سيدني كوستانتينو، بارون سونينو (و. 11 مارس 1847 - ت. 24 نوفمبر 1922)، كان رجل دولة إيطالي، رئيس وزراء إيطاليا رقم 19، خدم مرتين، الأولى عام 1906 والثانية من 1909 حتى 1910. كان وزيراً للشئون الخارجية أثناء الحرب العالمية الأولى، حيث مثل إيطاليا في مؤتمر باريس للسلام 1919.

في 11 ديسمبر 1909 شكل سونينوحكومته الثانية، بحضور قوي ليمين الوسط، لكنها لم تستمر فترة طويلة، حيث سقطت في 21 مارس 1910.

السنوات المبكرة

كان سونينوابناً لتاجر من أصل يهودي الذي عاش في مصر عدة سنوات، إيزاك شاؤول سونينو(1803-1878). والدته البريطانية، كان جورجيانا صوفيا أرنود سونينو، وُلدت في دودلي (1823-1907). كان سيدني، الأنگلياكي، قد ورث اسمه عن جده لأمه، سيدني تـِري.

برفقة أخيه جورجيو(1844-1921) حقق نتائج رائعة مكنته من القبول في الدورة الثانية من ليتشيودانتي في فلورنسا ثم الحصول على الليسانس لاحقاً.

بعد عودته إلى پيزا عام 1862، اجتاز دراسته في ثلاث سنوات بعد حتى انتهى من دراسته الثانوية في سنتين. تخرج مع مرتبة الشرف عام 1865 متخصصاً في العلاقات الدولية.

عام 1866، في لقاءة الحرب الوشيكة ضد النمسا، رأى سونينوالبالغ من العمر تسعة عشر عاماً حتى الروابط بين السياسة الداخلية والخارجية تعتبر أساسية، آسفاً على حتى إيطاليا كانت صغيرة وضعيفة داخلياً في مثل تلك اللحظة.

بعد خيبة أمله من الحرب المتواضعة في بلاده أثناء حرب الاستقلال الثالثة وبعد حتى حاولا العمل كمحامي، بفضل درجته البارعة في القانون الدولي، اختار العمل في المجال الدبلوماسي عام 1867. عمل في سفارات مدريد، ڤيينا، برلين وكان في فرنسا أثناء الحرب الپروسية الفرنسية عام 1870. عاد إلى مدريد مرة أخرى ثم انتقل إلى سانت پطرسبورگ.

التحقيق في صقلية

بعد عودته إلى إيطاليا، واصل دراساته السياسية، حيث كان مهتماً بظروف الفلاحين في اقليمه، توسكانيا. ترجم الكثير من أعمال المؤلفين الأنگلو-ساكسونيين من بينها المبادئ الأساسي للاقتصاد السياسي للأيرلندي جون إليوت كيرنس (1823-1875). كتلميذ للمؤرخ پاسكال ڤيلاري، هجر سونينوصقلية عام 1876 لدراسة وضع الزراعة المحلية، خوفاً من حتى يؤدي الفشل في تحسين حالة التجمعات الريفية إلى صراع طبقات. كانت النتيجة تحقيقاً خطه مع صديقه ليوپولدوفرانتشتي، بعنوان "La Sicilia in 1876"، الذي شكل أساساً لجميع الدراسات والتدابير التشريعية اللاحقة حول هذا الموضوع.

النائب والصحفي (1878-1893)

وزير المالية والخزانة (1893-1896)

الأزمة مع فرنسا

عام 1890 اشتعلت أزمة دبلوماسية خطيرة بين إيطاليا وإثيوپيا تدور حول مستعمرة إرتريا الإيطالية، وأدت أيضاً إلى اندلاع أزمة أوروپية بسبب إمداد فرنسا الامبراطور الإثيوپي منليك الثاني بالأسلحة.

مع بداية حملة أفريقيا، دافع سونينوعام 1895 عن السياسة الاستعمارية لأسباب اقتصادية. من جهة أخرى، خوفاً من الاشتباك مع فرنسا، في 24 أكتوبر 1895 ألقى كريسپي حدثة عن تعزيز برنامج التسليح. رد سونينوبأن هذا محال مالياً، بالنظر إلى حتى الحكومة كان عليها حتى تدافع عن موازنة الميزانية، وأن جميع الحسومات قد تمت بالعمل، وأنه كان من المحال سياسياً زيادة الضرائب. بعد المزيد من الإصرار، في 13 نوفمبر، وافق وزير الخزانة على دفع ثلاثة مليون جنيه للجيش ومليون جنيه للبحرية. في النهاية، لم تندلع حرب أوروپية.

حرب الحبشة

في يناير 1895، في الوقت نفسه، كانت القوات الإيطالية قد دخلت منطقة منطقة تگراي شمال إثيوپيا. بعد هزيمة أمبا ألاگي في ديسمبر، أعد كريسپي خطط لاستنادىء 25.000 رجل إضافي للجيوش. لم يُبلغ سونينومسبقاً، طلب استنطقة كريسپي لكنه رفض، مؤكداً للوزير حتى الجيش سيكون في مسقط دفاعي.

مع الاحتلال الإثيوپي لميكالي (يناير 1896)، ملأ كريسپي الطموح وتحدث عن تحقيق فوزاً حاسماً. حشدت الصحافة الرأي العام، وبعد طلب المزيد من التعزيزات، فيسبعة فبراير 1896 سقط شجاراً خطيراً بين سونينووكريسپي.

في اليوم التالي، في مجلس الوزراء "الغاضب"، عارض سونينوالنفقات المرتفعة المطلوبة لاستمرار الحملة: 64 مليون غير متضمنة في الميزانية، وقاتل بشراسة مشروعات التجريدات الأخرى. في لقاءة عروض السلام مع العدو، شدد سونينوعلى أهمية إثبات حتى تبعة أي ملاحقة قضائية أخرى للحرب يجب ألا يظهر في إيطاليا. حاول كريسپي عدم الحديث عن عروض السلام القائمة واتهم سونينوبرفضه الوصول إلى الوسائل المالية بإلقاء تبعات الأحداث على كريسپي. رد سونينوبأن الحرب قد كان مفترض حتى تكون دفاعية ودعمه وزيران من ساركوومورين. عند نهاية الجلسة، التي استمرت أربع ساعات، تقرر أنه على قائد التجريدة باراتيري عرقلة تقدم القوات في عصب وبدء المفاوضات مع الإثيوپيين.

سرعان ما عرقل بارتيري تقدم القوات في عصب، واقترح الانسحاب. في 21 فبراير 1896، قابل تصريحات وزير الحربية موتشيني بأنه دون مزيد من التعزيز فإن الأمور ستكون كارثية. قبل سونينوقرارات مجلس الوزراء بإنطقة باراتيري وإرسال 10.000 جندي آخر. شكره كريسپي واقترح إرسال تجريدة إلى هرر أوالصومال، لكن سونينولم يكن يرغب حتى يفهمه بأنه كان مهتماً فقط بإنقاذ المستعمرة الإرترية.

في 1 مارس هُزم الجيش الإيطالي في عدوة وسقطت حكومة كريسيپي بعد أربعة أيام، وانتهت معها مهام سونينو.

رئاسة مجلس الوزراء (1906-1910)

الأزمة البوسنية

سقط تدخلاً مزيداً وهاماً في سياسة سونينوالخارجية بمناسبة ضم النمسا للبوسنة عام 1808 دون حتىقد يكون لدى الحليف الإيطالي صوت أومكافآت. في ديسمبر أعرب سونينوأنه لا زال مؤيداً للتحالف الثلاثي، لكنه أضاف، فيما يخص بالنمسا، نأمل بالمزيد من التداول بين الحلفاء، addressed to Italy, that is more easily overlooked who is disarmed and his interests pushed into the background، على الرغم من المواثيق والمعاهدات التي سقطها.

بهذه الروح، شارك سونينوبين عامي 1907 و1908 في تأسيس نادي الطيارين في روما، الذي نشأت معه مبادرة شبيهة في ميلانومتمثلة في نادي الطيران الإيطالي عام 1911.

عام 1915 كان على سونينوالاحتفاظ بصربيا والجبل الأسود في مكانها، وكانت جيوشه متاخمة لألبانيا؛ قاد سونينومجلس الوزراء لإعلان الحرب على هجريا (في 21 أغسطس 1915) واتخذ اجراءاً مماثلاً ضد ألمانيا؛ في الوقت نفسه رفض تقديم تنازلات لصربيا تماشياً مع ما تم الاتفاق عليه في لندن.

دفع دون داع لمشاركة مع بلغاريا في حربها ضد هجريا. لكنه رفض منح مزايا هامة لصربيا حتى يسمح بتعويض بلغاريا. نادى ثلاثة قوى أخرى من الوفاق كي تضمن لبلغاريا حتى تنهي مقدونيا الحرب، طالباً عدم الاشتباك الفوري مع صربيا واليونان. إلا حتى بلغاريا، فيستة سبتمبر، بينما كان وزراء الوفاق الثلاثي لا زالوا يناقشون المقترح الذي سيتم إرساله، سقطت معاهدة سرية للتحالف مع الامبراطوريات المركزية.

حتى نهاية الحرب أوصى سونينوبعدم الاشتباك الكامل مع بلغاريا، حتى بعد احتشاد الجيش (21 سبتمبر)، لكن تم الموافقة على إعلان بلغاريا الحرب على صربيا (5 أكتوبر)، وأوفد الحلفاء تجريدة سالونيك للدفاع عن الأخيرة.

حكومة سونينوالثانية

من الحرب الإيطالية الهجرية إلى اندلاع الحرب الكبرى (1910-1914)

الحرب الإيطالية الهجرية (1910-1914)

ومع ذلك، كانت السياسة الخارجية هي التي شتت سونينيوبسبب خيبة أمله البرلمانية. في السقط، كان نشطاً بشكل خاص قبل وأثناء الحملة العسكرية التي قادت إيطاليا إلى اجتياح [[ليبيا العثمانيةي].

عام 1911، أسس جوليانومنصب وزير الخارجية، الذي أوفد أثناء حكومة سونينوالأولى سفيراً إلى باريس. كان عازماً بقوة على اجتياح ليبيا وحارب جوليانوالمتردد على رأس حكومته الرابع. بعد ذلك قام جوليانوبحشد الجبهة الداخلية المحافظة بقيادة سونينو. أيد سونينوالمجموعة عن طريق Giornale d'Italia وبشكل غير مباشر عن طريق Corriere della Sera الذي استمد منه مرجعيته السياسية.

The influence of Sonnino also exercised on the ways of conquering Libya. The Corriere della Sera sided in fact for the complete annexation and Sonnino declared himself of the same warning on October 5, 1911, before embarking himself for Tripoli . Onخمسة November Libya was completely annexed. [51]

في مارس 1914، أنطونيوسالاندرا، المحافظ، صديق سونينوووزيره السابق، أصبح رئيساً لمجلس الوزراء. ظل سان جوليانووزيراً للخارجية، ومنذ 28 يونيو1914، تاريخ الهجوم على سراييڤو، كان عليه التعامل مع موقف إيطاليا الصعب في لقاءة أزمة يوليوواندلاع الحرب العالمية الأولى، 28 يوليو1914.

في الأيام المبكرة من النزاع، سان جوليانو، وخاصة سونينو، اعتبرا احتمالية- وتقريباً ضرورة- المضي في القتال إلى جانب الحلفيين، النمسا وألمانيا.

إلا أنه في الأيام التالية، ويرجع الفضل لعلاقاته الجيدة ببريطانيا العظمى وفرنسا، بدأ جوليانوالنظر في احتمالية تغيير اتجاه إيطاليا، لتتويج تطلعات الوحدة الوطنية التي كانت ستعيقها الصداقة مع النمسا. لكن صحته الغير مستقرة، وإعلان الحياد (3 أغسطس 1914) وبعد شهر ونصف من المفاوضات، ساقته إلى الموت (6 أكتوبر 1914). وتقلد سالاندار بالإنابة منصب وزير الخارجية.

في 31 أكتوبر، الدولة العثمانية، عدوإيطاليا القديم في الحرب الإيطالية الهجرية، دخلت الحرب، لتشكل تحالفاً مع النمسا وألمانيا.

في تلك الفترة جسد سونينوشغفه بدانتى أليگييري، مؤسساً بيت دانتى في روما عام 1913 (لا زال قائماً) من أجل نشر الكوميديا الإلهية.

وزارة الخارجية (1914-1919)

الحرب العالمية الأولى

ظل سونينووزيراً للشئون الخارجية في ثلاث حكومات متعاقبة ومثل إيطاليا في مؤتمر باريس للسلام برفقة رئيس الوزراء ڤيكتور عمانويل أورلاندو. دافع سونينوعن التطبيق الحرفي لمعاهدة لندن وعارض سياسة القوميات في الأراضي السابقة التابعة لمملكة هابسبورگ. عجز أورلاندوعن التحدث باللغة الإنگليزية ووضعه السياسي الضعيف في الوطن جاز لسونينوحتى يلعب دوراً مهيمناً. ثبت حتى خلافاتهم كانت كارثية أثناء المفاوضات. كان أورلاندوعلى استعداد للتخلي عن مطالبات الأراضي الخاصة بدلماتيا لضم رييكا (أوفيومى كما يسمي الإيطاليون بلدتهم) - الميناء البحري الرئيسي على البحر الأدرياتيكي- بينما لم يكن سونينومستعداً للتخلي عن دلماتيا. انتهى المطاف بإيطاليا إلى المطالبة بكليهما وعدم الحصول على أي منهما، بسبب المعارضة القوية للمطالب الإيطالية من قبل الرئيس الأمريكي وودروويلسون وسياسته المتعلقة بتقرير المصير الوطني.

اتصالات مع الوفاق للتدخل

حلف لندن

أثناء الحرب العالمية الأولى

أثناء الحرب العالمية الأولى، بسبب الهجوم النمساوي على ترنتينوعام 1916، سقطت حكومة سالاندرا، وخلفتها حكومة پاولوبوسلي (18 يونيو1916)، who reconfirmed Sonnino to the Esthers. احتفظ سونينوبمكانه في عهد ڤكتور عمانويل أورلاندوالذي أصبح رئيساً للمجلس بعد كاپرتوفي 29 أكتوبر 1917 واستمرت ولايته حتى 23 يونيو1919.

اتفاقية سان جوڤاني دي موريانا حول هجريا

النشر غير المتسقط لحلف لندن

منذ ربيع 1917، اتبعت، لا سيما على الجانب البريطاني، المقترحات الإيطالية للنظر في إمكانية تحقيق سلام مع النمسا. كان من الممكن حتى يتضمن ذلك مراجعة لشروط معاهدة لندن: رفض سونينو، حتى عندما نادى الپاپا بندكت الخامس عشر في أغسطس الأطراف المتحاربة إلى الموافقة.

اندلعت الثورة الروسية، وبدأت الصحف السوڤيتية منذ 23 نوفمبر 1917 فصاعداً في نشر تحركات الوفاق الثلاثي، وتضمن ذلك اتفاقية لندن، التي كانت تعتبر سرية، حتى لدى غالبية البرلمانيين الإيطاليين.

في ديسمبر، في غرفة البرلمان، كان على سونينوالرد على أفعاله وعلى حكومة سالاندرا. في الثالث عشر، أشار النائب جاكوموفـِري (1860-1930) إلى أنه في 26 أبريل 1915، تعهدت إيطاليا بدخول الحرب ضد النمسا بينما كانت لا تزال حليفتها. في الواقع، لم يحدث المثل مع ڤيينا إلى في أربعة مايو. ليس هذا فحسب، ولكن بما حتى معاهدة لندن نصت على الصراع مع النمسا وألمانيا، فقد كانت الأخيرة، أي ألمانيا) مخدعوعة حتى 28 أغسطس 1916، ولم تكن إيطاليا قد أعربت الحرب عليها.

في اليوم التالي لمطالبة النائب ألفردوساندولي سونينوبالاستنطقة وفي اليوم الخامس معشر طلب النائب گوگليلموگامباروتا (1877-1961) للإسراع بالسلام. في اليوم نفسه تعرض سونينوللهجوم الأكثر خطورة من الاشتراكي جوزپى إمانويل موديگلياني الذي اتهمه بخداع البرلمان بجعله يعتقد حتى الحرب ستقتصر على النمسا. كما أعرب موديگلياني أنه إذا لم يفسر سونينوجميع شيء سيتم إدانته سياسياً على الفور.

الدفاع عن حلف لندن في البرلمان

لم ينتظر سونينوحتى يرد. في البرلمان (اجتماع في لجنة سرية) يوم 17 ديسمبر 1917، تبعاً لملاحظات عُثر عليها، أعرب سونينوحتى السر الدبلوماسي كان دائماً موجوداً وكان لا غنى عنه كي لا يقع في حالة من الدونية. عملية النشر التي قام بها السوفييت كافية لتبرير الحكم الأخلاقي الأكثر صرامة ضدهم. من جهة أخرى، أشار سونينوإلى أولى المراحل الحاسمة من أجل توحيد إيطاليا التي كانت تتألف من اتفاقيات پلومبير 1859 التي كانت سرية في الواقع. على أي حال، كان يجب الحفاظ على الاتفاقات، وبالتالي لا يمكن الإجابة على جميع الأسئلة حتى لا يؤدي ذلك إلى اضطراب المفاوضات التي لا تزال جارية أوالأسئلة التي لا تزال بحاجة إلى تسوية.

عام 1918 أيد سونينوالحاجة إلى إنقاذ التحالف مع روسيا بأي ثمن، والذي لا يدعمه الآن سوى أوكرانيا وبعض الحكومات المؤقتة الأخرى. لقد رفض فكرة حتى الحكومات المحلية المعادية للسوڤيتت يجب حتى تتنازل مع پتروگراد وطلب منهم تشجيعهم على محاربة البلاشڤة.

على الرغم من انهيار روسيا القيصرية ومواصلة ألمانيا الحرب، فإن النمسا سقطت معاهدة مع جميع الحلفاء للاستسلام في ثلاثة نوفمبر. وفي اليوم التالي دخلت الهدنة حيز التطبيق.

ضد الرئيس الأمريكي ويلسون

ومع ذلك، لم يفشل سونينوفي المشاركة في المفاوضات، خاصة عندما اتخذ الرئيس الأمريكي وودروويلسون مواقف مخالفة للطلبات الإيطالية. ويلسون، في الواقع، حيث حتى الولايات المتحدة لم تشارك في المفاوضات التي أدت إلى عقد معاهدة لندن، كان يعتبر نفسه حراً في تحديه أورفضه. حسب ما كان يعتقد الرئيس الأمريكي، فإن الاتفاقية انتهكت مبادئ تقرير المصير الذاتي للشعوب، بالنظر إلى حتى إيطاليا قد وُعدت بالأراضي التي يقطنها السلاڤ.

منذ 13 يناير أبلغ ويلسون أورلاندوأنه توصل إلى استنتاج مفاده حتى معاهدة لندن لم تعد صالحة وبهذه الشروط ظل السؤال راسخاً لبضعة أسابيع. في واقع الأمر، فإن سونينو، بما يتفق مع ما تم تأسيسه مع فرنسا وبريطانيا العظمى، يعتبر معاهدة لندن مقدسة. ترافق الطابع المتصلب للوزير الإيطالي مع السرية الشديدة ورفض المناورة خلف الكواليس نيابة عن بلاده، مقتنعاً بأن "اللجوء إلى مثل هذه الوسائل هوخفض لمستوى تلك الشعوب الصغيرة التي كانت تتسول الأراضي من الرأي العام العالمي". مع حلول نهاية يناير، أفاد مدير تايمز ويكهام ستيد (1871-1956) حتى ويلسون أجرى "لقاءة عاصمة" مع سونينو"الذي يظهر أنه فقد صبره ورأى حتى الوقت قد حان لإخبار ويلسون بعدم التدخل في الشؤون الأوروپية، والتفكير في أمريكا فقط".

انسحاب إيطاليا

فيسبعة فبراير 1919، قُدمت المذكرة الرسمية الإيطالية التي تلخص المطالب الإيطالية إلى المؤتمر. كان نفس المطالب التي وردت في معاهدة لندن، والمطلب الوحيد الذي قُبل منها دون صعوبة هوتخصيص ترنتووجنوب التيرول إلى إيطاليا.

في 19 أبريل 1919، يوم السبت السابق لعيد الفصح، بدأت مناقشة استمرت لستة أيام متواصلة. نادى ويلسون المندوبين الإيطاليين إلى التفكير في شروط جديدة لكنهم تمسكوا بموقفهم. رد سونينو: "بعد حرب مليئة بالتضحيات الهائلة، فقدت خلالها إيطاليا 500.000 قتيل و900.000 جريح، ليس من المقبول العودة إلى الموقف الأسوأ قبل الحرب، لأن النمسا-المجر نفسها، لمنع إيطاليا من دخول في الحرب، كان عليها حتى تمنحنا بعض الجزر على الساحل الدلماسي. وأنت لا ترغب حتى تعطينا هذا أيضاً. لنقد يكون هذا مقبولاً للشعب الإيطالي، ثم أضاف محدداً التبعات: "لنقد يكون لدينا بلشڤية روسية، لكن سيكون لدينا أناركية". في الوقت نفسه أعرب iYugoslavs أنهم سيكونوا مستعدين للقتال إذا حصلت إيطاليا على فيومى أوالساحل الدلماسي.

قرر ويلسون عدم منح إيطاليا أي جزء من دلماتيا، وأوفد بياناً إلى الصحف في 23 أبريل 1919 بالأسباب التي يعتقد التي من أجلها يجب التخلي عن معاهدة لندن. قرر أورلاندومغادرة المؤتمر والعودة إلى إيطاليا في 24 أبريل، ولحقه سونينوبعد يومين.

معلومات عامة

في 19 أبريل 1909 اصطحب ويلبور رايت سونينوفي رحلة جوية فوق حقل سنتوسيل، روما، مما جعل سونينومن أوائل رجال الدولة الذين حلقوا على متن طائرة.

قائمة وزارات سونينو

الوزارة الأولى (8 فبراير  – 29 مايو1906)

الوزارة الثانية (11 ديسمبر 1909  – 31 مارس 1910)

المصادر

• Bosworth, R.J.B. (2013). Italy and the Wider World: 1860-1960, New York: Routledge, ISBN 0-415-13477-3
• Burgwyn, H. James (1997). Italian Foreign Policy in the Interwar Period, 1918-1940, Greenwood Publishing Group, ISBN 0-275-94877-3
• Clark, Martin (2008). Modern Italy: 1871 to the present, Harlow: Pearson Education, ISBN 1-4058-2352-6
• Dickie, John (2004). Cosa Nostra. A history of the Sicilian Mafia, London: Coronet ISBN 0-340-82435-2
• Macmillan, Margaret (2002). Paris 1919: Six Months That Changed the World, New York: Random House, ISBN 0-375-76052-0
• Morley Sachar, Howard (2006). A History of the Jews in the Modern World, Vintage Books, ISBN 9781400030972
• Rossini, Daniela (2008). Woodrow Wilson and the American Myth in Italy: Culture, Diplomacy, and War Propaganda, Cambridge (MA)/London: Harvard University Press, ISBN 978-0-674-02824-1
• Sarti, Roland (2004). Italy: a reference guide from the Renaissance to the present, New York: Facts on File Inc., ISBN 0-81607-474-7
• Seton-Watson, Christopher (1967). Italy from liberalism to fascism, 1870-1925, New York: Taylor & Francis, 1967 ISBN 0-416-18940-7

وصلات خارجية

مشاع الفهم فيه ميديا متعلقة بموضوع [[commons:خطأ لوا في وحدة:WikidataIB على السطر 496: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).|خطأ لوا في وحدة:WikidataIB على السطر 496: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).]].

• (Italian) Centro Studi Sidney Sonnino
• Newspaper clippings about سيدني سونينوin the 20th Century Press Archives of the ZBW