گوانگ‌دونگ
|
مقاطعة گوانگ‌دونگ
广东省
| |
|---|---|
مقاطعة | |
| الكتابة بـالاسم | |
| • بالصينية | 广东省 (Guǎngdōng Shěng) |
| • الاختصار | GD / 粤 (پن‌ين: Yuè, جيوتپنگ: Jyut6) |
|
خريطة تبين مسقط مقاطعة گوانگ‌دونگ
| |
| الإحداثيات: Coordinates: | |
| السَمِيْ | مختصرة من "Guǎngnándōng Lù" ("lù" المساوية لمقاطعة أوولاية في صين سونگ) 广 = واسع، شاسع، المعمورة 东 = شرق حرفياً، "في شرق المعمورة" (بينما گوانگ‌شي هي الغرب) |
| العاصمة (وأكبر مدينة) |
گوانگژو |
| التقسيمات | 21 محافظة، 121 ناحية، 1642 بلدية |
| الحكم | |
| • الأمين | لي شي |
| • Governor | ما شينگ‌روي |
| المساحة | |
| • الإجمالية | 179٬800 كم² (69٬400 ميل²) |
| ترتيب المساحة | 15 |
| أعلى ارتفاع | 1٬902 m (6٬240 ft) |
| التعداد(2018) | |
| • الإجمالي | 113٬460٬000 |
| • الترتيب | الأولى |
| • ترتيب الكثافة | السابعة |
| الديمغرافيا | |
| • الهجريبة العرقية |
هان – 99% ژوانگ – 0.7% ياو– 0.2% |
| • اللغات واللهجات | الكانتونية ولغات يوى أخرى، الهاكـّا، لغات مين نان (تـِوْتشـِوْ ولـيْ‌ژومين)، توهوا، مندرين، ژوانگ |
| ISO 3166 code | CN-GD |
| GDP (2018) | 9.73 تريليون CNY 1.47 تريليون دولار (الأولى) |
| • للفرد | 87,763 CNY US$13,257 (الثامنة) |
| HDI (2017) | 0.786 (high) (5th) |
| المسقط الإلكتروني | gd.gov.cn نطقب:Zh-hans icon |
| گوانگ‌دونگ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| "گوانگ‌دونگ" بالحروف الصينية المبسطة (أعلاه) والتقليدية (بالأسفل) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| صينية مبسطة | 广东 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| صينية تقليدية | 廣東 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| المعني الحرفي | "الامتداد الشرقي" | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| الاختصارات | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| الصينية المبسطة | 粤 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| الصينية التقليدية | 粵 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| المعنى الحرفي | [اسم قديم لشعب يوى في جنوب الصين ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
گوانگ‌دونگ (وتُعهد أيضاً بإسم مقاطعة كانتون Canton Province وتـُرَوْمَن بشكل بديل كالتالي Kwangtung كوانگ‌تونگ) هي مقاطعة في جنوب الصين، وتطل على بحر الصين. عاصمة المقاطعة هي مدينة گوانگژو. بتعداد 113.46 مليون نسمة (في 2018 ) على مساحة تبلغ 179,800 كم²، فإن گوانگ‌دونگ هي أكبر مقاطعات الصين تعداداً والخامسة عشر حسب المساحة. واقتصادها هوأكبر من أي مقاطعة أخرى في الصين وهوسادس أكبر اقتصاد دون وطني في العالم بناتج محلي إجمالي GDP يناهز 1.47 تريليون دولار أمريكي (9.73 تريليون يوان صيني) في 2018. المنطقة الاقتصادية لدلتا نهر اللؤلؤ, a مدينة صينية كبرى، وهي قلب high technology, manufacturing and foreign trade. Located in this zone, are two of the four top Chinese cities, and the top two Chinese prefecture-level cities by GDP; Guangzhou, the capital of the province, and Shenzhen, the first special economic zone of the Country. These two are among the most populous and important cities in China, and have now become two of the world's most populous megacities.
تضاريسها متعرجة، يعتبر سهل دلتا "تشو" أو"نهر اللؤلؤ"، أبرز السهول الموجودة في المقاطعة. الناتج العام المحلي فيها هوالأعلى في الصين، والسبب في ذلك يرجع إلى ازدهار منطقتها الصناعية وتوفر اليد العاملة الرخيصة كما حتى مسقطها ومتاخمتها لـ"هونگ كونگ" لعب دورا في ذلك أيضا.
The province of Guangdong surpassed Henan and Shandong to become the most populous province in China in January 2005, registering 79.1 million permanent residents and 31 million migrants who lived in the province for at least six months of the year; the total population was 104,303,132 in the 2010 census, accounting for 7.79 percent of Mainland China's population. This makes it the most populous first-level administrative subdivision of any country outside of South Asia, as its population is surpassed only by those of the Pakistani province of Punjab and the Indian states of Bihar, Maharashtra and Uttar Pradesh. Its population increase since the census has been modest, the province registering 108,500,000 people in 2015. Most of the historical Guangdong Province is administered by the People's Republic of China (PRC). However, the archipelagos of Pratas in the South China Sea are controlled by the Republic of China (ROC, a.k.a. Taiwan), and were previously part of Guangdong Province before the Chinese Civil War.
Guangdong has a highly diversified economy. Since 1989, Guangdong has topped the total GDP rankings among all provincial-level divisions, with Jiangsu and Shandong second and third in rank. As of 2018, Guangdong's GDP reached 1.47 trillion US dollars (CNY 9.73 trillion), exceeding that of Spain with GDP of 1.43 trillion US dollars, the 13th largest in the world. The province contributes approximately 12% of the total economic output of mainland China, and is home to the production facilities and offices of a wide-ranging set of Chinese and foreign corporations. Guangdong has benefited from its proximity to the financial hub of Hong Kong, which it borders to the south. Guangdong also hosts the largest import and export fair in China, the Canton Fair, hosted in the provincial capital of Guangzhou.
After the unification of Lingnan region in the Qin Dynasty, the immigrants from the Central Plains moved in and formed the local culture with a unique style. With the outward movement of the Guangdong people, the Hakka and cantonese languages, music, cuisine, opera and tea ceremony have been spread throughout the nation, Southeast Asia and other countries. The two special administrative regions of Hong Kong and Macao fall within the scope of Guangdong cultural influence, and Guangdong culture still has a profound influence on the Chinese in Singapore and Malaysia.
الاسم
"Guǎng" (الصينية المبسطة: 广; الصينية التقليدية: 廣) means "wide" or "vast", and has been associated with the region since the creation of Guang Prefecture in AD 226. The name "Guang" ultimately came from Guangxin (廣信; 广信), an outpost established in Han dynasty near modern Wuzhou, whose name is a reference to an order by Emperor Wu of Han to "widely bestow favors and sow trust". Together, Guangdong and Guangxi are called Loeng gwong (Liangkwang; الصينية التقليدية: 兩廣; الصينية المبسطة: 两广; پن‌ين: liǎng guǎng; كانتونية يل: léuhng gwóng) During the Song dynasty, the Two Guangs were formally separated as Guǎngnán Dōnglù (الصينية التقليدية: 廣南東路; الصينية المبسطة: 广南东路; حرفياً "East Circuit in Southern Guang") and Guǎngnán Xīlù (الصينية التقليدية: 廣南西路; الصينية المبسطة: 广南西路; حرفياً "West Circuit in Southern Guang"), which became abbreviated as Guǎngdōng Lù (الصينية التقليدية: 廣東路; الصينية المبسطة: 广东路; ) and Guǎngxī Lù (الصينية التقليدية: 廣西路; الصينية المبسطة: 广西路; ).
"Canton", though etymologically derived from Cantão (the Portuguese transliteration of "Guangdong"), usually by itself refers to the provincial capital Guangzhou. Historically, Canton was also used for the province itself, but often either specified as a province (e.g. Canton Province), or written as Kwangtung in the Wade–Giles system and now most commonly as Guangdong in Pinyin. The local people of the city of Guangzhou (Canton) and their language are called Cantonese in English. Because of the prestige of Canton and its accent, Cantonese sensu lato can also be used for the phylogenetically related residents and Chinese dialects outside the provincial capital.[]
التاريخ
تم إخضاع المنطقة وعلى مراحل أثناء عهد أسرتي "تشين" (221-207 ق.م) ثم "هان" (206 ق.م-220 م) الصينيتين، إلا حتى الاستيطان المكثف لها لم يبدأ إلا مع القرن الثاني عشر. ازداد عدد السكان مع تطور مدينة "كانتون" وانفتاحها على التجارة الخارجية في القرن السابع عشر. ساهمت الأستثمارات والتي قدم معظهما من هونگ كونگ في ازدهار المقاطعة.
الزراعة والصيد
يسود المناخ الشبه استوائي، مما يسمح بجني محصول الأرز مرتين سنويا. إلى جانب الأرز، يعتبر قصب السكر ، والفواكه أبرز المحاصيل الزراعية ف يالمنطقة. بسبب تواجدها على البحر يعتبر الصيد البحري من أبرز النشاطات الإقتصادية كما تنتشر الأحواض المائية لتربية أصناف متعددة من الثروات البحرية.
الموارد
تم اكتشاف البترول عام 1979 م في شبه جزيرة "لايتشو"، وأصبح من المواردا الأساسية للمقاطعة، إلى جانب استغلال مناجم الحديد، التنغستن والفحم.
الاقتصاد
تعد قوانغدونغ مقاطعة غنية، ويوجد بها ثلاثة مناطق إقتصادية خاصة من ضمن الأربعة الموجدة في الصين: "شن‌ژن"، "شانتو" و"تشوهاي". تتمتع هذه المناطق بنظام جباية خاص، وقد شرع العمل بها منذ 1990 م، شجع ذلك الاستثمارات الأجنبية (من "هونگ كونگ" على الأخص) على التدفق إليها. تتقاطب الملايين من اليد العاملة الرخيصة من كافة أراتى الصين للعمل في هذه المناطق ويتم ذلك وفق قواعد صارمة تحددها الحكومة.
| Year | Gross domestic product |
|---|---|
| 1980 | 24,521 |
| 1985 | 55,305 |
| 1990 | 140,184 |
| 1995 | 538,132 |
| 2000 | 966,223 |
| 2008 | 3,570,000 |
مناطق التنمية الاقتصادية والتكنولوجية
- Da Yawan Economic and Technical Development Zone
- Foshan National New & Hi-Tech Industrial Development Zone (Chinese Version)
- Futian Free Trade Zone
- Guangzhou Development District
- Guangzhou Export Processing Zone
- Guangzhou Free Trade Zone
- Guangzhou Nansha Economic and Technical Development Zone
- Guangzhou Nanhu Lake Tourist Holiday Resort (Chinese Version)
- Guangzhou New & Hi-Tech Industrial Development Zone
- Huizhou Zhongkai National Hi-Tech Industrial Development Zone (Chinese Version)
- Shantou Free Trade Zone
- Shatoujiao Free Trade Zone
- Shenzhen Export Processing Zone
- Shenzhen Hi-Tech Industrial Park
- Yantian Port Free Trade Zone
- Zhanjiang Economic and Technological Development Zone (Chinese Version)
- Zhuhai National Hi-Tech Industrial Development Zone
- Zhuhai Free Trade Zone
- Zhongshan Torch High-tech Industrial Development Zone
المدن
"گوانگژو" (العاصمة الإدارية) هي أكبر المدن وأهم الموانىء ، ومركز الصناعات التحويلية في المقاطعة، من بين المدن الأخرى: "شانتو"، "شاوگوان" و"دونگ گوان".
التقسيمات الإدارية
| الخريطة | # | الاسم | هان‌زي | هان‌يوپن‌ين | Type |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Qingyuan | 清远市 | Qīngyuǎn Shì | مدينة على مستوى محافظة | |
| 2 | Shaoguan | 韶关市 | Sháoguān Shì | مدينة على مستوى محافظة | |
| 3 | Heyuan | 河源市 | Héyuán Shì | مدينة على مستوى محافظة | |
| 4 | Meizhou | 梅州市 | Méizhōu Shì | مدينة على مستوى محافظة | |
| 5 | چاوژو | 潮州市 | Cháozhōu Shì | مدينة على مستوى محافظة | |
| 6 | ژاوچنگ | 肇庆市 | Zhàoqìng Shì | مدينة على مستوى محافظة | |
| 7 | يونفو | 云浮市 | Yúnfú Shì | مدينة على مستوى محافظة | |
| 8 | فوشان | 佛山市 | Fóshān Shì | مدينة على مستوى محافظة | |
| 9 | گوانگژو | 广州市 | Guǎngzhōu Shì | Sub-provincial city | |
| 10 | Dongguan | 东莞市 | Dōngguǎn Shì | مدينة على مستوى محافظة | |
| 11 | هوي‌ژو | 惠州市 | Hùizhōu Shì | مدينة على مستوى محافظة | |
| 12 | Shanwei | 汕尾市 | Shànwěi Shì | مدينة على مستوى محافظة | |
| 13 | Jieyang | 揭阳市 | Jiēyáng Shì | مدينة على مستوى محافظة | |
| 14 | Shantou | 汕头市 | Shàntóu Shì | مدينة على مستوى محافظة | |
| 15 | Zhanjiang | 湛江市 | Zhànjiāng Shì | مدينة على مستوى محافظة | |
| 16 | ماومنگ | 茂名市 | Màomíng Shì | مدينة على مستوى محافظة | |
| 17 | Yangjiang | 阳江市 | Yángjiāng Shì | مدينة على مستوى محافظة | |
| 18 | Jiangmen | 江门市 | Jiāngmén Shì | مدينة على مستوى محافظة | |
| 19 | Zhongshan | 中山市 | Zhōngshān Shì | مدينة على مستوى محافظة | |
| 20 | ژوهاي | 珠海市 | Zhūhǎi Shì | مدينة على مستوى محافظة | |
| 21 | شن‌ژن | 深圳市 | Shēnzhèn Shì | Sub-provincial city |
The above division govern, in total, 49 districts, 30 county-level cities, 42 counties, and three autonomous counties. For county-level divisions, see the list of administrative divisions of Guangdong.
انظر أيضاً
- حكاتم گوانگ‌دونگ
- Teochew people
- قائمة سجون مقاطعة گوانگ‌دونگ
المصادر
- ^ (in Chinese). Guangdong Provincial Bureau of Statistics. 2019-02-27.CS1 maint: unrecognized language (link)
- ^ "Doing Business in China – Survey". Ministry Of Commerce – People's Republic Of China. Archived from the original onخمسة August 2013. Retrieved 5 August 2013.
- ^ "National Data". National Bureau of Statistics of China.ستة March 2015. Archived from the original on 19 April 2016. Retrieved 17 April 2016.
- ^ "China National Human Development Report 2016" (PDF). United Nations Development Programme. p. 146. Archived (PDF) from the original onسبعة January 2017. Retrieved 5 December 2017.
- ^ . China NBS. 2019-07-23. Retrieved 2019-07-23. Invalid
|script-title=: missing prefix (help) - ^ English people.com.cn Archivedعشرة March 2006 at the Wayback Machine.
- ^ "Chinadaily.com". Chinadaily.com. Archived from the original on أربعة October 2012. Retrieved 25 April 2012.
- ^ China NBS: 6th National Population Census – DATA Archivedسبعة July 2013 at the Wayback Machine.
- ^ 2017 Pakistani Census Archived 15 October 2017 at the Wayback Machine.
- ^ "census of india". Census of India, 2011. Government of India. 31 March 2011. Archived from the original on ثلاثة April 2011. Retrieved 9 February 2018.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 2 January 2016. Retrieved 19 December 2015. CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ Sovereignty over the Spratly Islands
- ^ . Microsoft Encarta Online Encyclopedia 2008. Archived from the original on 2009-10-29.
- ^ the historical PPP GDP figures of Mainland China and exchange rates of Chinese yuan to Int'l. dollar are based on the World Economic Outlook Database April 2019 "Download WEO Data: April 2019 Edition" (Press release). International Monetary Fund. April 9, 2019. Retrieved April 12, 2019.
- ^ Rongxing Gao (2013). Regional China: A Business and Economic Handbook. Palgrave Macmillan. p. 77. ISBN .
- ^ Nicholas Belfield Dennys (ed.). . Cambridge University Press. p. 116. ISBN .
- ^ Hugh Chisholm, ed. (1910). (11th ed.). p. 218.
- ^ Colin Macfarquhar, George Gleig, ed. (1797). (3rd ed.). p. 126.
- ^ Jacques M. Downs, Frederic D. Grant, Jr. (2015). . Hong Kong University Press; Reissue edition. p. 345. ISBN .CS1 maint: uses authors parameter (link)
- بيانات اقتصادية
- Economic profile for Guangdong at HKTDC
وصلات خارجية
 |
مشاع الفهم فيه ميديا متعلقة بموضوع Guangdong. |
- Guangdong provincial government official website
- Guangdong Statistical Yearbook
- گوانگ‌دونگ travel guide from Wikitravel
