اللغة التايلندية

Thai
	Siamese
	ภาษาไทย, Phasa Thai
النطق	[pʰāːsǎː tʰāj]
المنطقة	Thailand; Cambodia (Koh Kong District)
العرق	Thai
الناطقون الأصليون	20 to 36 million (2000)e18; 44 million L2 speakers with Lanna, Isan, Southern Thai, Northern Khmer and Lao (2001)
عائلة اللغات	Tai–Kadai Tai Southwestern Tai Chiang Saen Thai; ; ; ;
نظام الكتابة	Thai script; Thai Braille
الوضع الرسمي
لغة رسمية في	تايلند آسيان
لغة أقلية ; معترف بها في	كمبوديا (Koh Kong) ; ماليزيا (Kedah, Kelantan) ; ميانمار (Tanintharyi) ;
ينظمها	Royal Society of Thailand
أكواد اللغات
ISO 639-1	th
ISO 639-2	tha
ISO 639-3	tha
Glottolog	thai1261
Linguasphere	47-AAA-b
	220px

اللغة التايلندية Central Thai (historically Siamese;بالتايلندية: ภาษาไทย) هي اللغة الوطنة والرسمية لتايلند، واللغة الأم للشعب التايلندي، المجموعة العرقية المهيمنة في تايلند. اللغة التايلندية هي جزء من مجموعة تاي من العائلة اللغوية تاي كاداي. لغات تاي كاداي يعتقد بأنهم نشأؤا في ما الآن جنوب الصين، واقترح بعض اللغويين الصلات بينها وبين الأوستروآسيوية، أوالأوسترونيسيانية، أوالعوائل اللغوية الصينية التيبتية. وهي لغة نغمية وتحليلية. تتميز بمجموعة متناسقة من الأنغام، وقواعد الإملاء معقدة، والعلامات العلائقية والأصوات المميزة، مما يجعلها صعبة التفهم لأولئك الذين لا يتحدثون بلغة متعلقة.

تاريخ

اللغة التايلندية هي اللغة الوطنية لتايلند، تستخدم من قبل حوالي ثمانين بالمائة من الستين مليون من سكان البلاد الآسيوية الجنوبية الشرقية. اللغويون يعتبرونها "لغة نغمية أحادية المقاطع " في مجموعة كا تاي. اللغة المنطوقة يعتقد بأنها نشأت في المنطقة التي تمثل الآن الحدود بين فيتنام والصين، كفكرة يعود أصلها للشعب التايلندي. لغوياً، اللغة تتعلق باللغات المستخدمة في شرق بورما، وشمال فيتنام، وينان، ولاووس.

اللغة التايلاندية المكتوبة قدمت من قبل ملك السوكوتاي في الفترة الثالثة، رامكامهاينج، في 1283. نظام الكتابة هذا مر بتغييرات صغيرة منذ تقديمه، بحيث يمكن للنقوش المكتوبة في عصر السوكوتاي حتى تقرأ من قبل القراء التايلنديين الحديثين. الكتابة كانت مستندة على مفاهيم بالي، والمفاهيم السنسكريتية والهندية.

الأبجدية التايلندية

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ล	ว	ศ	ษ	ส
ห	ฬ	อ	ฮ

Notes

^ In Thai: نطقب:Wiktth [pʰāːsǎː tʰāj] ( استمع)
^ Not to be confused with Central Tai
^ Although "Thai" and "Central Thai" has become more common, the older term "Siamese" is still used by linguists, especially to distinguish it from other Tai languages (Diller 2008:6^[]). "Proto-Thai", for example, is the ancestor of all of Southwestern Tai, not just of Siamese (Rischel 1998^[]).

مراجع

اللغة التايلندية

وصلات خارجية

قاموس تايلندي متعدد اللغات
IPA and SAMPA for Thai
Structure of Thai Language (TH101) PDF version of university text book
Consonant Ear Training Tape
Tones of Tai Dialect

Glossaries and word lists

Thai phrasebook from Wikivoyage
Thai Swadesh list of basic vocabulary words (from Wiktionary's Swadesh-list appendix)

Dictionaries

English–Thai Dictionary: English–Thai bilingual online dictionary
The Royal Institute Dictionary, official standard Thai–Thai dictionary
Longdo Thai Dictionary LongdoDict
Thai-English dictionary
Thai2english.com: LEXiTRON-based Thai–English dictionary
Daoulagad Thai: mobile OCR Thai–English dictionary
Thai dictionaries for Stardict/GoldenDict - Thai - English (French, German, Russian and others) dictionaries in Stardict and GoldenDict formats
Volubilis Dictionary VOLUBILIS (Romanized Thai - Thai - English - French) : free databases (ods/xlsx) and dictionaries (PDF) - Thai transcription system.

Learners' resources

ThaiLearner ★★★★★ Free Android software to learn Thai language
thai-language.com English speakers' online resource for the Thai language
Say Hello in the Thai Language
FSI Thai language course (Formerly at thailanguagewiki.com)
Spoken Thai (30 exercises with audio)
Thai books+Audio, a lot of books in Thai with audio.

Thai Keyboard

Thai Keyboard Virtual Thai Keyboard

نطقب:Languages of Thailand

نطقب:Tai-Kadai languages

^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة e18
^ "Languages of ASEAN". Retrieved 7 August 2017.
^ نطقب:Glottolog

[Explanation_1-4] In Thai: نطقب:Wiktth [pʰāːsǎː tʰāj] ( استمع)

[5] Not to be confused with Central Tai

[Explanation_2-6] Although "Thai" and "Central Thai" has become more common, the older term "Siamese" is still used by linguists, especially to distinguish it from other Tai languages (Diller 2008:6^[]). "Proto-Thai", for example, is the ancestor of all of Southwestern Tai, not just of Siamese (Rischel 1998^[]).

[e18-1] خطأ استشهاد: وسم <ref> غير سليم؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة e18

[2] "Languages of ASEAN". Retrieved 7 August 2017.

[Glottolog-3] نطقب:Glottolog

Thai
Siamese
ภาษาไทย, Phasa Thai
النطق	[pʰāːsǎː tʰāj]
المنطقة	Thailand Cambodia (Koh Kong District)
العرق	Thai
الناطقون الأصليون	20 to 36 million (2000)e18 44 million L2 speakers with Lanna, Isan, Southern Thai, Northern Khmer and Lao (2001)
عائلة اللغات	Tai–Kadai Tai Southwestern Tai Chiang Saen Thai
نظام الكتابة	Thai script Thai Braille
الوضع الرسمي
لغة رسمية في	تايلند آسيان
لغة أقلية معترف بها في	كمبوديا (Koh Kong) ماليزيا (Kedah, Kelantan) ميانمار (Tanintharyi)
ينظمها	Royal Society of Thailand
أكواد اللغات
ISO 639-1	`th`
ISO 639-2	`tha`
ISO 639-3	`tha`
Glottolog	`thai1261`
Linguasphere	`47-AAA-b`
220px

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ล	ว	ศ	ษ	ส
ห	ฬ	อ	ฮ

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ล	ว	ศ	ษ	ส
ห	ฬ	อ	ฮ