شددت رئÙسة اÙÙزراء اÙبرÙطاÙÙØ© ÙÙز تراس عÙ٠اÙتزا٠Ùا اÙاÙتصاد "اÙسÙÙÙ " ÙÙÙ Ù٠طرÙÙÙا Ø¥ÙÙ Ù Øادثات أز٠ة اÙØ£Øد ٠ع ÙزÙر اÙ٠اÙÙØ© اÙجدÙد ÙأسبÙع ٠تÙتر ٠ع Ù ÙتÙد٠Øزب اÙÙ ØاÙظÙÙ.
Øت٠اÙرئÙس اÙأ٠رÙÙ٠ج٠باÙد٠اÙض٠اÙÙ Ù Ùاج٠٠برÙا٠جÙا اÙاÙتصاد٠ÙاصÙا٠خطتÙا ÙØ®Ùض اÙضرائب اÙت٠جر٠اÙتخÙ٠عÙÙا ØاÙÙا٠بأÙÙا "خطأ".
ÙØ£Ùرت تراس بأ٠إÙاÙØ© صدÙÙÙا ÙÙاس٠ÙÙارتÙÙغ Ù Ù Ù Ùصب ÙزÙر اÙ٠اÙÙØ© Ùا٠"٠ؤÙ٠اÙ" ÙÙÙÙا أضاÙت ÙÙ Ù ÙاÙØ© Ù٠صØÙÙØ© "ذ٠صÙ" اÙØ£Øد: "Ùا ÙÙ ÙÙÙا ت٠ÙÙد اÙطرÙÙ ÙاÙتصاد Ù ÙØ®Ùض اÙضرائب ÙعاÙ٠اÙÙ٠٠دÙ٠اÙØÙاظ عÙÙ Ø«ÙØ© اÙأسÙا٠Ù٠اÙتزا٠Ùا تØÙÙ٠اÙ٠ا٠اÙسÙÙÙ ".
Ùتعرضت Ùذ٠اÙØ«ÙØ© ÙÙخطر ÙÙ 23 سبت٠بر/Ø£ÙÙÙÙ ØÙÙ ÙØ´Ù ÙÙارتÙÙغ Ùتراس ع٠برÙا٠ج ÙÙ ÙÙ٠٠ستÙØ٠٠٠خطة اÙرئÙس اÙأ٠رÙÙÙ Ù٠ث٠اÙÙÙÙات اÙÙر٠اÙ٠اض٠رÙÙاÙد رÙغÙØ Ø¨ÙÙÙ Ø© 45 Ù ÙÙار جÙÙ٠إسترÙÙÙÙ (50 Ù ÙÙار دÙÙار) ٠٠تخÙÙضات ضرÙبÙØ© Ù Ù ÙÙØ© ØصرÙا٠٠٠اÙدÙÙ٠اÙ٠رتÙعة.
Ùتراجعت اÙأسÙا٠إثر Ø°ÙÙØ Ù Ø§ أد٠إÙ٠ارتÙاع تÙاÙÙ٠اÙاÙتراض ÙÙ ÙاÙÙ٠اÙبرÙطاÙÙÙÙ Ù٠ا تراجعت شعبÙØ© اÙÙ ØاÙظÙÙ Ù٠استطÙاعات اÙرأ٠٠ا تسبب بØرب Ù ÙتÙØØ© Ù٠اÙØزب اÙØاÙ٠بعد أسابÙع ÙÙØ· Ù Ù Ø®ÙاÙØ© تراس ÙبÙرÙس جÙÙسÙÙ.
Ùطردت تراس ÙÙارتÙÙغ اÙج٠عة ٠ع Ø£ÙÙ٠ا أعدا اÙخطة ٠عاÙ. ÙÙع٠٠خÙÙ٠جÙرÙÙ Ù ÙاÙت اÙآ٠عÙ٠تÙÙÙ٠اÙتخÙÙضات اÙضرÙبÙØ© ÙÙ٠ا Ùضغط ٠٠أج٠ضبط اÙØ¥ÙÙا٠اÙصعب ٠٠ز٠Ùائ٠Ù٠٠جÙس اÙÙزراء ÙÙ٠ا ÙعاÙ٠اÙبرÙطاÙÙÙ٠٠٠أز٠ة تÙاÙÙ٠اÙ٠عÙشة.
ÙاÙتÙÙ ÙاÙت تراس ÙÙ Ù Ùر رئÙسة اÙÙزراء اÙرÙÙ٠اÙØ£Øد ÙÙضع خطة Ù ÙازÙØ© جدÙدة ٠٠اÙ٠رتÙب أ٠تÙد٠ÙÙ 31 Ø£ÙتÙبر/تشرÙ٠اÙØ£ÙÙ.
ÙÙا٠ÙاÙت ÙÙ Ù ÙابÙØ© ٠ع ÙÙئة اÙاذاعة اÙبرÙطاÙÙØ© اÙØ£Øد "سÙÙÙ٠اÙأ٠ر صعبا٠جداÙØ ÙأعتÙد Ø£ÙÙ Ùجب Ø£Ù ÙÙÙ٠صرÙØÙ٠٠ع اÙشعب بشأ٠ذÙÙ".
ÙØ´ÙÙت بعض اÙصØÙ ÙاÙعدÙد ٠٠اÙÙ ØاÙظÙÙ ÙÙ Ùذا اÙÙرار باعتبار أ٠أساس سÙاسة تراس بات اÙØ¢Ù ÙÙ ØاÙØ© خراب.
ÙØ°ÙÙØ Ùددت ÙÙابات عدة اÙØ£Øد باÙÙجÙØ¡ اÙ٠إضرابات ÙÙ Ù٠اÙØاء اÙبÙØ§Ø¯Ø ÙÙ ÙÙت ترÙد اÙØÙÙÙ Ø© اÙØد ٠٠اÙØÙ Ù٠اÙإضراب Ù٠ظ٠تصاعد اÙØرا٠اÙاجت٠اعÙ.
Ùا٠تÙعت Ùزارة اÙ٠ا٠ع٠تأÙÙد تÙارÙر Ø£Ùادت Ø£Ù ÙاÙت Ùخطط ÙتأخÙر تخÙÙض ٠خطط ÙÙ ÙÙ٠عد٠اÙأساس٠ÙضرÙبة اÙدخÙØ Ù Ø§ ÙزÙ٠اجراء٠آخر أساسÙا٠ÙاÙت أعÙÙت٠اÙØÙÙÙ Ø© اÙØ´Ùر اÙ٠اضÙ.
"اÙÙعبة اÙتÙت"
ÙÙتبت صØÙÙØ© "ذ٠تاÙ٠ز" اÙØ£Øد Ø£Ù "ÙاÙت Ù٠س٠بز٠ا٠اÙØ£Ù Ùر ÙÙ ÙÙت ÙØ·Ù٠اÙ٠تآ٠رÙ٠رئÙسة Ùزراء ضعÙÙØ©"Ø Ù Ø°ÙÙرة٠بأ٠اÙÙ ØاÙظÙÙ Ùا ÙزاÙÙÙ ÙسعÙ٠إÙÙ ÙسÙÙØ© ÙإزاØØ© تراس ٠٠اÙØÙÙ .
ÙأضاÙت اÙصØÙÙØ© أ٠اÙØ«ÙØ© "Ù٠تÙستعاد ٠ا دا٠ت" ÙÙ Ù ÙصبÙØ§Ø Ù Ø¯Ø§Ùعة ع٠رÙش٠سÙÙاÙØ Ù ÙاÙس تراس اÙØ°Ù Ùز٠ت٠Ù٠اÙتخابات رئاسة اÙØزب.
ÙØ°Ùرت اÙصØاÙØ© أ٠سÙÙا٠ÙتØر٠Ù٠اÙÙÙاÙÙس Ùد٠ÙÙاب Ù ØاÙظÙÙ Ùأخذ اÙÙ Ø¨Ø§Ø¯Ø±Ø©Ø Ù Ø´Ùرة Ø£Ùضا٠اÙÙ ÙزÙر اÙدÙاع ب٠ÙاÙاس ٠رشØا٠٠Øت٠Ùا٠ÙØ®ÙاÙØ© تراس.
ÙÙا٠اÙÙائب اÙÙ ØاÙظ ذ٠اÙباع اÙØ·ÙÙÙ ÙرÙسب٠بÙاÙت ÙÙÙÙاة اÙبرÙطاÙÙØ© اÙرابعة: "أعتÙد أ٠اÙÙعبة اÙتÙØªØ ÙØ£ÙÙ ÙÙبغ٠اÙآ٠اÙسؤا٠ع٠ÙÙÙÙØ© إدارة ٠رØÙØ© Ø®ÙاÙتÙا".
٠٠جÙتÙØ§Ø Ø§Ø¹ØªØ¨Ø±Øª Ø£ÙÙشا ÙÙرÙز اÙرئÙسة اÙجدÙدة ÙÙجÙØ© اÙشؤÙ٠اÙخارجÙØ© Ù٠٠جÙس اÙع٠Ù٠أ٠٠سأÙØ© بÙاء تراس Ù٠داÙÙÙÙغ سترÙت أ٠عد٠بÙائÙا "باÙغة اÙصعÙبة".
ÙÙاÙت عبر تاÙ٠ز رادÙÙ "جر٠اÙتشÙÙÙ Ù٠صدÙÙتÙا اÙأخÙاÙÙØ© (Ù٠عÙد بÙرÙس جÙÙسÙÙ)Ø ÙاÙØ¢Ù ÙطرØÙ٠تساؤÙات ع٠صدÙÙتÙا اÙ٠اÙÙØ©".
ÙÙا تزا٠استطÙاعات اÙرأ٠ت٠ÙØ ØªÙد٠ا٠ÙÙ٠عارضة اÙع٠اÙÙØ© Ùب٠عا٠ÙÙ Ù Ù Ù Ùعد اÙاÙتخابات اÙعا٠ة اÙÙ ÙبÙØ©.
ÙØ£Ùد ÙاÙت ÙÙ Ù ØاÙÙØ© ÙÙدÙاع ع٠تراس Ø£Ù "رئÙسة اÙÙزراء Ù٠اÙØÙÙ "Ø Ù Ø¶ÙÙاÙ: "بدÙÙÙÙت اÙطرÙÙØ© اÙت٠سÙعت٠دÙا (ÙتØÙÙ٠أÙداÙÙا)Ø ÙÙÙÙا Ù٠تبد٠اÙ٠سار اÙÙائ٠عÙ٠اÙسÙر باÙبÙاد ÙØ٠اÙÙÙ Ù".
ÙبÙ٠أ٠اÙاسبÙع اÙÙ Ùب٠سÙÙÙÙ Øاس٠ا٠باÙÙسبة Ø¥ÙÙ ØªØ±Ø§Ø³Ø ÙØ£ÙÙÙ Ø·Ùائع٠اÙاثÙÙ٠رد Ùع٠اÙأسÙا٠عÙ٠اÙتطÙرات اÙسÙاسÙØ© اÙاخÙرة.