الحريق (رواية)

بليز أوالحريق هي رواية للمحرر الأمريكي ستيفن كينغ، نُشرت تحت الاسمال مستعار ريتشارد باكمان. أعرب كينغ على مسقطه على الإنترنت أنه «وجدها» في علية. في الواقع (كما هومذكور في الحدثة الختامية لـ «الفصول المتنوعة»)، كُتبت قبل كاري، وعرض كينغ المسودة الأصلية للرواية على ناشري دابلداي في وقت نفسه الذي عرض فيه أرض سالم. اختيرت أرض سالم لتكون روايته الثانية، وأصبحت رواية شعلة أوبليز «رواية مكتشفة». أعاد كينغ كتابة النص المكتوب يدويًا، وعدّل الكثير مما اعتبره مفرطًا في المشاعر في النص الأصلي، وعرض الكتاب للنشر في عام 2007. يحتوي الكتاب أيضًا على «ذاكرة»، وهي سيرة قصيرة نشرت لأول مرة في عام 2006، وعمل كينغ من حينها في كتابة رواية مفتاح دوما.

ملخص الحبكة

تتعلق السيرة بكلايتون بليزدل الابن (المعروف باسم «الحريق أوبليز»، وبالتالي عنوان الرواية)، وهومحتال معوّق عقليًا يختطف نجل رجل نبيل ثري، على أمل تحقيق أحلام جورج توماس راكلي، صديق بليز المقرب المتوفى، وشريكه في الجريمة والذي يستمر في مساعدته.

تعليقات كينغ على الكتاب

على مسقط كينغ الإلكتروني، نُشر ما يلي في قسم «الأعمال المستقبلية» في 28 نوفمبر، 2006:

طلب الكثير منكم المزيد من المعلومات حول الحريق (بليز) في أعقاب ذكر ستيف له في جولته الأخيرة الخاصة بكتاب سيرة ليزي. هذه رواية أخرى باسم باكمان أعاد اكتشافها مؤخرًا. كانت المخطوطة الأصلية للحريق، بليز، مؤلفة من 173 صفحة، وكُتبت في عام 1973. أعاد كتابة أول 100 صفحة. احتاج الكثير منها إلى التحرير لجعله أكثر ملاءمة، لأن مراجع 1973 لم تعد ذات فائدة. يأمل كينغ في تحقيق ذلك بحلول نهاية العام. لم يتم توقيع صفقة نشر، لكنه متأكد من أنها ستسقط.

في لقاءة مع ليليا من مخطة ليليا (نُشرت في 16 يناير 2007)، نطق كينغ:

كنت أفكر في [رواية الحريق، بليز] وأتوقف عن ذلك لفترة من الوقت وفي جميع مرة كنت أفكر فيها... أنت تعهدين أنني خطت الخط الأولى باسم خط ريتشارد باكمان، وهذا سيكون كتاب باكمان لأنه اتى من نفس الفترة الزمنية. كُتب قبل كاري مباشرة وفكرت أخيرًا بيني وبين نفسي... حتى السبب في أنني لم أنشره قط لأنه، في ذاكرتي على الأقل، كان كتابًا مُسيلًا للدموع، وكان عاطفيًا نوعًا ما... أفكر بين الحين والآخر فيما نطقه أوسكار وايلد عن بائعة الكبريت. نطق إنه من المحال حتى تقرأ عن بائعة الكبريت دون إسالة دموع الضحك... وهومحزن إلى درجة الإضحاك.

(كان اقتباس وايلد العملي عن رواية تشارلز ديكنز بعنوان متجر الفضول القديم: «يجب حتى يتمتع المرء بقلب من الحجر لقراءة موت نيل الصغير دون حتى يضحك».)

المراجع

^ Official Stephen King website نسخة محفوظة 24 أغسطس 2017 على مسقط واي باك مشين.
^ Lilja's Library interview نسخة محفوظة 14 نوفمبر 2019 على مسقط واي باك مشين.
^ Leverson, Ada (1930). Letters to the Sphinx from Oscar Wilde. London: Duckworth.