ثورة الدونگان (1862-1877)

	الإسلام في الصين; ; ;
	تاريخ الإسلام في الصين
	تاريخ; أسرة تانگ; أسرة سونگ; أسرة يوان; أسرة مينگ; أسرة تشينگ; الإسلام في الصين (1911-الحاضر);
	العمارة
	مساجد صينية ; مسجد نيوجيه
	الشخصيات الرئيسية
	• • ; جنگ هي • ما بوفانگ ; ; يوسف ما دشين • ما وان‌فو
	الجماعات العرقية
	هوي • • ويغور ; قزق • قرغيز • تتار ; اوزبك • تبتيون • ; • طاجك • ;
	المدن والمناطق الإسلامية
	• ; • قشغر
	الثقافة
	الجمعية الإسلامية للصين ; الطعام • فن الخط • فنون الاشتباك • يي‌خواني • •

ثورة الدونگان; Dungan revolt
	; يعقوب بگ
التاريخ	1862-1877
المسقط	شآن‌شي، گان‌سو، ننگ‌شيا وشين‌جيانگ
النتيجة	فوز حكومة الصين
الخصوم
إمبراطورية تشينگ	قشغريا
القادة والزعماء
زووزونگ‌تانگ; دونگ فوشيانگ; ما ژان‌آو; ما أن‌ليانگ; ما چيان‌لينگ; محمد حيان; دولونگ‌گا	يعقوب بگ; ما هوالونگ
القوات
جيش هونان (湘军） وقوات خفية صينية مسلمة موالية	المسلمون الصينيون أتباع الجهرية والاويغور
الخسائر
	قتلى المسلمين في شانشي وحدها قد يصل إلى 4,000,000 أثناء ثورة مسلمي تونگ ژي Tong Zhi (同治回乱）عام 1862
	إجمالي القتلى: 8,000,000 -12,000,000، بما فيهم المدنيين والمقاتلين

ثورة الدونگان Dungan Revolt كانت جهاداً مسلحاً في الصين في القرن التاسع عشر. وتـُعهد أيضاً بإسم حرب أقليات الهوي. ويـُستخدم التعبير أحياناً ليشير كذلك إلى تمرد پانثاي في يون‌نان. وقد كانت انتفاضة قام بها أبناء شعب الهوي والجماعات العرقية المسلمة الأخرى في مقاطعات شآن‌شي، گان‌سووننگ‌شيا بالصين، وكذلك في شين‌جيانگ، بين 1862 و1877. وقد راح ضحيتها ما بينثمانية إلى 12 مليون مسلم صيني.

التمرد في گان‌سووشآن‌شي

خلفية

في عهد (كيان لونگ)، علّق العلامة وِيْ شوعلى منطقة (جيانگ تونگ) Xironglun ، بأنه على المسلمين حتىقد يكونوا مثل ووهوالذي هزم جين الغربية إذا لم يهاجروا. فعاقبت إمبراطورية (كيان لونغ) قبيلة وِيْ بشدة، ونطق الناس في قريته بأن هذا غير معقول.

التمرد في شين‌جيانگ

تدريبات الرماية لل"طـَيفورچي" (المدفعجية) الدونگان والصينيين التابعين ليعقوب بگ.

الوضع قبل التمرد في شين‌جيانگ

تمرد متعدد البؤر

"أطلال المسرح في چوگوچاك"، بريشة ڤرشاگين (1869-70)

الاقتتال بين المسلمين

يعقوب بگ في قشغريا

الطيفورچي (المدفعجية) الأنديجانيون التابعون ليعقوب بك.

الدونگان يهاجمون الاويغور

التبعات

الخسائر في الأرواح

In Chinese:The fluctuation of the Hui population in Qing dynasty.

الإسلام والحرب في شان‌شي

In Chinese: The Tragedy of TongZhi Muslim Revolt.

هروب الدونگان إلى الامبراطورية الروسية

أدى فشل الانتفاضة إلى هجرة أعداد معتبرة من شعب الهوي إلى روسيا الامبراطورية. فحسب ريمسكي-كورساكوف (1992), three separate groups of the Hui people fled to Russian Empire across the Tian Shan Mountains during the exceptionally severe winter of 1877/78:

The first group, of some 1000 people, originally from Turpan in Xinjiang, led by Ma Daren (马大人), also known as Ma Da-lao-ye (马大老爷), وصلت إلى اوش في جنوب قيرغيزستان.
The second group, of 1130 people, originally from Didaozhou (狄道州) in Gansu, led by ahong A Yelaoren (阿爷老人), were settled in the spring of 1878 in the village of Yardyk some 15 km from Karakol في شرق قيرغيزستان.
المجموعة الثالثة، أصلاً من Shaanxi, led by Bai Yanhu (白彦虎; also spelt Bo Yanhu; 1829(?)-1882), one of the leaders of the rebellion, were settled in the village of Karakunuz (now Masanchi), is modern Zhambyl Province of Kazakhstan. Masanchi is located on the northern (Kazakh) side of the Chu River, 8 km north from the city Tokmak in north-western Kyrgyzstan. This group numbered 3314 on arrival.

وقد تلتها موجة أخرى من الهجرة في مطلع عقد 1880. طبقاً لبنود معاهدة سانت پطرسبورگ المسقطة في فبراير 1881، التي نصت على انسحاب القوات الروسية من أعالي حوض نهر إيلي (منطقة قولجا)، فقد سـُمح لشعبي الهوي وترنچي (الاويغور) في المنطقة بالانتنطق إلى الجانب الروسي من الحدود. Most choose that option; according to the Russian statistics, 4,682 Hui moved to Russian Empire under the treaty. They migrated in many small groups between 1881–83, settling in the village of Sokuluk some 30 كم غرب بيشكك, as well as in a number of points between the Chinese border and Sokuluk, في جنوب شرق قزخستان وشمال قيرغيزستان.

نسل هؤلاء المتمردين واللاجئين مازالوا يعيشون في قيرغيزستان والأجزاء المجاورة من قزخستان واوزبكستان. ومازالوا يسمون أنفسهم شعب الهوي (هوي‌زو)، ولكن للآخرين فإنهم يـُعهدون بإسم دونگان، التي تعني شرق گان‌سوباللغة الصينية.

انظر أيضاً

قائمة التمردات في الصين
تمرد پانثاي
ثورة الدونگان (1895)
الإسلام في الصين
تاريخ الإسلام في الصين
الإسلام في عهد أسرة تشينگ
قائمة الحروب والكوارث حسب عدد القتلى

الهامش

المصادر

العامة

Kim Hodong, "Holy War in China: The Muslim Rebellion and State in Chinese Central Asia, 1864-1877". Stanford University Press (March 2004). ISBN 0804748845. (Searchable text available on Amazon.com)
Bruce Elleman, "Modern Chinese Warfare (Warfare and History)". 2001, ISBN 0415214742. (p. 65-, the section on "The Tungan Rebellion, 1862-73").

خلفية والحرب في شآن‌شي-گان‌سو

Jonathan N. Lipman, "Familiar Strangers: A History of Muslims in Northwest China (Studies on Ethnic Groups in China)", University of Washington Press (February 1998), ISBN 0295976446. (Searchable text available on Amazon.com)

الحرب في شين‌جيانگ والتدخل الروسي

"Imperial Rivals: China, Russia, and Their Disputed Frontier", by Sarah C. M. Paine (1996) ISBN 1563247232
"The Ili Crisis: A Study of Sino-Russian Diplomacy, 1871-1881", by Immanuel Chung-yueh Hsü (1966)

بالروسية

V.A. Moiseev, "Muslim Rebellion in Xinjiang and Russia's policy (1864-1871)", in "Россия и Китай в Центральной Азии (вторая половина XIX в. - 1917 гг.)" (Russia and China in Central Asia (second half of the 19 c. thru 1917). Barnaul, Azbuka Publishers, 2003. ISBN 5-93957-025-9

هجرة الدونگان

Svetlana Rimsky-Korsakoff Dyer. Karakunuz: An Early Settlement of the Chinese Muslims in Russia, with an English translation of V. Tsibuzgin and A.Shmakov's work. "Asian Folklore Studies", Vol. 51 (1992), pp. 243–279.
The "Shaanxi Village" in Kazakhstan (Chinabroadcast.cn)