حسب التوراة، العجل المضىي (עֵגֶּל הַזָהָב 'عجل هازهب') كان وثن ( صنم) صنعه السامري، حسب القصص القرآني، بينما تنسب التوراة صناعة العجل إلى هارون. وكانت صناعة العجل إرضاءاً لبني إسرائيل أثناء غياب موسى، حين واعد ربه في جبل الطور. بالعبرية، فإن الحادثة تُعهد بإسم 'خـِطء هاعجل' (חֵטְא הַעֵגֶּל) أو"خطيئة العجل". وقد ذُكِرت لأول مرة في Exodus 32:4.

عبادة الثور كانت شائعة في الكثير من الثقافات. ففي مصر، التي خرج منها للتوالعبرانيون، حسب رواية الخروج، كان العجل أپيس كان موضع تقديس وعبادة، والذي يعتقد البعض حتى العبرانيين كانوا يحيون في البرية؛ بدلاً من ذلك، يعتقد البعض حتى رب إسرائيل كان مرتبط أومتجسد على صورة إله عجل/ثور عن طريق عملية تمازج ديني والتوفيق بين المعتقدات. فبين المصريين وجيران العبرانيين في الشرق الأدنى القديم وبين الإيجيين، الأرخص، الثور البري، الذي كان يعبد على نطاق واسع، عادة على هيئة الثور القمري وكمخلوق من إل.

القصص التوراتي

عندما مضى موسى إلى جبل الطور لتلقي الوصايا العشر (Exodus 24:12-18)، هجر الإسرائيليين لأربعين يوم وأربعين ليلة. كان الإسرائيليون قد حسبوا الأربعين يوم بالصباح وليس بالمساء وبالتالي فقد أخطأوا في حساب موعد عودة موسى. عندما رأوا حتى موسى لم يعد في الموعد طلبوا منت هارون حتى يصنع لهم "آلهة" ليقفوا بين يديها. (Exodus 32:1). جمع هارون الأقراط المضىية من بني إسرائيل، وصنع "عجلاً مسبوكاً" وأعربوا عن الآلهة التي طلبوها: "These [be] thy gods, O Israel, التي أصعدتك من أرض مصر." (الخروج 32:4) The plurality of gods depicted or honoured on the ear-rings became a united image of a calf, fashioned by Aaron with a "graving tool", التعددية في الوحدة.

بنى هارون مذبح قبل حتى يصنع العجل وأعرب حتى في اليوم التالي ستقام وليمة الرب. ولذا، فقد استيقظوا في اليوم التالي مبكرين و"وقدموا القرابين، وpeace-offerings؛ وجلست الجموع للطعام والشراب، وانفضوا للعلب." (الخروج 32:6) أبلغ الله موسى حتى بنوإسرائيل عادوا للشرك، وأنهم حادوا سريعاً عن الطريق التي أمرهم الله باتباعها وأنه سيفنيهم ويستبدلهم بشعب حديث من نسل موسى. توسل موسى لربه حتى يغفر للشعب خطيئته (Exodus 32:11-14)، ندم الرب على الشر الذي نطق إنه يعمله بشعبه."

نزل موسى من الجبل، لكن بمجرد رؤيته العجل، غضب ورمى لوحي العهد، وكسرهم. رمى موسى بالعجل المضىي في النار، وصحنه حتى صار ناعماً، ورماه على الماء، وأجبر بني إسرائيل على شربه. اعترف هارون بجمعه المضى، وإلقاؤه في النار مع الحطب، ونطق أنه بعدها أصبح عجلاً.

وقف موسى على بوابة الخيمة، ونطق: "كل الذين للرب؛ فليأتوا إلي." ومضى إليه بنولاوي جميعأً إليه. ونطق لهم: حتى يقتلوا أخوتهم الذين خارج أبواب خيامهم، فقتلوا في ذلك اليوم نحوثلاثة آلاف رجل. لقد أخطأ الشعب، وكان لابد من التأديب. فالذين دخلوا خيامهم في خجل من خطيتهم نادمين نجوا من السيف، والدليل على ذلك أنهم إذ اجتمعوا بموسى في اليوم التالي نطق لهم: "أنتم قد أخطأتم خطية عظيمة، فأصعد الآن إلى الرب لعلى أكفر خطيتكم"، أما الذين لم يبالوا بما عملوا وكانوا خارج خيامهم فقتلوا.. (Exodus 32:26-28)

عجول يربعام المضىية في بيت إيل ودان

حسب 1 Kings 12:26–30، بعد حتى أسس يربعام مملكة إسرائيل الشمالية، كان يتأمل في مماراسات تقديم القرابين التي يقوم بنوإسرائيل.

نطق يربعام لنفسه، "على الأرجح ستعود المملكة الآن لآل داود. إذا ما قدم الشعب قرابينهم في هيكل الرب في اورشليم، فسوفقد يكون ولاءهم لسيدهم مرة أخرى، رحبعام ملك يهودا. سيقتلونني ويعودون للملك رحبعام". بعدما طلب المشورة، خلق الملك عجلين مضىييان. ونطق للشعب، "سيشق عليكم كثيراً الصعود لاورشليم. ها هنا آلهتهم، إسرائيل، الذي أخرجم من مصر". هجر عجلاً في بيت إيل، والآخر في دان. And this thing became a sin; وأتى الشعب لعبادة عجل بيت إيل ومضىوا إلى عبادة الثاني في دان.

كان قلقاً من حتى يميل الناس لتقديم قرابينهم في اورشليم، الموجودة في في مملكة يهودا الجنوبية، مما قد يؤدي لعودتهم للملك رحبعام. قام بصنع عجلين مضىييان ووضعهم في بيت إيل وفي دان. نصب العجلين الذي كان يرمز لهم (في بعض التفسيرات) كبدائل للكاروبيم الذين صنعهم الملك سليمان في اورشليم.

القصص القرآني

وقد ذكرت هذه الحادثة في القرآن، حيث مضى موسى إلى جبل الطور ليناجي ربه ،فصنع رجل يدعى السامري عجلاً. ولما عاد موسى إليهم، ورأى ما هم عليه من عبادة العجل، ومعه الألواح المتضمنة التوراة ثم أقبل على أخيه هارون

قائلاً له ﴿يَا هَارُونُ مَا مَنَعَكَ إِذْ رَأَيْتَهُمْ ضَلُّوا، أَلاَّ تَتَّبِعَنِي﴾ أي لما رأيت ما صنعوا اتبعتني فأفهمتني بما عملوا،

فنطق: ﴿إِنِّي خَشِيتُ أَنْ تَقُولَ فَرَّقْتَ بَيْنَ بَنِي إسرائِيلَ﴾. أي هجرتهم وجئتني وأنت قد استخلفتني فيهم.

وقد نطق القران في سورة الأعراف الآيات 148- 154

﴿وَاتَّخَذَ قَوْمُ مُوسَى مِنْ بَعْدِهِ مِنْ حُلِيِّهِمْ عِجْلاً جَسَداً لَهُ خُوَارٌ أَلَمْ يَرَوْا أَنَّهُ لا يُكَلِّمُهُمْ وَلا يَهْدِيهِمْ سَبِيلاً اتَّخَذُوهُ وَكَانُوا ظَالِمِينَ، وَلَمَّا سُقِطَ فِي أَيْدِيهِمْ وَرَأَوْا أَنَّهُمْ قَدْ ضَلُّوا قَالُوا لَئِنْ لَمْ يَرْحَمْنَا رَبُّنَا وَيَغْفِرْ لَنَا لَنَكُونَنَّ مِنْ الْخَاسِرِينَ، وَلَمَّا رَجَعَ مُوسَى إِلَى قَوْمِهِ غَضْبَانَ أَسِفاً قَالَ بِئْسَمَا خَلَفْتُمُونِي مِنْ بَعْدِي أَعَجِلْتُمْ أَمْرَ رَبِّكُمْ وَأَلْقَى الأَلْوَاحَ وَأَخَذَ بِرَأْسِ أَخِيهِ يَجُرُّهُ إِلَيْهِ، قَالَ ابن أُمَّ إِنَّ الْقَوْمَ اسْتَضْعَفُونِي وَكَادُوا يَقْتُلُونَنِي فَلا تُشْمِتْ بِي الأَعْدَاءَ وَلا تَجْعَلْنِي مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ، قَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلأَخِي وَأَدْخِلْنَا فِي رَحْمَتِكَ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ، إِنَّ الَّذِينَ اتَّخَذُوا الْعِجْلَ سَيَنَالُهُمْ غَضَبٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَذِلَّةٌ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَكَذَلِكَ نَجْزِي الْمُفْتَرِينَ، وَالَّذِينَ عَمِلُوا السَّيِّئَاتِ ثُمَّ تَابُوا مِنْ بَعْدِهَا وَآمَنُوا إِنَّ رَبَّكَ مِنْ بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَحِيمٌ، وَلَمَّا سَكَتَ عَنْ مُوسَى الْغَضَبُ أَخَذَ الأَلْوَاحَ وَفِي نُسْخَتِهَا هُدًى وَرَحْمَةٌ لِلَّذِينَ هُمْ لِرَبِّهِمْ يَرْهَبُونَ﴾.

في الثقافة الشعبية

• Le veau d'or est toujours debout (The Golden Calf is still standing) is a famous aria in Charles Gounod's opera Faust
• The Band's songs "To Kingdom Come" and "Forbidden Fruit" each reference the story of the golden calf.
• The Golden Calf is the award given at the Netherlands Film Festival, regarded as the Dutch counterpart to the Academy Awards.
• In 2008, Damien Hirst put his sculpture The Golden Calf up for auction at Sotheby's. The dead calf in formaldehyde, complete with gold-plated horns and hooves, sold for 10.3 million pounds.
• Prefab Sprout has a song on the album From Langley Park to Memphis called "The Golden Calf".
• Mooby the Golden Calf is a fictional character featured in Kevin Smith's films, comics and animated series—an indictment of McDonald's, Mickey Mouse and Disney overall.
• The Little Golden Calf is a famous satirical novel by Soviet authors Ilf and Petrov.
• Rhode Island band The Low Anthem recorded the track "Golden Cattle" for their 2011 album Smart Flesh.

انظر أيضاً

• Gugalanna
• Ki Tissa and Eikev, Torah parshiot dealing with the Golden Calf
• Red Heifer
• Tauroctony

الهامش

وصلات خارجية

• The Golden calf from a Jewish perspective at Chabad.org
• Rabbi Fohrman's Lectures on the Golden Calf
• The Golden calf from Ein Hod perspective
• Islamic interpretation of the story of the Golden calf in the Qur'an
• Story of Muses and Aaron in the Qur'an

مشاع الفهم فيه ميديا متعلقة بموضوع Golden calf.

• Jewish Encyclopedia: Calf, Golden
• Online Quran Project 20.83