العمارة العامية (Vernacular architecture) هومُصطلح يستخدم لتصنيف أساليب البناء التي تستخدم الموارد المتاحة محليا لتلبية الاحتياجات المحلية. العمارة العامية تميل إلى التطور مع مرور الوقت لتعكس البيئية ، الثقافية والسياق التاريخي الذي وجدت بة. غالبا ما رُفضت بعتبارها خامة وغير مكررة ، لكن لها مؤيدين يدعوا إلى أهميتها في التصميم الحالي. إن مصطلح "العمارة العامية ،عموما ، يشير إلى البناء الذي يُبنى من قبل اشخاص غير محترفين، أي دون تدخل مهندسين معماريين. يستعمل في البناء الطرق التقليدية. ولكن على الرغم من إرتباطها بالتنطقيد ، يُمكن اعتبارها فن حديث النشاط ، لأنها تُوفر بدائل للممارسات المعمارية الحالية التي هي مسئلة نقاش بالنسبة لإزمة الطاقة.

في الواقع ، وفقا لتقديرات عام 1991 ، صناعة البناء (بناء وتشغيل) تستهلك الخمسين بالمئة من جميع الطاقة في العالم (مركز بحوث الإسكان - Housing Research Center, 1992)). بما حتى المهندسين المعماريين هم الجهات الفاعلة الرئيسية وراء هذا الاستهلاك المفرط ،يجب ان يستكشفوا السبل للحد منه من خلال التصميم البيئي والنظر إلى أهمية العمارة العامية ، لأن لمئات من السنين ألإنسان تمكن من تشييد المباني السكنية باستخدام فقط نسبة مئوية صغيرة من موارد الطاقة المتاحة.

مفهوم العمارة العامية ليس ثورياً. ومع ذلك ، رغم انة قد يظهر تعبيراً جديداً ،فإن شأنه شأن الكثير من الأسماء المستعملة الأخرى المرتبطة بها ، مثل : العمارة البدائية ، العمارة التلقائية ، عمارة السكان الأصليين ، الهندسة المعمارية المجهولة ، فولك ، الشعبية ، الريفية ، أوالهندسة المعمارية التقليدية ، العمارة دون معماريين ، أوعمارة دون نسب . هذه المصطلحات قد تبدووكأنها تُشير إلى عمارة فريدة وغريبة تُشيد في مملكات بعيدة عن الحضارة . ولكن معظمنا نمى في منازل عامية . لتأكيد هذا، التقديرات تشير إلى حتى نسبة العمارة العامية لا تقل عن 90 في المئة بالنسبة للعمارة العالمية وهذا يعني ان خمسة إلى عشرة في المئة صممت من قبل المهندسين المعماريين ( 1969). العمارة العامية اسم لا ينطبق حصرا على العمارة التارخية ولا على الغير غربية أوعلى الريفية. هناك بالعمل ميدان دراسي هام يُسمى العمارة العامية الأمركية “American vernacular,” ، الذي يمسح ويصنف المساكن في المناطق الريفية ، والمناطق الحضرية والضواحي في الولايات المتحدة.

العمارة التي تصمم من قبل المهندسين المعماريين لا تعتبر عمارة عامية. كما يقول أوليفر بول ، في كتابه "المساكن" (Dwellings).

الفولك هوبناء ينموكاستجابة للاحتياجات حقيقية ،ويُجمع في بيئة من قبل ناس يعهدون بالضبط ما هي مشاعرهم مع المسقط.

الكثير من المعماريين المعاصرين درسوا المباني العامية ليستخلصوا إلهام أصلي . في عام 1946 ، المعماري المصري حسن فتحي عُين لتصميم المدينة الجديدة "قرنة" Gourna بالقرب من الأقصر. بعد حتى تفهم للعمارة والتكنولوجيا التقليدية لمستوطنات نوبي (Nubians/sudan) ، أدرج في تصميمها قبب بالطوب والطين التقليدية لمستوطنات نوبي . التجربة فشلت ، بسبب مجموعة متنوعة من مسببات اجتماعية واقتصادية ، ولكنها كانت أول محاولة أُنجزت لمعالجة المشاكل الاجتماعية والبيئية للبناء باعتماد أساليب وأشكال المباني الدارجة في تلك المنطقة.

من المعماريون المعاصرين الذين ناصروا استخدام اللهجات المحلية في التصميم المعماري : تشارلز كوريا ، المهندس المعماري الهندي ، وBalkrishna دوشي ، ( من الهند) ، الذي أنشئ مؤسسة "Vastu-Shilpa Foundation " لدراسة العمارة العامية للمنطقة. المهندس المعماري الهولندي ألدوفان ايك (Aldo van Eyck) Eyck كان أيضا من مناصرون العمارة العامية. المهندسين المعماريين الذين مثلوا في عملهم العمارة العامية الحديثة ،هم: صمويل موكبي (Samuel Mockbee) ، كريستوفر ألكسندر (Christopher Alexander) وباولوسوليري (Paolo Soleri).

بول اوليفر (Paul Oliver) ، في كتابة: المنازل، نطق ما يلي : حتى الآن لا يوجد تعريف واضح للعمارة العامية ، ولكن من المحتمل حتى تكون الفهم حتى يجمع بين الهندسة المعمارية وفهم الإنسان وعلاقتة مع التاريخ والجغرافيا.

تاريخ

في الآونة الأخيرة نمى الاهتمام بالعمارة العامية بعد ان كان راكد لسنوات عديدة ، منذ 1839 ، على الأقل ، استخدم هذا المصطلح لأول مرة في انكلترا. وبعد ذلك ، ولأكثر من قرن ، هذا النوع من البناء أضحى أكثر منادىة للفضول ولاهتمام الإثنوغرافية المعماري . المهندسين بدؤوا بالاهتمام في هذا المجال وبإدماجة في عام 1950 في الدرسات النظرية المعمارية . في عام 1964 ، في متحف الفن الحديث في نيويورك عرضت المباني التقليدية كاقتراح لزيادة مستوى الفنون الجميلة. وبحلول نهاية عام 1960 ، بيد حتى الدراسات بدأت في الهجريز بدرجة أقل على الجمال وبالمزيد عن الأنواع الاجتماعية والتكنولوجية والبيئية التي تم انتجتها العمارة العامية.

في عام 1976 ، المجلس الدولي للمعالم والمواقع الأثرية (ICOMOS: L'International Council on Monuments and Sites) شكل لجنة خاصة لتعزيز التعاون الدولي في تحديد وحماية ودراسة الهندسة المعمارية العامية. الاهتمام المتزايد في هذه المسألة وصلت ذروتها في عام 1997 مع نشر ، بتوجيه من الفولكلور البريطاني بول أوليفر ، موسوعة الهندسة المعمارية العامية في العالم ("Encyclopedia of Vernacular Architecture of the World") ، حتى الآن أبرز عمل مرجعي نشر عن هذا الموضوع ، مع تعليقات مكتوبة من 800 من المهنيين في القارات الخمس.

اليوم ، العمارة العامية تظهر كجزء من المراجع البديلة المتاحة لمعالجة المشاكل البيئية الحالية. في ممارسة البناء يوما بعد يوم ، فهم وخبرة المصنعين التقليدية ، أفضل من تلك للمهندسين المعماريين ، لأنها تتكيف مع الظروف البيئية المتغيرة. ويعود ذلك جزئيا إلى أنها يمكن حتى تتخذ خطر محاولة إيجاد حلول بديلة دون الخوف من فقدان المكانة المهنية ، و/ أوالعقود . ولكن في حالة عدم وجود بدائل نجاح هذة المحاولات الغير معتمدة يُمكن ان تقدم أمثلة قد تُتبع في الممارسة الرسمية المعمارية.

التأثيرات على العمارة العامية

العمارة العامية تأثرت من جوانب مختلفة من سلوك الإنسان مع البيئة ، والتي أدت ، حسب إختلاف السياق ، إلى أنواع وأشكال مختلفة من المباني ؛ حتى القرى المجاورة، رغم ان جميع بناء يخضع لنفس قوانين الفيزياء لكن هناك إختلاف في البناء وفي استخدام المنازل ، مع انهم قد يبدوا ، لأول وهلة ، على قدم المساواة.

مناخ

أحد أبرز التأثيرات على العمارة العامية هومناخ منطقة تشييد المبنى. المباني في المناخات الباردة ، دائماقد يكون لها كتلة حرارية عالية أوكميات كبيرة من العازلات. وهي عادة ما تكون مغلقة لمنع فقدان الحرارة ، ومثل فتحات النوافذ تميل إلى حتى تكون صغيرة أوغير موجودة كلباً. المباني في المناطق ذات المناخات الحارة ، على النقيض من ذلك ، تميل إلى حتى تُبنى بمواد خفيفة لتسمح تهوية كبيرة عبر فتحات البناء.

مباني المناخ القاري يجب حتى تكون قادرة على التعامل مع اختلافات كبيرة في درجة الحرارة ، وحتى ان تتغير لتتكيف حسب الفصول.

المباني تتخذ أشكالا مختلفة تبعا لمستويات هطول الأمطار في المنطقة—مما يؤدي إلى بناء المساكن على مطوالات في المناطق التي تكثر بالفيضانات أوبالأمطار الموسمية. المساكن ذوأسطح افقية نادرة في المناطق ذات المستويات العالية من الأمطار. وبالمثل ، فإن المباني في المناطق ذات الرياح العاتية مُصممة بحيث ان لا تُقدم سطوح كبيرة باتجاه الرياح السائدة.

التأثيرات المناخية على العمارة العامية هي كبيرة ويمكن حتى تكون معقدة للغاية. البناء في البحر الأبيض المتوسط ، كثيرا ما يتضمن فناء مع نافورة أوبركة ؛الهواء يبرد عن طريق تبخر المياه ويدخل في المبنى بواسطة التهوية الطبيعية. وبالمثل ، في شمال أفريقيا المنازل غالبا ماقد يكون لها كتلة حرارية عالية ونوافذ صغيرة لتبقي باردة ، وحتى في كثير من الحالات لها مداخن ، ليست لمواقد النار ، ولكن لاستخلاص الهواءالى المساحات الداخلية للمبنى. هذا المجالات ليست الناتج لتصميم فهمي مسبق ،بل اُكتسبت من تجربة أجيال عديدة ، وكثيرا ما سبقت بكثير من الوقت النظريات الفهمية القائمة حالياً التي تفسر آلية هذه التجارب.

ثقافة

طريقة حياة شاغلي المبنى ، وطريقة الاستخدام ، لها تأثير كبير على أشكال البناء . حجم الأسرة ، التي تسكن في نفس المساحات ، كيفية إعداد الطعام وتناوله ، وكيفية تفاعل الناس وغيرها من اعتبارات ثقافية يفترض أن تؤثر على شكل وحجم المساكن. عملى سبيل المثال ، وحدة أسرة القبائل في شرق أفريقيا تأتي عن طريق العيش في مجمعات تحيط بها حدود إشارة ، حيث هناك توجد منازل جميع منها يتألف من غرفة واحدة بنيت لاستيعاب جميع أفراد الأسرة. تعدد الزوجات كان السبب لوجود غرف منفصلة لمختلف الزوجات ، وغرف للأفراد عندما يبلغوا سن الزواج. التفاعل الاجتماعي داخل الأسرة منظم حسب أهمية أفراد الأسرة. في اللقاء ، في المدن الحالية ، هذا الفصل ينجز من خلال تقسيم المبنى إلى شقق منفصلة.

الثقافة لها أيضا تأثير كبير على ظهور المباني العامية التي زُينيت وفقا للعادات والمعتقدات المحلية.

مساكن البدو

وهناك الكثير من الثقافات في مختلف أنحاء العالم والتي تضم بعض من جوانب حياة البدوالرحل ، وأنهم جميعا وضعوا حلول عامية للأحتياجهم لمأوى. جميعهم ضموا ردود مناسبة للمناخ وللعادات التقليدية، بما فيها عمليات البناء البسيطة ، وإذا لزم الأمر في التنقل. شعب لإنويت بنى عددا من الأشكال المتنوعة من المأوى الملائمة لمختلف المواسم والمواقع الجغرافية ، بما في المبني القباني (لفصل الشتاء) وخيمة التوبيك (للصيف). السامي من شمال أوروبا ، الذين يعيشون في اجواء مماثلة لتلك التي يمر بها الإنويت ، بنوا مختلف ملاجئ مناسبة لثقافتهم ، بما فيها خيمة كاث (kahte) واتناريس (atnaris) التنمية لمختلف الحلول في ظروف مماثلة بسبب التأثيرات الثقافية هي نموذجية العمارة العامية.

كثير من الناس الرحل استخدموا المواد المحلية للبناء مؤقتة ، مثل مساكن في ساراواك (اندونيسيا) الذين استخدموا ورق النخيل (palm fronds) ، أوأقزام غابة إيتوري (Ituri Pygmies) الذين يستخدمون شجيرة مونكونكو(mongongo) لتشييد قبب الأكواخ . ثقافات أخرى يعيدون استخدام المواد ، ونقلها معهم عندما يتنقلون. ومن الأمثلة على ذلك قبائل منغوليا ، الذين يحملون معهم الخيم الجلدية (yurts) عندما يتنقلون ، أوكخيمة الصحراء السوداء للقشقائی في إيران. ويبرز في جميع حالة هوأثر أهمية توفر المواد وتوفر الحيوانات أوغيرها من أشكال النقل على الشكل النهائي للسكن.

أخبار متعلقة

• واحد من الأمثلة الكثيرة للهندسة التقليدية التي لم تحط بعين الأعتبار الميزات البيئية لمنطقة المشروع، هي المدارس التي بُنيت في المناطق الريفية المدارية التي تُعهد بالمستوطنات الأصلية. حيث صُممت من قبل مهندسين معماريين يعيشون عادة في البيئات الحضرية ، ولذلك ليس لديهم فهم بالمناطق الريفية. حيث إستعملوأ مواد الثقيلة كالخرسانة لصلوبتها . بسبب هذا الاختيار ، فإن درجة الحرارة داخل المباني أعلى بالمقارنة بالحرارة الطبيعية ، وهذا يجعل الهجريز قاسي على الطلاب خلال الدروس.

ودرجة الرطوبة تدمر بسرعة المواد ، التي عادة ما تستجيب جيدا في البيئة الحضرية. ونتيجة لذلك ، الكثير من هذه المباني هجرت عن بعد سنوات قليلة. واليوم هناك اتجاه لأستعمال العمارة العامية في بناء المدارس وغيرها في المناطق الريفية. في كثير من الأحيان يُحصل على التهوية بطرق بسيطة مثل النسب ، الحجم الشكل ، وبعبارة أخرى ، يُحصل عليها عن طريق التصميم. رغم ان المواد المحلية قد تبدوهشة ، مثل الخيزران ، لكن لة مقاومة عالية ضد الرطوبة بالنسبة لمواد مثل الخرسانة.

• يرافق تطور المباني الحديثة في دول الخليج العربية تخلي سريع عن مبادئ الاقتصاد في استهلاك الطاقة التي اعتمدتها الهندسة المعمارية العامية في المنطقة. وقد وقع هذا على الرغم من نجاح هذه الأنواع من المباني فيما يتعلق بالتوفير الحراري التي اعتمدت كوسيلة طبيعية لمئات من السنين لليعيش والتكيف في البيئة القاسية للمنطقة.

نتيجة لهذا الإهمال وقع ازدياد سريع لاستهلاك الكهرباء (التي ، على سبيل المثال ، في عُمان حاليا ، أكثر من %70 من الطاقة للمباني يُستخدم في تكييف الهواء. معظم هذه الاعباء المالية المترتبة على دول المنطقة غير ضرورية . وهجرز هذه الدراسة على ميزات العمارة العامية في دول المنطقة ،بالأخص في سلطنة عُُمان ، التي في الماضي استُخدمت بنجاح المصادر الطبيعية للطاقة للحصول على حرارة مريحة للبيئات. وتحقيقا لهذه الغاية ، قُسمت عُُمان إلى أربعة مناطق مناخية مختلفة : الساحلية ، الجبلية ، الصحراء والوسطى.النتائج التي تم الحصول عليها من دراسة من المباني الدارجة في هذه المناطق ، ينبغي حتى تساعد على تقليل استهلاك الطاقة في المباني الحديثة التي تتعرض لمثل هذه المناخات..

معرض صور

أفريقيا

• Rondavel in Cameroon.

• Traditional houses in Tanzania

• Maasai house in Tanzania

• Loam houses in the High Atlas, Aït Bouguemez

• A house in Timbuktu.

الأناضول

• Basalt tuff, rock-cut architecture in Cappadocia, found in central Anatolia and parts of Iran.

• Tholoi type homes have been constructed for millennia in Mesopotamia, like these found in Harran.

• Timber framed house in Safranbolu, as found in northern Anatolia and European Ottoman territories.

• Late Ottoman wooden Yali, a type found on the Bosphorus shore and on the Princess Islands.

• A typical alpine chalet as found in the Pontic Mountains and parts of the Caucasus.

الشرق الأوسط

• Traditional Yemeni house in Sana'a.

• Traditional Yemeni house in Sana'a.

• Traditional architecture of the Hejaz, Al-Balad, Jeddah.

• Replica of a vernacular house in Dubai, including a windcatcher.

• Traditional brick house of Iran and Central Asia, Tabriz.

جنوب آسيا

• Toda hut, Indian vernacular architecture.

الشرق الأقصى

• Siheyuan in Beijing

• Downtown in Suzhou

• Mansion in Zhejiang

• Hongcun in Anhui

• Village in Jiangxi

• Fujian Tulou

• Traditional house in Fujian

• Lane in Guangdong

• Kaiping Diaolou

جنوب شرق آسيا وأسترونيزيا

• A traditional house, Nias Island, Sumatra, Indonesia.

• Pagaruyung Palace is an opulent example of Rumah Gadang, vernacular house of the Minangkabau people, Sumatra, Indonesia

• A village of tongkonan, the house of Toraja people, Sulawesi, Indonesia.

أستراليا ونيوزيلندا

• Moscow Villa Hut, Victorian Alps, Australia

• "Queenslanders" in Brisbane, Australia

• Wharenui Meeting House of the Māori people, Te Papaiouru Marae, New Zealand. 1908

أوروبا

• A traditional village house near Kstovo, Russia.

• Timber-cutter's mountain log cabin at the Museum of Folk Architecture, Pyrohiv, Ukraine.

• Payerhütte in the Ortler Alps, Italy

• The Blackhouse Museum, Arnol, Isle of Lewis. Scotland

• House and Defensive Tower in Svaneti, Georgia

• Defensive housing in Shatili, Georgia

• Old houses in Sighnaghi, Georgia

• Welsh thatched longhouse, named Swtan, dating back to the 16th century. Anglesey, Wales

• Fishermen huts in Altja, Estonia

أمريكا الشمالية

• Replica log cabin at Valley Forge, USA

• Apache Wickiup

• The Maison Bequette-Ribault, a French style building in Ste. Geneviève, Missouri.

• Maison Bolduc, in Ste. Geneviève, Missouri is a grander building in the same style as the Maison Bequette-Ribault.

• The Lasource-Durand house in Ste. Geneviève, Missouri.

• A house on Gabouri Creek in Ste. Geneviève, Missouri.

• Quonset huts in front of Laguna Peak, Point Mugu, California, United States in 1946.

• Shackelford-Williams House, The Battery, Charleston, South Carolina

• Slave cabin, Arundel Plantation, Georgetown County, South Carolina

• Arcadia Plantation, Georgetown County, South Carolina, in disrepair after the Civil War

أمريكا الجنوبية

• Barracks-amazon.jpg

  Typical jungle hut in the Brazilian Amazon rainforest, made of straw and supported by stilts. It is used by rubber tree collectors.

• A Mar del Plata style chalet, with its traditional facade of locally extracted orthoquartzite in Mar del Plata, Argentina

المراجع

انظر أيضأ

• تهجين العمارة والطبيعة

الهامش

المصادر والاستزادة

• Bourgeois, Jean-Louis (1983). Spectacular vernacular: a new appreciation of traditional desert architecture. Salt Lake City: Peregrine Smith Books. ISBN . Large format.
• Brunskill, R.W. (2006) [1985]. Traditional Buildings of Britain: An Introduction to Vernacular Architecture. Cassell's. ISBN .
• Brunskill, R.W. (2000) [1971]. Illustrated Handbook of Vernacular Architecture (4th ed.). London: Faber and Faber. ISBN .
• Clifton-Taylor, Alec (1987) [1972]. The Pattern of English Building. London: Faber and Faber. ISBN . Clifton-Taylor pioneered the study of the English vernacular.
• , Vol 1, 1990, 9-21
• Holden, Timothy G; Baker, Louise M. The Blackhouses of Arnol. Edinburgh: Historic Scotland. ISBN .
• Holden, Timothy G (2003). "Brotchie's Steading (Dunnet parish), iron age and medieval settlement; post-medieval farm". Discovery and Excavation in Scotland (4): 85–86.
• Holm, Ivar. 2006. Oslo School of Architecture and Design. ISBN . Unknown parameter |trans_title= ignored (help)
• Mark Jarzombek, Architecture of First Societies: A Global Perspective, (New York: Wiley & Sons, August 2013)
• Oliver, Paul (2003). Dwellings. London: Phaidon Press. ISBN .
• Oliver, Paul (ed.). Encyclopedia of Vernacular Architecture of the World. 1. ISBN .
• Perez Gil, Javier (2016). ¿Que es la arquitectura vernacula? Historia y concepto de un patrimonio cultural especifico. Valladolid: Universidad de Valladolid. ISBN .
• Pruscha, Carl, ed. (2005) [2004]. [Himalayan Vernacular]. Köln: Verlag Der Buchhandlung Walther König. ISBN . Carl Pruscha, Austrian architect and United Nations-UNESCO advisor to the government of Nepal, lived and worked in the Himalayas 1964–74. He continued his activities as head of the design studio "Habitat, Environment and Conservation" at the Academy of Fine Arts in Vienna.
• Rudofsky, Bernard (1987) [1964]. Architecture Without Architects: A Short Introduction to Non-Pedigreed Architecture. Albuquerque: University of New Mexico Press. ISBN .
• Rudofsky, Bernard (1969). Streets for People: A Primer for Americans. Garden City, NY: Doubleday. ISBN .
• Wharton, David. "Roadside Architecture." Southern Spaces, February 1, 2005, http://southernspaces.org/2005/roadside-architecture.^[]

وصلات خارجية

• Center for Vernacular Architecture-Bangalore-India
• Vernacular Architecture Forum
• Vernacular Architecture Examples at GreatBuildings
• Vernacular Architecture and Landscape Architecture Research Guide – Environmental Design Library, University of California, Berkeley
• Himalayan Vernacular Architecture - Technische Universität Berlin

نطقب:Tents نطقب:Huts نطقب:European farmhouse types