تمكنت فرقة البحث و التدخل BRI بأمن ولاية الشلف، في عمليتين متفرقتين من توقيف خمسة أشخاص تبلغ أعمارهم ما بين 35 و 53 سنة.
العملية الأولى تمت بعد استغلال معلومات مفادها وجود شخصين يقومان بتخزين وترويج المخدرات على مستوى أحياء المدينة، بعد إتخاذ الإجراءات القانونية والأمنية، كللت بتوقيف المشتبه فيهما و ضبط بحوزتهما 790 غرام من الكيف المعالج، لينجز ملف جزائي في حقهما عن قضية الحيازة و التخزين والاتجار غير الشرعي بالمخدرات (كيف معالج)، أحيلا بموجبه أمام محكمة الشلف.
أما القضية الثانية جاءت على إثر دوريات بإقليم الاختصاص تم توقيف مركبة و إجراء عليها عملية التفتيش و المراقبة تم ضبط بداخلها 115وحدة خمر لعلامات أجنبية، ليتم تحويل المشتبه فيهم إلى الفرقة و إنجاز ملف جزائي في حقهم عن قضية الحيازة و نقل سلع أجنبية الصنع محصلة عن طريق التهريب لغرض البيع أحيلوا بموجبه أمام محكمة الشلف.
