قائمة حكام الهند الپرتغالية
بدأت حكومة الهند الپرتغالية عام 1505، بعد ستة أعوام من ڤاسكودا گاما اكتشاف الطريق البحري إلى الهند، بتعيين أول نائب ملك فرانسيسكوده ألميدا، ثم الاستيطان في كوچي. حتى عام 1752، لم تكن الهند تضم جميع المملكات الپرتغالية في المحيط الهندي، جنوب أفريقيا حتى جنوب شرق آسيا، والتي يحكم جميع منها نائب ملك أوحاكم - من المقر الرئيسي للحكم، الذي تأسس في گوا منذ عام 1510. عام 1752، أصبح لموزمبيق حكومتها الخاصة وفي عام 1844 توقفت الحكومة الپرتغالية في الهند عن ادارة أراضي مكاو، سولور وتيمور، وانحصرت في ملبار.
تضم القائمة التالية الحكام على امتداد تاريخ الهند الپرتغالية من نواب ملك أوحكام.
اللقب الرسمي | الموظف | بدأ | انتهى | هوامش |
نائب الملك (عُين) |
تريستاودا كونيا | 1504 | 1505 | أول من تم تعيينه نائباً للملك لم يمارس مهام منصبه |
نائب الملك | فرانسيسكوده ألميدا | 12 سبتمبر 1505 | نوفمبر 1509 |
غزاكيلوة، وأنشأ حصوناً في أنجديڤا، كوچين، كانانوره، ورفض التنازل عن منصبه حتى بعد معركة ديو، توفى في خليج تابل، أثناء رحلة العودة، مارس 1510 |
حاكم و كاپتن-جنرال(*) |
أفونسوده ألبوكركه | 4 نوفمبر 1509 | سبتمبر 1515 | غزا گوا، ملقة وهرمز، وتوفى في گوا، في ديسمبر 1515 |
حاكم | لوپوسوارس ده ألبرگاريا | 8 سبتمبر 1515 | سبتمبر 1518 | أقام حصون في كولومبو(سيلان) وكولام عاد إلى الپرتغال |
حاكم | ديوگولوپس ده سكويرا | 8 سبتمبر 1518 | يناير 1522 | ملازم قديم تحت قيادة ألبرگاريا أقام حصن في چاول، عاد إلى الپرتغال |
حاكم | دوارته ده منزس | 22 يناير 1522 | سبتمبر 1524 | كاپتن سابق في طنجة، فُصل وعاد إلى الپرتغال |
نائب الملك | ڤاسكودا گاما | 5 سبتمبر 1524 | ديسمبر 1524 | أقدم مكتشف للطريق البحري للهند، توفى في كوچين، ديسمبر 1524 |
حاكم | هنريكه ده منزس | 17 يناير 1525 | فبراير 1526 | توفى في كنانوره، فبراير 1526 |
حاكم | لوپوڤاز ده سامپايو | فبراير 1526 | نوفمبر 1529 | قبض عليه واعيد إلى الپرتغال كسجين |
حاكم | نونوده كونيا | 18 نوفمبر 1529 | سبتمبر 1538 | ابن تريستاوده كونها، غزا المقاطعة الشمالية (ڤازاي|باسين]]، بومباي، ديمو، دامان) توفى في البحر أثناء عودته إلى الپرتغال، مارس 1539 |
حاكم | ديوگورودريگز | 25 أكتوبر 1535 | 1548 |
توفى في گوا، 21 أبريل 1577 |
نائب الملك | گارسيا ده نورنوها | 14 سبتمبر 1538 | أبريل 1540 | ملازم آخر تحت قيادة أبوكركه، توفى في كوچين أبريل 1540 |
حاكم | إستڤاوده گاما | 3 أبريل 1540 | مايو1542 | ابن ڤاسكودا گاما، كاپتن ملقة 1538، عاد إلى الپرتغال |
حاكم | مارتيم أفونسوده سوسا | 8 مايو1542 | 1545 |
كاپتن سان ڤيسنته الفخري 1534, عاد إلى الپرتغال |
حاكم | خواوده كاسترو | 10 سبتمبر 1545 | 1548 | ابن اخ گارسيا ده نورونيا ، ترقى لنائب ملك في أوائل عام 1548 |
نائب الملك | خواوده كاسترو | 1548 | يونيو1548 | توفى في گوا، يونيو1548 |
حاكم | گارسيا ده سا | 6 يونيو1548 | يونيو1549 | غزا بارديز وسالكته، توفى في گوا، يونيو1549 |
حاكم | خورخه كابرال | 13 يونيو1549 | نوفمبر 1550 | حاكم بالإنابة، عاد إلى الپرتغال |
نائب الملك | أفونسوده نورونيا | نوفمبر 1550 | سبتمبر 1554 | حاكم سابق لسبتة، 1540–49، عاد إلى الپرتغال |
نائب الملك | پدروماسكارنياس | 23 سبتمبر 1554 | يونيو1555 | أول مكتشف لجزر المحيط الهندي، توفى في گوا، يونيو1555 |
حاكم | فرانسيسكوبارتو | 16 يونيو1555 | سبتمبر 1558 | عاد إلى الپرتغال |
نائب الملك | كونستانتينوده براگنزا | 8 سبتمبر 1558 | سبتمبر 1561 | عاد إلى الپرتغال |
نائب الملك | فرنسيسكوكوتينيو | 7 سبتمبر 1561 | فبرير 1564 | توفى في گوا، فبراير 1564 |
حاكم | خواوده مندونسا | 19 فبراير 1564 | سبتمبر 1564 | عاد إلى الپرتغال |
نائب الملك | أنطونيوده نورونيا | 3 سبتمبر 1564 | سبتمبر 1568 | توفى في البحر أثناء عودته إلى الپرتغال |
نائب الملك | لويس ده أتايده | 10 سبتمبر 1568 | سبتمبر 1571 | عاد إلى الپرتغال |
حاكم | أنطونيوده نورونيا | 6 سبتمبر 1571 | ديسمبر 1573 | [عاد إلى الپرتغال] |
حاكم | أنطونيومونيز باريتو | 9 ديسمبر 1573 | سبتمبر 1576 | [عاد إلى الپرتغال] |
حاكم | ديوگوده منيز | سبتمبر 1576 | أغسطس 1578 | [عاد إلى الپرتغال] |
نائب الملك | لويس ده أتايده (فترة ثانية) | 31 أغسطس 1578 | مارس 1581 | [توفى في گوا، مارس 1581] |
حاكم | فرناوتلس ده منيزس | 1581 | 1591 | |
نائب الملك | ماتياس ده ألبوكركه | 1591 | 1597 | |
نائب الملك |
فرانسيسكودا گاما، conde da Vidigueira |
1597 | 1600 | |
نائب الملك | آيرس ده سالادانيا | 1600 | 1605 | |
نائب الملك | مارتيم أفونسوده كاسترو | 1605 | يونيو1607 | [توفى في مالقة، يونيو1607] |
حاكم |
أليشوده منسس، أسقف گوا |
يونيو1607 | 1609 | |
حاكم | أندريه فورتادوده مندونسا | 1609 | ||
نائب الملك | روي لورنسوده تاڤورا | 1609 | 1612 | |
نائب الملك | خرونيموده أزڤدو | 1612 | 1617 | |
نائب الملك | خواوكوتينيو | 1617 | 1619 | |
حاكم | فرناوده ألبوكركه | 1619 | 1622 | |
نائب الملك | فرانسيسكودا گاما (فترة ثانية) | 1622 | 1628 | |
نائب الملك |
لويس ده بريتوإي منسس، أسقف ملياپوره |
1628 | يوليو1629 | [توفى في كوچيم، يوليو1629] |
مجلس الحكم | 1. نونوألڤارس بوتليو 2. لورنسودا كونيا 3. گوناكالوپينتوده فونسكا |
1629 | ||
نائب الملك | ميگل ده نورنيا، كونده ده لينيارس | 1629 | 1635 | |
نائب الملك | پرودا سيلڤا | 1635 | يونيو1639 | [توفى في گواو، يونيو1639] |
حاكم | أنطونيوملس ده منزس | 1639 | 1640 | |
نائب الملك | خواودا سيلڤا تلوإي منسس، كونده ده أڤيراس | 1640 | 1644 | [عاد إلى الپرتغال] |
نائب الملكه | فيليپه ده مسكارينياس | 1644 | 1651 | |
نائب الملك | خواوده سيلڤا تلوإي منزس، كونده ده أڤرس (فترة ثانية) |
1651 | [توفى في موزمبيق، أثناء عودته للهند) | |
مجلس الحكم | 1. Fr. Francisco dos Mártires (Archbp of Goa) 2. Francisco de Melo e Castro 3. António de Sousa Coutinho |
1651 | 1652 | |
نائب الملك | Vasco de Mascarenhas, Conde de Óbidos | 1652 | 1655 | [expelled in internal coup] |
مغتصب | Brás de Castro (usurper) | 1655 | [arrested by successor] | |
حاكم | Rodrigo Lobo da Silveira, conde de Sarzedas | 1655 | January 1656 | [died at Goa, January 1656] |
مجلس الحكم | 1. Manuel Mascarenhas Homem 2. Francisco de Melo e Castro 3. António de Sousa Coutinho |
January 1656 | 1661 | |
مجلس الحكم | 1. Luís de Mendonça Furtado e Albuquerque 2. Manuel Mascarenhas Homem 3. D. Pedro de Lencastre |
1661 | ||
مجلس الحكم | 1. Luís de Mendonça Furtado e Albuquerque, 2. António de Melo e Castro 3. D. Pedro de Lencastre |
1661 | 1662 | |
نائب الملك | António de Melo e Castro | 16 December 1662 | 1666 | |
نائب الملك | João Nunes da Cunha, Conde de São Vicente | 1666 | November 1668 | [died at Goa, November 1668] |
مجلس الحكم | 1. António de Melo e Castro, 2. Manuel Corte-Real de Sampaio 3. Luís de Miranda Henriques |
November 1668 | 1671 | |
نائب الملك | Luís de Mendonça Furtado e Albuquerque | 1671 | 1676 | [died off Lisbon on return voyage] |
نائب الملك | D. Pedro de Almeida, Conde de Assumar | 1676 | 1678 | [died at Goa, 1678] |
Interim Governor |
António Brandão, Archbishop of Goa (sometime with António Pais de Sande) |
1678 | 1681 | |
نائب الملك | Francisco de Távora, conde de Alvor | 1681 | 1686 | |
حاكم | D. Rodrigo da Costa | 1686 | 1690 | |
حاكم | D. Miguel de Almeida | 1690 | January 1691 | [died at Goa, January 1691] |
مجلس الحكم | 1. Fernando Martins Mascarenhas Lencastre 2. Fr. Agostinho da Anunciação (Archbp of Goa) |
January 1691 | 1692 | |
نائب الملك | Pedro António de Meneses Noronha de Albuquerque | 1692 | 1697 | [عاد إلى البرتغال] |
نائب الملك | António Luís Gonçalves da Câmara Coutinho | 1697 | 1701 | |
مجلس الحكم | 1. Fr. Agostinho da Anunciação (Archp of Goa) 2. D. Vasco Lima Coutinho |
1701 | 1702 | |
نائب الملك | Caetano de Melo e Castro | 1702 | 1707 | |
نائب الملك | D. Rodrigo da Costa (second time, as Viceroy now) |
1707 | 1712 | |
نائب الملك | Vasco Fernandes César de Meneses, Conde de Sabugosa | 1712 | 1717 | [عاد إلى البرتغال] |
حاكم | Fr. Sebastião de Andrade Pessanha, Archbishop of Goa | يناير 1717 | October 1717 | |
نائب الملك | Luís Carlos Inácio Xavier de Meneses, conde de Ericeira | أكتوبر 1717 | 1720 | |
نائب الملك | Francisco José de Sampaio e Castro | 1720 | يوليو1723 | [died at Goa, July 1723] |
حاكم بالإنابة | Cristóvão de Melo | يوليو1723 | ||
مجلس الحكم | 1. Cristóvão de Melo 2. Fr. Inácio de Santa Teresa (أسقف گوا) 3. Cristóvão Luís de Andrade |
1723 | 1725 | |
نائب الملك | João de Saldanha da Gama | 1725 | 1732 | [عاد إلى البرتغال] |
مجلس الحكم | 1. Cristóvão de Melo 2. Fr. Inácio de Santa Teresa (Archbp of Goa) 3. Tomé Gomes Moreira |
1732 | ||
نائب الملك | Pedro de Mascarenhas, conde de Sandomil | 1732 | 1740 | [عاد إلى البرتغال] |
نائب الملك |
Luís Carlos Inácio Xavier de Meneses, conde de Ericeira (second time) |
1740 | 1742 | [Died at Goa, 1742] |
مجلس الحكم | 1. Francisco de Vasconcelos 2. Lourenço de Noronha 3. Luís Caetano de Almeida |
1742 | 1744 | |
نائب الملك |
Pedro Miguel de Almeida Portugal e Vasconcelos, conde de Assumar, marquis de Alorna |
1744 | 1750 | |
نائب الملك |
Francisco de Assis de Távora, marquis of Tavora |
September 1750 | 1754 | [returned to Portugal, executed in 1759] |
نائب الملك | Luís Mascarenhas, conde de Alva | 1754 | يونيو1756 | [Died at Goa, June 1756] |
مجلس الحكم | 1. António Taveira da Neiva Brum da Silveira (Archbp of Goa) 2. João de Mesquista Matos Teixeira 3. Filipe de Valadares |
1756 | 1757 | |
نائب الملك | Manuel de Saldanha e Albuquerque, conde da Ega | 1758 | 1765 | [عاد إلى البرتغال] |
Council | 1. António Taveira da Neiva Brum da Silveira (Archbp of Goa) 2. João Baptista Vaz Pereira 3. D. João José de Melo |
1765 | 1768 | |
Governor | João José de Melo | 1768 | 1771 | [Promoted to Captain-General, 1771 (**)] |
Governor and Captain-General |
João José de Melo | 1771 | January 1774 | [died at Goa, January 1774] |
Interim Governor | Filipe de Valadares Sotomaior | 1774 | ||
Governor and Captain-General of India | D. José Pedro da Câmara | 1774 | 1779 | |
Governor and Captain-General of India | D. Frederico Guilherme de Sousa Holstein | 1779 | 1786 | |
Governor and Captain-General of India | Francisco da Cunha e Meneses | 1786 | 1794 | |
Governor and Captain-General of India | Viscount Mirandela | 1794 | 1806 | |
نائب الملك وكاپتن جنرال الهند | Count of Sarzedas | 1806 | 1816 | |
نائب الملك وكاپتن جنرال الهند | Count of Rio Pardo | 1816 | 1821 | |
Provisional Junta of Government of the State of India |
Manuel José Gomes Loureiro, Manuel Godinho Mira, Joaquim Manuel Correia da Silva e Gama, Gonçalo de Magalhães Teixeira Pinto Manuel Duarte Leitão |
1821 | ||
Provisional Junta of Government of the State of India |
D. Manuel da Câmara, D. Frei de São Tomás de Aquino, António José de Melo Sotomaior Teles, João Carlos Leal António José de Lima Leitão |
1821 | 1822 | |
Provisional Junta of Government of the State of India |
D. Manuel da Câmara, D. Frei de São Tomás de Aquino, António José de Melo Sotomaior Teles, João Carlos Leal Joaquim Mourão Garcez Palha |
1822 | 1823 | |
نائب الملك وكاپتن-جنرال الهند | D. Manuel da Câmara | 1823 | 1825 | (Dissolved Junta and assumed de facto title of Governor of Portuguese India) |
Government Council of the State of India |
D. Frei Manuel de São Galdino, Cândido José Mourão Garcez Palha e António Ribeiro de Carvalho |
1825 | 1826 | |
Governor and Captain-General of India | D. Manuel Francisco Zacarias de Portugal e Castro | 1826 | 1830 | |
نائب الملك وكاپتن-جنرال الهند | D. Manuel Francisco Zacarias de Portugal e Castro | 1826 | 1835 | |
Governor | Bernardo Peres da Silva | 1835 | ||
حاكم | D. Manuel Francisco Zacarias de Portugal e Castro | 1835 | ||
حاكم | Joaquim Manuel Correia da Silva e Gama | 1835 | ||
Government Council of the State of India |
João Casimiro Pereira da Rocha de Vasconcelos, Manuel José Ribeiro, Frei Constantino de Santa Rita, João Cabral de Estefique, António Maria de Melo, Joaquim António de Morais Carneiro, António Mariano de Azevedo José António de Lemos |
1835 | 1837 | (after 1836 confined to Goa) |
حاكم | Bernardo Peres da Silva | 1836 | 1837 | (Governor of Daman and Diu, provisional governor of Goa) |
حاكم | barão de Sabroso | 1837 | 1839 | (restored unity to Portuguese India) |
حاكم | José António Vieira da Fonseca | 1839 | ||
حاكم | Baron of Candal | 1839 | 1840 | |
Government Council of the State of India |
José António Vieira da Fonseca, José Câncio Freire de Lima, António João de Ataíde, Domingos José Mariano Luís, José da Costa Campos Caetano de Sousa e Vasconcelos |
1840 | ||
Governador Interino | José Joaquim Lopes Lima | 1840 | 1842 | |
Government Council of the State of India |
António Ramalho de Sá, António José de Melo Sotomaior Teles, António João de Ataíde, José da Costa Campos Caetano de Sousa e Vasconcelos |
1842 | ||
حاكم | Count of the Antas | 1842 | 1843 | |
حاكم | Joaquim Mourão Garcez Palha | 1843 | 1844 | |
حاكم | José Ferreira Pestana | 1844 | 1851 | |
Governador | Viscount of Vila Nova de Ourém | 1851 | 1855 | |
Government Council of the State of India |
Arcebispo de Goa e Primaz das Índias, Luís da Costa Campos, Francisco Xavier Peres, Bernardo Heitor da Silva e Lorena Vítor Anastácio Mourão Garcez Palha |
1855 | ||
حاكم | Count of Torres Novas | 1855 | 1864 | |
حاكم | José Ferreira Pestana | 1864 | 1870 | (2nd term) |
حاكم | Count of São Januário | 1870 | 1871 | |
حاكم | Joaquim José Macedo e Couto | 1871 | 1875 | |
Goverdor | João Tavares de Almeida | 1875 | 1877 | |
Government Council of the State of India |
Archbishop of Goa and Primate of the Indies, João Caetano da Silva Campos, Francisco Xavier Soares da Veiga Eduardo Augusto de Sá Nogueira Pinto Balsemão |
1877 | ||
حاكم | António Sérgio de Sousa | 1877 | 1878 | |
Government Council of the State of India |
Archbishop of Goa and Primate of the Indies, João Caetano da Silva Campos, Francisco Xavier Soares da Veiga António Sérgio de Sousa Júnior |
1878 | ||
حاكم | Caetano Alexandre de Almeida e Albuquerque | 1878 | 1882 | |
حاكم | Viscount of Paço d'Arcos | 1882 | 1886 | |
Government Council of the State of India |
Arcebispo de Goa e Primaz das Índias, José de Sá Coutinho, José Inácio de Brito José Maria Teixeira Guimarães |
1886 | ||
Francisco Joaquim Ferreira do Amaral | 1886 | |||
Government Council of the State of India |
Arcebispo de Goa e Patriarca das Índias Orientais, José de Sá Coutinho, José Inácio de Brito José Maria Teixeira Guimarães |
1886 | ||
حاكم | Augusto César Cardoso de Carvalho | 1886 | 1889 | |
حاكم بالإنابة | Joaquim Augusto Mouzinho de Albuquerque | 1889 | ||
Government Council of the State of India |
Arcebispo de Goa e Patriarca das Índias Orientais, Joaquim Borges de Azevedo Enes, José Inácio de Brito Joaquim Augusto Mouzinho de Albuquerque |
1889 | ||
حاكم | Vasco Guedes de Carvalho e Meneses | 1889 | 1891 | |
حاكم | Francisco Maria da Cunha | 1891 | ||
حاكم بالإنابة | João Manuel Correia Taborda | 1891 | 1892 | (فترة أولى) |
Government Council of the State of India |
Arcebispo de Goa e Patriarca das Índias Orientais, Luís Fisher Berquó Falcão, Raimundo Maria Correia Mendes João Manuel Correia Taborda |
1892 | ||
حاكم | Francisco Teixeira da Silva | 1892–1893 | ||
Government Council of the State of India |
Luís Poças Falcão, Raimundo Maria Correia Mendes João Manuel Correia Taborda |
1893 | ||
حاكم | Rafael Jácome de Andrade | 1893 | 1894 | (فترة أولى) |
حاكم بالإنابة | João Manuel Correia Taborda | 1894 | (فترة ثانية) | |
Government Council of the State of India |
Arcebispo de Goa e Patriarca das Índias Orientais, Francisco António Ochoa, Luís Carneiro de Sousa e Faro João Manuel Correia Taborda |
1894 | ||
حاكم | Elesbão José de Bettencourt Lapa, Viscount of Vila Nova de Ourém | 1894 | 1895 | |
حاكم | Rafael Jácome de Andrade | 1895 | 1896 | (2nd term) |
نائب الملك | Duke of Porto | 1896 | ||
حاكم بالإنابة | João António de Brissac das Neves Ferreira | 1896 | 1897 | |
حاكم بالإنابة | João Manuel Correia Taborda | 1897 | (فترة ثالثة) | |
Government Council of the State of India |
Arcebispo de Goa e Patriarca das Índias Orientais, Francisco António Ochoa, João de Melo Sampaio João Manuel Correia Taborda |
1897 | ||
Government Council of the State of India |
Arcebispo de Goa e Patriarca das Índias Orientais, Abel Augusto Correia do Pinto, João de Melo Sampaio João Manuel Correia Taborda |
1897 | ||
حاكم | Joaquim José Machado | 1897 | 1900 | |
حاكم | Eduardo Augusto Rodrigues Galhardo | 1900 | 1905 | |
Government Council of the State of India |
Arcebispo de Goa e Patriarca das Índias Orientais, Alfredo Mendonça David, José Emílio Santana da Cunha Castel-Branco Francisco Maria Peixoto Vieira |
1905 | ||
حاكم | Arnaldo de Novais Guedes Rebelo | 1905 | 1907 | |
Government Council of the State of India |
Bernardo Nunes Garcia, César Augusto Rancon Francisco Maria Peixoto Vieira |
1907 | ||
حاكم | José Maria de Sousa Horta e Costa | 1907 | 1910 | |
حا كم عام | Francisco Manuel Couceiro da Costa | 1910 | 1917 | |
حاكم عام بالإنابة | Francisco Maria Peixoto Vieira | 1917 | (فترة أولى) | |
Government Council of the State of India |
Francisco Peixoto de Oliveira e Silva, Francisco Wolfgango da Silva Francisco Maria Peixoto Vieira |
1917 | ||
حاكم عام | José de Freitas Ribeiro | 1917 | 1919 | |
حاكم عام بالإنابة | Augusto de Paiva Bobela da Mota | 1919 | 1920 | |
حاكم عام | Jaime Alberto de Castro Morais | 1920 | 1925 | |
حاكم عام بالإنابة | Francisco Maria Peixoto Vieira | 1925 | (فترة ثانية) | |
حاكم عام | Mariano Martins | 1925–1926 | ||
حاكم عام بالإنابة | Tito Augusto de Morais | 1926 | ||
حاكم عام بالإنابة | Acúrcio Mendes da Rocha Dinis | 1926 | 1927 | |
حاكم عام | Pedro Francisco Massano de Amorim | 1927 | 1929 | |
حاكم عام بالإنابة | Acúrcio Mendes da Rocha Dinis | 1929 | ||
حاكم عام | Alfredo Pedro de Almeida | 1929 | 1930 | |
حاكم عام | João Carlos Craveiro Lopes | 1930 | 1936 | |
حاكم عام بالإنابة | Francisco Craveiro Lopes | 1936 | 1938 | |
حاكم عام | José Ricardo Pereira Cabral | 1938 | 1945 | |
حاكم عام بالإنابة | Paulo Bénard Guedes | 1945 | 1946 | |
حاكم عام | José Silvestre Ferreira Bossa | 1946 | 1947 | |
حاكم عام بالإنابة | José Alves Ferreira | 1947 | 1948 | |
حاكم عام | Fernando Quintanilha e Mendonça Dias | 1948 | 1952 | |
حاكم عام | Paulo Bénard Guedes | 1952 | 1958 | |
حاكم عام | Manuel António Vassalo e Silva | 1958 | 1961 |
(*) - في 1508، قسـّم الملك مانويل الأول من البرتغال المحيط الهندي إلى إثنتين من "القبطانيات العليا" - (1) القبطانية العليا لبحار إثيوپيا والعرب وفارس Capitão-Mor dos mares da Ethiopia, Arabia e Persia (ومركزها سقطرى) وتغطي سواحل الجزيرة العربية وبلاد فارس وشرق أفريقيا، من سوفالا إلى ديو؛ (2) القبطانية العليا لبحار الهند Capitão-Mor dos mares da India (ومركزها كوچين)، وتغطي الساحل الهندي من ديوحتى رأس كومورين. أفونسوده ألبوكركه كان القبطان العام للاحقة. خورخه ده أگويار عـُيـِّن قبطاناً عاماً على السابقة.
(**) - لقب نائب الملك على الهند انتهى برسالة ملكية في 1771، وحل محله Capitão-Geral (القبطان العام) للهند.
المصادر
- ^ List based on: Danvers, Frederick Charles (1988) The Portuguese in India: being a history of the rise and decline of their eastern empire. Asian Educational Services; p. 487 (Appendix B); and Henry Morse Stephens (1892) Albuquerque, Oxford: Clarendon Press, Vol. 4,p.13
قراءات إضافية
- Andrada (undated). The Life of Dom John de Castro: The Fourth Vice Roy of India. Jacinto Freire de Andrada. Translated into English by Peter Wyche. (1664). Henry Herrington, New Exchange, London. Facsimilie edition (1994) AES Reprint, New Delhi. ISBN 81-206-0900-X.