وعبادة الملك.
ويذكر جيفرى سبنسر حتى اعتبار صلاية نعرمر السجل الرئيسى للنصر النهائى الذى حققه نعرمر على الشمال - من الممكنقد يكون هوالتفسير السليم، غير حتى الضرورة لا تقتضيه، وخاصة في ضوء تزايد الأدلة على إنجاز التوحيد بكيفية تدريجية استغرقت أكثر من مائتى عام، وهوما يجعلنا نستبعد فكرة وقوع معركة فردية حاسمة.
كما يذكر والتر ب. إمرى أنه لا يمكن حتىقد يكون هناك شك في حتى نعرمر قد أصاب الوجه البحرى بهزائم عسكرية منكرة، وله بحقِّ النصر حتى ينتحل لشخصه شعارات الحكم التى كانت لخصمه المهزوم؛ ولكن هذا لا يجعله بالضرورة الحاكم الشرعى للوجه البحرى. وصلاية "نعرمر" من الصلايات الكاملة النادرة، وقد اشهجرت نقوش وجهيها في مناظر معينة، واختلفت في مناظر أخرى. فظهر أعلى الجزء العلوى لكل منهما اسم نعرمر داخل إطار مستطيل يرمز إلى قابلة قصره، ويسمَّى عادة باسمه المصرى القديم "سرخ". وظهر على جانبى الاسم (على الوجهين) رأسان للمعبودة حتحور مثلاها بوجه سيدة مليحة بقرنى البقرة وأذنيها. وكانت هذه الحالة من المرات الأولى التى صوّر المصريون فيها ربَّاتِهم بصورة تجمع بين الهيئتين البشرية والحيوانية في وضوح.
عملى الوجه الأول نرى الملك نعرمر واقفاً وعلى رأسه تاج الجنوب، ويقبض بإحدى يديه على ناصية عدوله يركع أمامـه، ويمسك باليد الأخرى دبُّوس قتال، مما يرمز إلى فوزه على حكام الدلتا. وقد أصبح هذا المنظر تقليداً فنياً متبعاً يرمز للنصر منذ مطلع الأسرات المصرية وحتى ختامها.
وبجوار العدومدونة هيروغليفية تشير إلى أملاك الخطاف، والمعروفة اصطلاحاً في النصوص الجغرافية بالإقليم السابع من أنطقيم الدلتا. ومن فوقها، فإن الشكل البيضاوى (وهوالعلامة الدالة على الأرض)يشير أيضاً إلى الدلتا، وامتداد أحد طرفيه (اللقاء للفرعون) يصور رأس العدوالمهزوم. وتنبثق من علامة الأرض ست سيقان لنبات البردى، تشكل أَجَمةً يعلوها صقر،يمسك في أحد مخلابيه (وقد تحول إلى يد) حبلاً مثبتاً (بحلقة ؟) في أنف الأسير.
وتحت الخط الدال على الأرضية التى يقف فرعون فوقها، نشاهدشخصين يسبحان. وربما كانت العلامة الغريبة تشير إلى أصولهما، ولكن وضعهما على هذا النحويؤكد حتى الملك المنتصر يدوسهما بقدميه. وأخيراً، وخلف الملك، وعند نفس الخط الدال على الأرضية، يقف حامل نعلى الملك بحجم مصغر ممسكاً بإبريق، ويبدوأنه يمهد لطقوس التطهر.
أما على الوجه الآخر من الصلاية، فقد مُثل الملك بتاج الشمال، وهويحتفل بفوزه على سكان الشمال، حيث صور الملك ويتبعه ساقيه وحامل النعال، ويتقدمه كبير أعوانه (لعله الوزير)، ثم أربعة من حملة ألوية المقاطعات، متجهين صوب معبد حور، حيث قتلى الأعداء مغلولة أيديهم، وقد سقطت رؤوسهم المقطوعة بين أرجلهم.
وفى وسط الصلاية حيوانان خرافيان متعانقان، وقد أمسك بمقودهما رجلان رمزاً لقيادة القطرين وقبض زمامهما؛ حيث شكلت الأعناق الطويلة المتعانقة بؤرةَ الصلاية. وفى المنظر الأسفل يظهر الملك بهيئة الثور مندفعاً بقوته نحوحصن اقتحم أسواره فحطمها، وسحق من اعترض طريقة في صورة رجل طريح يطأه بأقدامه.
See also
- Libyan Palette (another well-known Predynastic Egyptian palette)
- Warka Vase (a comparable contemporary work of narrative relief sculpture from the Sumerian civilisation)
- Kish tablet
References
Bibliography
- Brier, Bob. The First Nation in History. History of Ancient Egypt (Audio). The Teaching Company. 2001.
- Friedman, Renée (2001), "Hierakonpolis", in Redford, Donald B., The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt, Oxford: Oxford University Press.
- Hendrickx, Stan (2017), Narmer Palette Bibliography, https://www.narmer.org/pdfs/Bibliography-Narmer-Palette.pdf.
- Kinnaer, Jacques. "What is Really Known About the Narmer Palette?", KMT: A Modern Journal of Ancient Egypt, Spring 2004.
- Wilkinson, Toby A. H. Early Dynastic Egypt Routledge, London 1999, ISBN 0-415-18633-1.
- Grimal, Nicolas Christophe A history of Ancient Egypt. Wiley-Blackwell, London 1996, ISBN 0-631-19396-0.
- Kemp, Barry J. Ancient Egypt: Anatomy of a Civilization Routledge, London 2005, ISBN 0-415-23550-2.
- Davis, Whitney Masking the Blow: The Scene of Representation in Late Prehistoric Egyptian Art. Berkeley, Oxford (Los Angeles) 1992, ISBN 0-520-07488-2.
وصلات خارجية
 |
مشاع الفهم فيه ميديا متعلقة بموضوع Narmer Palette. |
- Narmer Palette - Archaeowiki.org
- High resolution photograph of the Narmer Palette
- Good images of Narmer Palette Scroll down to the drawing of the Palette and take the link to the photographs published by Francesco Rafaele.
- The Narmer Palette: The victorious king of the south
- Narmer Palette (weber.ucsd.edu)
- Narmer Palette (ancient-egypt.org)
- Corpus of Egyptian Late Predynastic Palettes Images of more than fifty such palettes with various motifs
- (Narmer Palette)
Coordinates:
